Проза зарубежная XIX века

В предлагаемый вниманию читателя сборник вошли произведения легендарного маркиза де Сада, созданные в период его заключения в Бастилии, отмеченный небывалым литературным подъемом. Это знаменитый роман `Жюстина, или Несчастья добродетели`, ставший кульминацией творчества писателя, провозгласившего `культ наслаждения`; сборник новелл `Преступления любви, или Безумства страстей`, а также короткие истории, рассказы, фаблио и пьеса `Окстьерн, или Несчастья Либертинажа`

Самый известный роман французского писателя Александра Дюма - сына о любви, жизни и гибели знаменитой парижской куртизанки.

Два знаменитых романа: Блеск и нищета куртизанок. Тридцатилетняя женщина.

Роман посвящен жизнеописанию французской писательницы Авроры Дюдеван (1804-1876). Роман "Лелия, или Жизнь Жорж Санд" - это история жизни женщины, которая, нарушая все условности, как в личной, так и в общественной жизни, внушала, однако, уважение к себе своим талантом, упорным трудом и мужеством.

Итальянские хроники Стендаль писал на протяжении 1830-х годов (отдельно изданы 1855). Здесь даны картины народной борьбы за свободу и независимость Италии на протяжении длительного отрезка времени, начиная с эпохи Возрождения и до начала XIX века, показаны сильные женские характеры.

Для большинства советских людей Джозеф Редьярд Киплинг (1865-1936) был писателем, придумавшим Маугли. Великая книга Киплинга – роман "Ким" – для советского читателя как бы не существовала. Лучший роман, в полной мере отвечающий тем оценкам, которыми обосновывали присуждение писателю Нобелевской премии (1907) – "за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя". "Ким" - роман о приключениях белого по рождению и "туземного" по воспитанию мальчика в огромной и прекрасной Индии. Индиец Нираду Чаудхури утверждал, например, что "Ким" – "не только самый лучший роман об Индии на английском языке, но и один из лучших английских романов вообще". Роман оказал на современников огромное влияние. Российские англоманы начала XX века зачитывались "Кимом". В честь героя романа называл своего сына Кимом сэр Джон Филби – так имя стало судьбой для Кима Филби.

Историческую основу "Легенды об Уленшпигеле" (1867), главного произведения великого бельгийского писателя Шарля де Костера (1827 - 1879), составляют события Нидерландской революции XVI века. В образе легендарного Тиля Уленшпигеля воплощены неукротимое вольнолюбие и мужество народа Фландрии в борьбе с испанскими угнетателями и католическим мракобесием. Перевод с французского Н. Любимова. Вступительная статья Л. Андреева ("Легенда о Фландрии"). Художник С. Крестовский.

Ги де Мопассан (фр. Guy de Maupassant; 1850-1893) - французский писатель, автор многих знаменитых рассказов, романов и повестей. Настоящее издание содержит 2 наиболее известных романа писателя `Жизнь` (`Une vie`, 1883), `Милый друг` (`Bel Ami`, 1885). В романе ``Жизнь`` c большой психологической глубиной раскрывается тема утраченных иллюзий героиней романа Жанной - чистой, полной идеальных побуждений женщины. В романе ``Милый друг`` - история карьеры бессовестного хищника Жоржа Дюруа. Его головокружительный успех - свидетельство продажности во всех сферах буржуазного общества. Перевод романов с французского выполнен общепризнанными мастерами перевода художественной прозы - Натальей Григорьевной Касаткиной (1902-1985) и Николаем Михайловичем Любимовым (1912-1992). Иллюстрации выполнены народным художником РСФСР (с 1985) Петром Наумовичем Пинкисевичем (1925-2004

В книгу американского классика XIX века Германа Мелвилла входят четыре повести: "Писец Бартлби", "Энкантадас, или Заколдованные острова", "Бенито Серено", "Билли Бадд, фор-марсовый матрос". Во всех этих произведениях Мелвилл в характерной для него романтизированной форме затрагивает важнейшие социальные и моральные вопросы современной ему американской жизни. Перевод с английского. Составление и вступительная статья А.Старцева.

В книгу включены новеллы и повести малой французской прозы XVIII-XX веков. Среди них фантастические новеллы Жака Казота, Жана-Франсуа Лагарпа, Жерара де Нерваля, Катюль Мендес, Марселя Эме, романтическая повесть Шарля Нодье. Завершает книгу небольшой роман Жоржа Сименона `Сын`.

В сборник включены статьи, письма, речи, отрывки из дневников американских писателей-романтиков - Френо, Торо, По, Эмерсона, Готорна и других. В основе этической философии и публицистики этих писателей лежит романтическая критика буржуазного общества, культа стяжательства, агрессивных войн и рабства.

В книгу известного французского беллетриста прошлого века Понсона дю Террайля вошли пять заключительных романов серии `Молодость короля Генриха`: Похождение валета треф. Варфоломеевская ночь. Сокровища гугенотов. Женщина-дьявол. Королева баррикад. Цикл рассказывает о борьбе за французскую корону в XVI веке и заканчивается вступлением на престол короля Генриха IV.

Роман крупного венгерского романиста Мора Йокаи (1825-1904) “Черные алмазы” (1870) посвящен судьбам Венгрии конца 60-х годов XIX века, в период развития капитализма, дает широкую картину венгерского общества того времени.

«Гай Мэннеринг, или Астролог» — второй из серии исторических романов великого английского писателя Вальтера Скотта (1771 —1832) — ярко воскрешает нравы и обычаи Шотландии конца XVIII века. В центре повествования загадочная и удивительная, полная таинства и приключений судьба главного героя Брауна-Бертрама, потомка и наследника старого дворянского рода Элленгауэнов.

Сборник рассказов зарубежных пролетарских писателей