Проза зарубежная XIX века

«Жил один старичок…» Эдварда Лира — сборник эксцентричных, абсурдных стихотворений, ставших классикой английской детской литературы. В коротких, ритмичных строках Лир создаёт причудливые образы: чудаковатых стариков, фантастических животных и нелепых ситуаций. Его стихи сочетают игру слов, гротеск и добродушную иронию, превращая абсурд в источник веселья и неожиданных смыслов. Книга сохраняет свежесть восприятия и способность вызывать улыбку у читателей любого возраста.

«Последняя любовь» Элизы Ожешко — роман о внутренней свободе и достоинстве женщины в обществе XIX века. Главная героиня, Регина Ружинская, — умная и независимая молодая женщина, которая отказывается быть лишь красивой «куклой» и ищет подлинных чувств и уважения к своей личности. Через её историю Ожешко исследует вопросы брака, любви и социального давления, показывая, как общественные нормы ограничивают женскую судьбу. Повествование сочетает психологическую глубину с тонкой социальной наблюдательностью, а стиль автора отличается мягкостью и лиричностью.

«Болгары старого времени» — сборник повестей, воссоздающих быт и нравы болгарского общества до освобождения от османского владычества. Через ряд историй автор рисует колоритные образы крестьян, ремесленников, торговцев, показывая их повседневную жизнь, традиции и верования. Произведения сочетают этнографическую точность с художественным вымыслом, передавая дух эпохи и национальный колорит. Сборник даёт представление о традиционных ценностях, семейных укладах и социальных отношениях в болгарской провинции, отражая противоречия между старым укладом и новыми веяниями.

«Избранные новеллы» С. Цвейга — сборник коротких произведений, раскрывающих мастерство австрийского писателя в изображении драматических моментов человеческой жизни. Каждая новелла фокусируется на переломном событии, обнажающем глубинные переживания героев: страсть, отчаяние, внезапное прозрение. Цвейг виртуозно выстраивает напряжение, сочетая динамичный сюжет с тонкой эмоциональной детализацией. В сборнике представлены как широко известные, так и менее популярные тексты, демонстрирующие разнообразие тем и стилистических приёмов автора.

«Хаос» А. Ширванзаде — социально?психологический роман, рисующий картину жизни армянского города конца XIX века. В центре повествования — разложение купеческой семьи, охваченной алчностью и нравственным упадком. Через судьбы героев автор показывает столкновение традиционных устоев с новыми капиталистическими отношениями, разрушающими человеческие связи. Ширванзаде мастерски передаёт атмосферу «хаоса» — не только бытового, но и духовного, — в котором теряются моральные ориентиры. Роман отличается острой социальной наблюдательностью и глубоким психологизмом.

«Гордость и предубеждение» Джейн Остен — классический роман о любви и социальных условностях, действие которого разворачивается в английском провинциальном обществе конца XVIII века. В центре сюжета — взаимоотношения Элизабет Беннет и мистера Дарси, чьи чувства проходят испытание предрассудками и гордостью. Остен сочетает элементы комедии, социальной критики и философской притчи, с иронией и наблюдательностью раскрывая внутренний мир героев. Автор уделяет большое внимание деталям быта и этикета, создавая живую картину эпохи. Роман отличается изящным стилем, тонким юмором и глубоким пониманием человеческой природы.

«Девяносто третий год» Виктора Гюго посвящён последним дням Великой французской революции. Действие разворачивается в мае 1793 года, когда страна охвачена гражданской войной, а власть сосредоточена в руках якобинцев. В основе сюжета — нравственный и идеологический конфликт между маркизом де Лантенаком, олицетворяющим старый порядок, и его внучатым племянником Говэном, воплощающим революционные идеалы. Третьим ключевым персонажем выступает Симурдэн — бывший священник и комиссар Конвента в Вандее. Гюго глубоко анализирует столкновение двух мировоззрений, исследует природу революционного террора и его последствия для общества и отдельной личности.

«Новеллы» Проспера Мериме представляют собой подборку коротких произведений, в которых писатель демонстрирует мастерство психологического анализа. Каждая новелла — это напряжённая драма, сосредоточенная на переломных моментах человеческой жизни: вспышках страсти, мгновениях отчаяния, внезапных прозрениях. Мериме тонко исследует грани человеческой психики, показывая, как незначительные на первый взгляд события способны кардинально изменить судьбу. Для стиля автора характерны динамичный сюжет, точная эмоциональная детализация и неожиданные финалы.

«Хроника царствования Карла?IX» Проспера Мериме — исторический роман о Франции XVI века, охватывающий период Четвёртой гугенотской войны, включая Варфоломеевскую ночь и осаду Ла?Рошели. В центре повествования — два брата де Мержи: протестант Бернар и католик Жорж, чьи судьбы иллюстрируют глубокий раскол общества. Мериме опирается на мемуары и памфлеты эпохи, избегая романтических преувеличений. Через личные истории автор показывает жестокость религиозных конфликтов, роль случайности в истории и нравственные дилеммы, с которыми сталкиваются люди в эпоху потрясений.

