Языкознание. Русский язык

Учебное пособие посвящено стилистике деловой речи и практическим аспектам редактирования служебных документов. В нём раскрываются основные понятия, правила составления и правки текстов различных жанров деловой корреспонденции. Материал выстроен по принципу «от простого к сложному»: от базовых норм до сложных случаев редактирования. Приведены примеры и упражнения, позволяющие закрепить навыки работы с официальными текстами. Пособие предназначено для студентов гуманитарных направлений, преподавателей и всех, кто стремится овладеть искусством грамотного оформления деловой документации.

Сборник представляет собой собрание русских пословиц, поговорок и крылатых выражений. В нём отражены разные стороны жизни: труд, дружба, семья, природа, человеческие взаимоотношения. Каждое изречение сопровождается кратким толкованием и примерами употребления в речи. Книга знакомит с богатством народного языка, помогает понять культурные традиции и может быть полезна как для изучения русского языка, так и для внеклассного чтения.

Методическое пособие «Лексико?стилистические трансформации в англо?русских научно?технических переводах» раскрывает специфику перевода научно?технической литературы с английского на русский язык. В нём описаны типичные приёмы лексико?стилистической адаптации, способы передачи терминологии, особенности стилистической нормализации текста. Приведены практические примеры трансформаций и рекомендации по достижению эквивалентности перевода. Пособие предназначено для переводчиков, преподавателей переводоведения и студентов лингвистических специальностей.

Учебное пособие Ю. И. Леденева и И. Г. Воробьёвой «Коммуникативные аспекты изучения русского синтаксиса» посвящено анализу синтаксических структур с точки зрения их коммуникативной функции. Авторы рассматривают, как строение предложения связано с задачами речевого взаимодействия, раскрывают роль порядка слов, интонации и актуального членения в передаче смысла. Издание адресовано студентам?филологам, преподавателям русского языка и всем, интересующимся функциональной стороной синтаксиса.

В пособии А. В. Сухотинской «Русская орфография и пунктуация» систематизированы основные правила современного русского правописания. Материал изложен в удобной для усвоения форме, включает чёткие формулировки норм, типовые примеры и упражнения для закрепления навыков. Книга ориентирована на школьников старших классов, абитуриентов и всех, кто стремится повысить грамотность письменной речи.

«В мире слов» Бориса Казанского — познавательная книга о происхождении и эволюции слов, раскрывающая любопытные факты о языке. Автор в доступной и увлекательной форме объясняет, как возникают и меняются значения, откуда приходят заимствования, как слова отражают культуру и историю. Книга помогает увидеть в обычной речи скрытые слои смысла и почувствовать живую связь между языком и жизнью общества.

Лингвострановедческий словарь «Русские пословицы, поговорки и крылатые выражения» (авторы?—?В.?П.?Фелицына и Ю.?Е.?Прохоров) содержит около 450 наиболее употребительных в современном русском языке устойчивых выражений: в нём представлены пословицы, поговорки и крылатые фразы с пояснениями их значения и особенностей употребления, что позволяет не только познакомиться с богатством русской фразеологии, но и лучше понять культурные и исторические реалии, стоящие за этими языковыми единицами. Издание ориентировано прежде всего на преподавателей русского языка и иностранцев, изучающих русский на продвинутом уровне, однако будет полезно и широкому кругу читателей, интересующихся русской культурой и языком.

Толковый словарь для школьников объясняет значения слов современного русского языка, раскрывает оттенки значений, стилистическую окраску и особенности употребления, снабжён примерами из классической и детской литературы для лучшего понимания.

Научное издание посвящено современному состоянию класса местоимений в русском литературном языке: рассмотрены их разряды, особенности употребления, семантика и синтаксические функции, приводятся примеры из актуальной речи и художественных текстов.

Книга состоит из двух самостоятельных, но тесно связанных и друг друга дополняющих частей. В первой из них рассматриваются вопросы теории словосочетания. Вторая - посвящена анализу и описанию сочетаний слов, образуемых именами прилагательными в качестве стержневого слова. Этот исторически сравнительно молодой разряд словосочетаний русского языка систематическому изучению не подвергался. Между тем его показания во многих случаях особенно ценны для выяснения природы словосочетания как синтаксической единицы и установления некоторых явлений, характерных для системы словосочетаний в целом.

