Йокан М. - Венгерский набоб - 1988

Роман великого французского писателя Оноре де Бальзака (1799-1850) `Утраченные иллюзии` (1837–1843 гг.) относится к его циклу `Сцены провинциальной жизни` из эпопеи `Человеческая комедия`. Автор показывает трагический путь молодого человека, безуспешно стремящегося продвинуться по общественной лестнице.

Роман «Воспитание чувств» (1869) великого французского писателя XIX века Гюстава Флобера повествует о судьбе поколения французов, сформировавшегося в эпоху Июльской монархии и прошедшего через революцию 1848 года, - поколения, к которому принадлежал сам Флобер.

«Гордость и предубеждение» Джейн Остен — классический роман о любви и социальных условностях, действие которого разворачивается в английском провинциальном обществе конца XVIII века. В центре сюжета — взаимоотношения Элизабет Беннет и мистера Дарси, чьи чувства проходят испытание предрассудками и гордостью. Остен сочетает элементы комедии, социальной критики и философской притчи, с иронией и наблюдательностью раскрывая внутренний мир героев. Автор уделяет большое внимание деталям быта и этикета, создавая живую картину эпохи. Роман отличается изящным стилем, тонким юмором и глубоким пониманием человеческой природы.

Трогательная история любви, раскрывающая сложные взаимоотношения между аристократом и куртизанкой. В центре сюжета — внутренний конфликт главной героини, разрывающейся между желанием быть любимой и привычным образом жизни. Через её судьбу автор исследует темы страсти, жертвенности и социального неравенства. Повествование ведётся от лица рассказчика, узнавшего историю из дневника возлюбленного героини. В тексте детально проработана психология персонажей: хрупкая и ранимая героиня, пылкий и наивный герой, постепенно взрослеющий через страдания, а также второстепенные персонажи, отражающие разные грани парижского общества. Эмоциональная насыщенность и тонкая стилистика делают роман классическим исследованием любви и её цены.

В романе писатель, автор известного романа о Рэмбо, остался верен своей литературной манере и способу построения романа: невероятная сюжетная эквилибристика, стремительно разворачивающееся действие, и все это на фоне сложных социальных и политических конфликтов. Действующие лица романа - супермены-телохранители, политики, кинозвезды, бизнесмены, шантажисты, люди самых разных профессий и возрастов - их судьбы переплетены в причудливом, почти фантастическом сюжетном клубке, который создала богатая фантазия американского беллетриста.

Итальянские хроники Стендаль писал на протяжении 1830-х годов (отдельно изданы 1855). Здесь даны картины народной борьбы за свободу и независимость Италии на протяжении длительного отрезка времени, начиная с эпохи Возрождения и до начала XIX века, показаны сильные женские характеры.

В книгу включен известный роман Стендаля (1783-1842), где на широком социальном фоне Франции эпохи Реставрации показано формирование характера Жюльена Сореля.

По своему построению «Рукопись, найденная в Сарагосе» замечательного польского писателя Яна Потоцкого (1761—1815) напоминает арабские сказки «Тысяча и одной ночи». Сюжетом этого фантастического романа служат необычайные приключения молодого валлонского офицера. Географический диапазон романа необъятен: из Испании начала XVIII века действие переносится в Италию, на Корсику, Сардинию, Мальту, в Тунис, в Марокко. Вместе с героями читатель отправляется к Нилу, в старинные рыцарские замки, в Лион, в Париж, в Вену и даже в экзотическую Мексику. Неутомимая фантазия автора переносит нас в Древнюю Грецию, в Египет, в Иудею. Перевод с польского Д. Горбова. Предисловие и примечания С. Ланды. Редактор Е. Рубина. Художественный редактор Е. Ененко. Технические редакторы Е. Полонская, Л. Синицина. Корректоры М. Миримская, И. Ломанова. Теги: Проза зарубежная XIX века, Ян Потоцкий, польская литература, роман, приключения, мистика, роман в романе, европейская проза, классика зарубежной литературы

«Избранные новеллы» С. Цвейга — сборник коротких произведений, раскрывающих мастерство австрийского писателя в изображении драматических моментов человеческой жизни. Каждая новелла фокусируется на переломном событии, обнажающем глубинные переживания героев: страсть, отчаяние, внезапное прозрение. Цвейг виртуозно выстраивает напряжение, сочетая динамичный сюжет с тонкой эмоциональной детализацией. В сборнике представлены как широко известные, так и менее популярные тексты, демонстрирующие разнообразие тем и стилистических приёмов автора.

Роман, в свое время считавшийся скандальным и почти непристойным. Почему? Все очень просто. История мятущейся молодой креолки Индианы, едва ли не с детства выданной замуж за жестокого, циничного и властного богача, становится под пером гениальной Жорж Санд настоящей поэмой в прозе о сильных чувствах сильной женщины, мечтающей о любви и счастье в новом, свободном их понимании. Непокорная, отважная Индиана снова и снова рискует своей репутацией и даже собственной жизнью для того лишь, чтобы найти собственное место в мире и мужчину, который будет не прос-то пылать к ней страстью, но и уважать в ней равноценную личность. Также к книгу включена повесть Метелла.