«Овод. Оливия Лэтам» Этель Лилиан Войнич — два романа, объединённые темой борьбы за свободу и нравственного выбора. «Овод» рассказывает о судьбе Артура Бертона, революционера, чья жизнь превращается в трагический поединок с обществом и собственными идеалами. Через образ Овода автор раскрывает цену преданности убеждениям и цену предательства. «Оливия Лэтам» — менее известный, но не менее глубокий роман о молодой англичанке, чья любовь к русскому революционеру сталкивает её с миром политических страстей и моральных противоречий. Оба произведения сочетают романтическую напряжённость с социальной проблематикой, исследуя природу мужества, любви и самопожертвования.

«Новеллы» Стефана Цвейга — сборник коротких произведений, демонстрирующих мастерство австрийского писателя в создании психологически насыщенных сюжетов. Каждая новелла — это напряжённая драма, сосредоточенная на переломных моментах человеческой жизни: страсти, отчаянии, внезапных озарениях. Цвейг виртуозно исследует грани человеческой психики, показывая, как незначительные события могут стать катализаторами глубоких внутренних изменений. Характерные черты стиля — динамичный сюжет, тонкая детализация эмоций и неожиданные финалы. Сборник включает как известные, так и менее популярные тексты, раскрывая многогранность таланта автора.

«Хижина дяди Тома» Гарриет Бичер?Стоу — знаковый антирабовладельческий роман, оказавший мощное влияние на общественное мнение в США и Европе. В центре сюжета — судьба чернокожего раба дяди Тома, чья доброта и христианское смирение контрастируют с жестокостью системы рабства. Автор создаёт галерею ярких персонажей: от бесправных рабов до хозяев?плантаторов, показывая, как рабство разрушает жизни и семьи. Книга сочетает эмоциональную силу с моральной проповедью, призывая к человечности и справедливости. Роман стал катализатором общественных дискуссий и укрепил позиции аболиционистов.

«Чрево Парижа» Эмиля Золя — яркий образец натуралистической прозы, входящий в цикл «Ругон?Маккары». Действие сосредоточено на Центральном рынке Парижа — своеобразном «желудке» города, где кипит жизнь, сталкиваются интересы и разворачиваются человеческие драмы. Главный герой, Флоран, бывший каторжник, пытается найти своё место в этом мире изобилия и алчности. Золя с документальной точностью воссоздаёт атмосферу рынка, его запахи, звуки и цвета, превращая гастрономическое пространство в метафору буржуазного общества. Через судьбы персонажей автор исследует темы социальной несправедливости, выживания и моральных компромиссов.

«Венгерский набоб» Мора Йокаи — сатирический роман, один из ключевых в венгерской литературе XIX века. Действие разворачивается в период экономических и политических реформ, предшествующих венгерской революции. В центре повествования — судьба богатого землевладельца, чья жизнь и мировоззрение подвергаются испытаниям в условиях меняющегося общества. Йокаи мастерски рисует колоритные картины быта и нравов, сочетает острый сюжет с социальной критикой. Роман выступает как протест против общественного застоя и несправедливости, демонстрируя противоречивость эпохи через призму личных судеб.

«Тэсс из рода Д’Эрбервиллей» Томаса Гарди — трагический роман о судьбе молодой женщины, ставшей жертвой социальных условностей и личных ошибок. Тэсс Дарбейфилд, происходящая из обедневшего дворянского рода, сталкивается с жестокостью окружающего мира, лицемерием морали и необратимостью роковых решений. Гарди тонко противопоставляет христианские и языческие мотивы, показывая, как формальные догмы могут разрушать живые чувства. Роман поднимает острые вопросы: двойственные стандарты в отношении женщин, бесправие бедных, цена вины и искупления. Через историю Тэсс автор создаёт масштабную картину сельской Англии XIX века, где красота природы контрастирует с суровостью человеческих законов.

«Принц и нищий. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» Марка Твена — два романа, объединённые темой столкновения эпох и мировоззрений. В «Принце и нищем» двое мальчиков — наследник престола Эдуард и бедный Том Кенти — случайно меняются местами, что позволяет автору сатирически показать абсурдность сословных предрассудков и несправедливость социальных институтов. «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» рассказывает о современнике Твена, который попадает в средневековую Британию и пытается внедрить туда технологии и идеи XIX века. Через комические ситуации и парадоксы писатель размышляет о прогрессе, человеческой природе и противоречиях между традицией и новаторством.

Самая веселая из книг самого любимого писателя Англии рассказывает о приключениях английского джентльмена, живущего в первой половине XIX веке. Путешествуя, наивный чудак мистер Пиквик, его друзья и слуга Сэм попадают в смешные, подчас нелепые ситуации, которые парадоксально высвечивают в героях лучшие свойства души.

Эта книга повествует о легендарном народном герое Уленшпигеле, который олицетворяет борьбу за свободу и справедливость. История начинается в эпоху Фландрии, где главный герой — смельчак и шутник — с помощью своей хитрости и юмора борется с угнетением и жестокостью властей. Вдохновленный идеями свободы и равенства, Уленшпигель отправляется в путешествие, полное приключений и ярких встреч, где он не только высмеивает пороки общества, но и сам становится символом народного сопротивления. Иллюстрации П.Л. Бунина дополняют атмосферу этого увлекательного исторического романа, превращая его в яркое произведение о борьбе и правде.