В книге увлекательно рассказывается об особенностях собственных имен, об их словообразовательных возможностях и переходе в разряд нарицательных. Более 2000 русских и иноязычных слов, созданных на базе собственных имен. Книга пробуждает интерес к истории и этимологии слова.

Фразеологический словарь предназначен для учащихся общеобразовательных школ, колледжей, лицеев, изучающих литературу и русский язык, а также может быть использован самым широким кругом читателей. Словарные статьи объясняют значение более чем 1400 единиц, включают этимологические сведения, отражающие русский национальный быт и культуру в историческом аспекте.

Учебное пособие написано в соответствии с государственным образовательным стандартом для средних профессиональных учебных заведений. Оно включает основные понятия культуры речи, учит навыкам бытового и делового общения; расширяет представление о русском языке, его возможностях; знакомит с особенностями звучащей речи, с невербальными средствами общения; обучает правилам речевого этикета.

Настоящий этимологический словарь насчитывает более 4500 словарных статей. Он дает ответы на разнообразные вопросы о происхождении наиболее употребительных слов русского языка. Словарь предназначен для учителей-словесников и студентов-филологов, а также для всех, кто интересуется вопросами этимологии русского языка.

Основное назначение словаря — дать толкование трудных для понимания русских слов и устойчивых сочетаний, встречающихся в учебной практике средней школы. Словарь может служить также справочником по культуре речи и орфографии, поскольку он составлен с соблюдением норм употребления, произношения и написания слов в современном русском литературном языке.

Вниманию читателей предлагается особый тип толкового словаря, в котором дается свыше 4 000 разработок фразеологизмов русского языка, то есть выражений типа: бить баклуши, огород городить, пожинать лавры, между двух огней, под сурдинку, на авось и т. п. В словаре даны толкования значений фразеологизмов, приведены различные формы их употребления, их синонимы и антонимы, а в некоторых случаях—сведения о происхождении фразеологизмов. На примерах из классической и современной русской литературы показано, как фразеологизмы употребляются в речи. Словарь представляет интерес для людей любых профессий, для учащейся молодежи, преподавателей русского языка, писателей н журналистов, филологов, а также для всех, кто изучает русский язык.

Книга состоит из трех разделов. В первом разговор идет о словаре народа: во втором собрана полемика автора, показано, какие неограниченные художественные возможности открываются перед писателем, умеющем черпать из океана народного языка. В третьем разделе представлены лингво-исторические изыскания языка.

Факультативный курс (8-9 кл.).

Сборник предназначен для учащихся средних школ, лицеев, гимназий, абитуриентов и студентов вузов, а также для всех, кто нуждается в корректировке своих знаний по орфографии и пунктуации. Сборник может быть использован преподавателями школ и вузов: его можно рекомендовать как пособие для самостоятельной работы студентам и школьникам. Алгоритмы, которые в ряде рубрик предшествуют диктантам, позволяют компактно представить информацию, необходимую для грамотного письма. Представленные в качестве диктантов тексты сочинений по русской литературе 20 века, которые подготовлены авторами сборника, будут особенно полезны выпускникам средних школ и абитуриентам.

Однотомный «Современный толковый словарь русского языка», продолжающий лучшие традиции отечественной лексикографии, сочетает в себе научную точность с ясной и удобной для читателя формой изложения. Словарь дает полную разноаспектную характеристику слова.

Словарь содержит более 12 000 фразеологических единиц. После каждого фразеологического оборота даны толкования его значений и стилистическая характеристика; на примерах из художественной литературы показано, как фразеологизмы употребляются в речи. Это наиболее полный фразеологический словарь русского языка.

Новый словарь для начальной школы не случайно назван универсальным. Он органически соединяет в себе несколько типов словарей: орфографический, толковый, фразеологический, этимологический, словообразовательный, словари синонимов, антонимов, омонимов. Необычная структура превращает этот словарь в многоаспектное учебное пособие, которое с успехом можно использовать на уроках русского языка и литературы, при подготовке домашних заданий, для расширения словарного запаса учащихся и их лингвистического кругозора.

Словарь иностранных слов содержит более 5000 слов и терминов. В словарь включены интернациональные термины, образованные из элементов древнегреческого, латинского и частично из восточных и новых западноевропейских языков. Большая часть слов данного словаря принадлежит группе слов и терминов, которые являются общими для многих языков мира.

Словарь отражает литературные нормы ударения и произношения, а также содержит сведения об образовании грамматических форм в современном русском языке.

Юбилейный сборник содержит статьи учеников и последователей ВВ. Бабайцевой, в которых на многообразном языковом материале рассматриваются вопросы переходности, динамики и взаимодействия единиц разных уровней в грамматическом строе русского языка. Материалы статей могут быть использованы в преподавании русского языка в вузе и школе. Посвящается 75-летию В. В. Бабайцевой.

Впервые издаваемое учебное пособие по современному русскому языку адресовано студентам, готовящимся стать учителями иностранного языка и переводчиками, отражает все темы программы по данному курсу.

Предлагаемое издание содержит необходимый справочный материал по школьному курсу русского языка.

Словарь, включающий более 5000 слов, предназначен для широкого круга пользователей. Составлен с учетом изменений, которые произошли в лексике русского языка за последние годы.

Словарь дает краткое объяснение слов и терминов иноязычного происхождения, встречающихся в научно-популярной, технической и художественной литературе. Всего в словаре около 20 000 слов и терминов, расположенных в алфавитном порядке.

В Словаре описано около 1500 слов, появившихся в русском языке в первом десятилетии XXI века и еще не зафиксированных толковыми словарями русского языка. В основном это заимствования из английского, реже немецкого и французского языков. В Словаре представлена максимально полная информация о новом слове: дается его толкование, грамматическая характеристика, этимологическая справка, в некоторых случаях приводятся орфографические варианты, иногда указываются синонимы. По приведенным цитатам из газет, журналов, Интернета, радио и телевидения читатель узнает время появления слова в русском языке, а также в каких изданиях оно встретилось.

Правописание слов.

Простой и доступный словарь трудностей русского языка поможет всем школьникам и абитуриентам подготовиться к сочинениям, изложениям и диктантам, успешно сдать выпускные и вступительные экзамены по русскому языку. В словаре вы найдете точную и короткую справку о написании, произношении и формообразовании, а также правильности употребления слова. Если вам катастрофически не хватает времени на подготовку, если вы хотите избежать лишней нервотрепки при сдаче экзаменов, наш словарь станет для вас незаменимым руководством, помощником, удобной "шпаргалкой", позволит существенно повысить грамотность письма и культуру речи.

Словарь иностранных слов, предназначенный для учащихся, выходит впервые. При отборе словника авторы стремились включать в словарь наиболее распространенные в современной письменной и устной речи иностранные слова. Словарные статьи содержат широкую информацию: в них раскрывается значение слова, его происхождение, дается грамматическая и акцентологическая характеристика; там, где это возможно, приводится культурно-исторический комментарий.

Словарь иностранных слов, предназначенный для учащихся, выходит впервые. При отборе словника авторы стремились включать в словарь наиболее распространенные в современной письменной и устной речи иностранные слова. Словарные статьи содержат широкую информацию: в них раскрывается значение слова, его происхождение, дается грамматическая и акцентологическая характеристика; там, где это возможно, приводится культурно-исторический комментарий.

Беседы о русском языке и культуре речи.

Автор предлагает новую концепцию стилистики, отражающую функционирование и состояние русского языка конца XX — начала XXI в. Взаимодействие и взаимопроникновение «стилей» ведет к сдвигам в соотношении стилистики ресурсов языка и стилистики их нынешнего употребления (стилистики текстов). Ключевым понятием и объектом изучения становятся группировки текстов, которые описываются не перечнем типовых языковых единиц, а векторным указанием на правила их отбора и композиции. Особое внимание уделяется текстам масс-медиа, новому соотношению письменных и устных текстов, книжности и разговорности, даже просторечия в общении, а также характерному для современных текстов обращению к невербальным средствам и способам передачи информации.

Вниманию читателей предлагается особый тип толкового словаря, в котором дается свыше 4 000 разработок фразеологизмов русского языка, то есть выражений типа: бить баклуши, огород городить, пожинать лавры, между двух огней, под сурдинку, на авось и т. п. В словаре даны толкования значений фразеологизмов, приведены различные формы их употребления, их синонимы и антонимы, а в некоторых случаях—сведения о происхождении фразеологизмов. На примерах из классической и современной русской литературы показано, как фразеологизмы употребляются в речи.

Словарь содержит 106 тыс. слов. Настоящее, 27-е издание Орфографического словаря является повторением с незначительными поправками 13-го, исправленного и дополненного издания. В 13-м издании, вышедшем в 1974 году, при сохранении в целом структуры предыдущих изданий, был обновлен словник (внесены новые слова и исключены редко употребляемые), была осуществлена более рациональная подача грамматической информации, были устранены непоследовательности, внесены уточнения и исправления в написание отдельных слов. Слова, орфография которых в 13-м издании подверглась изменению относительно предыдущих изданий, приводятся в Предисловии.

В книге в доступной и увлекательной форме рассказывается об антропонимах, топонимах, оронимах, спелеонимах, гидронимах, дримонимах, ойконимах, урбанонимах, зоонимах, анемонимах, теонимах, астронимах и других собственных именах, изучаемых ономастикой. Рассказано несколько сотен интересных историй и приведено множество исторических сведений о людях и странах, откуда к нам пришли те или иные названия, которыми мы пользуемся повседневно, не задумываясь об их происхождении.

Сборник содержит статьи, посвященные вопросам функционирования звуковых единиц языка в речи и речевой деятельности, восприятия звуков и их элементов, модификации фонетических структур в речи, функционирования морфологических и интонационных явлений в речи.

Настоящий словарь является справочником по правописанию слов русского языка. По сравнению с классическим Орфографическим словарем русского языка под редакцией С.И. Ожегова и др., выдержавшим более 30 изданий, объем словаря существенно увеличен за счет введения новой лексики, отражающей изменения, произошедшие в русском языке, и содержит около 112 тысяч словарных единиц.

Справочник, составленный на основе материалов газет, общественно-политических и научно-популярных журналов, радио- и телепередач за период с 1956 по 1981 год, содержит статьи, посвященные трудным вопросам различения слов с близкими значениями; новым словоупотреблениям, наиболее часто встречающимся в газете, не отраженным современными толковыми словарями; трудностям, связанным с употреблением стилистически окрашенных слов, с наличием вариантных грамматических форм и с синтаксической сочетаемостью.

Данный словарь представляет собой справочное пособие по русской фразеологии и содержит около 800 фразеологизмов русского языка. В словаре дается толкование фразеологизма, его стилистическая и грамматическая характеристика, показываются наиболее типичные связи фразеологизма в речи.

Составили Букчина, Калакуцкая, Чельцова. Редакция Д.Э.Розенталя. В словаре с наибольшей полнотой впервые по сравнению с другими пособиями собраны слова, вызывающие затруднения с точки зрения слитного, раздельного или дефисного написания.

Фразеологический словарь русского языка содержит свыше 4000 разработок фразеологических единиц современного русского литературного языка. В нем дается подробное описание формы и содержания фразеологических единиц, а также особенности их употребления, подтвержденные цитатами из произведений художественной, публицистической и эпистолярной литературы.

Пособие призвано помочь в закреплении и систематизации теоретических знаний и практических навыков в области орфографии и пунктуации современного русского языка. В нем изложены правила современной орфографии и пунктуации, приведены разнообразные примеры. Издание сопровождается тренировочными диктантами, сгруппированными по основным темам, а также комплексными проверочными диктантами. Примеры и тексты диктантов взяты из произведений классической и современной художественной, публицистической и научной литературы. Отдельные диктанты составлены авторами пособия. Тексты могут быть использованы в качестве материала для тренировочных, комментированных, объяснительных и контрольных диктантов.

Удобный и компактный толковый словарь включает в себя краткую и точную характеристику свыше 8000 слов, вызывающих затруднения у школьников, и охватывает практически всю общеупотребительную лексику, включая также и новейшие заимствования. Каждая статья содержит объяснение всех значений слова, указания на правильное употребление и произношение, необходимые грамматические и орфографические сведения.

В единстве теоретических и прикладных аспектов анализируются динамические процессы на синхронном срезе языка. Язык изучается как внутренне гармонизированная, «организованная сложность». Рассматриваются фундаментальные теории (деятельностная концепция языка, синергетический подход, теория переходности и синкретизма языковых явлений, многомерная динамическая классификация сложного предложения), на основе которых разрабатывается общая концепция системного подхода к исследованию динамики языковых явлений. Показаны процедуры, методы и принципы анализа динамических взаимодействий в периферийной подсистеме языка (частицы), обладающей свойством «подвижности» семантических и синтаксических функций.