Сборник новелл, написанных Ги де Мопассаном, представляет собой яркое отражение человеческой натуры, со всеми её слабостями и пороками. Автор мастерски описывает обыденные ситуации, в которых люди сталкиваются с тяжёлыми выборами, страстями и разочарованиями. В его произведениях часто переплетаются ирония и трагизм, а центральные темы — это любовь, смерть, страсть и одиночество. В этих кратких, но насыщенных историях читатель может увидеть и глубокую психологию персонажей, и обострённое восприятие действительности, свойственное мастеру новеллы.

Это история о жизни и научной карьере доктора Паскаля, врача, посвятившего свою жизнь изучению наследственности и медицины. В центре сюжета — его борьба с трагическими обстоятельствами личной жизни и поиски истины о природе человеческой души. В книге затрагиваются важные вопросы о науке, моральных дилеммах и самопожертвовании. Герои романа сталкиваются с трудными выборами, что заставляет их по-новому смотреть на отношения, власть и ответственность. Эмоциональное напряжение, глубокие философские размышления и неординарные персонажи делают эту книгу не только историей о науке, но и о поисках смысла жизни.

В этом произведении автор раскрывает судьбу аббата Муре, священника, поглощенного противоречиями своей веры и личных стремлений. Он оказывается втянут в сложную моральную дилемму, когда сталкивается с нравственными и религиозными конфликты в своем окружении. На фоне его внутренней борьбы развивается также сюжет о политических интригах и борьбе за влияние в местной общине, что усиливает трагизм его ситуации. Эмоциональная напряженность и философские размышления о морали, совести и искуплении делают этот роман не только произведением о личных катастрофах, но и глубоким исследованием человеческой природы.

Пьер Алексис де Понсон дю Терайль, французский писатель, автор большого количества романов авантюрно-приключенческого содержания. Стойкой популярностью пользуются Полные приключения Рокамболя, наполненные неожиданными любовными перипетиями и невероятными изломами приключенческого сюжета.

Книга рассказывает о бедном сироте Оливере Твисте, который становится жертвой эксплуатации и преступных кругов Лондона, но в конце концов находит своё место в жизни. Через историю Оливера Твиста Чарльз Диккенс остро критикует социальное неравенство и жестокость викторианской эпохи. В произведении затронуты темы детства, бедности и борьбы за справедливость, что делает его актуальным и по сей день.

Юный лорд Кенелм, блуждая по Англии, размышляет о жизни, встречает самых разных людей и пытается понять своё место среди них; философское путешествие, где ирония соседствует с серьёзным разговором о ценностях и предназначении человека.

В романе рассказывается о столкновении праздной мечтательности с мещанской реальностью. Самый известный роман Флобера, воплотивший его эстетические принципы.

"Сердце мое билось от страха и ожидания. Вот шаги загромыхали подле самой двери, - подле самой двери. Кто-то сильно рванул ручку, дверь со скрипом растворилась! Крепясь изо всех сил, я осторожно высовываю голову вперед. Песочный человек стоит посреди комнаты прямо перед моим отцом, яркий свет свечей озаряет его лицо! Песочник, страшный Песочник - да это был старый адвокат Коппелиус, который частенько у нас обедал!"

Роман `Люсьен Левен` увидел свет только после смерти автора - Фредерика Стендаля (настоящее имя Анри Бейль). Многие издатели выбирают другое из намеченных Стендалем названий - `Красное и белое`. Многое объединяет Люсьена Левена с героем романа `Красное и черное` Жюльеном Сорелем. Он так же благороден, умен, готов к великим делам, пылок сердцем и страстно мечтает о счастье. Только Жюльен вышел из низов, а Люсьен - сын могущественного и влиятельного банкира. Но молодого человека во всем ожидает разочарование - он расстается с любимой, бросает службу в армии, окунается в политические интриги. `Я плохо устроил свою жизнь...` - вынужден признать Люсьен Левен, подводя итоги.

В своем историческом романе Пармская обитель великий французский писатель Стендаль воссоздает картину деспотического государства - итальянского княжества Парма и вспыхнувшего там восстания первой трети XIX столетия.

В книге представлены сказки о любви и верности, дружбе и самоотверженной, искренней вере в мечту.

Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Виктора Мари Гюго. В романе `Человек, который смеется` писатель прослеживает судьбу своего героя Гуинплена, в детстве украденного и изуродованного бандитами и прошедшего путь от ярмарочного актера до места лорда в парламенте.

Самый загадочный роман великого Диккенса. Роман, который до сих пор вызывает множество вопросов и споров, объединил в себе черты жизнеописания, психологического романа и детектива. Произведение, так и оставшееся незаконченным, неоднократно экранизировали и даже пытались дописать. Однако решить все загадки, заданные автором много лет назад, так никому и не удалось...

Содержание: Дом кошки, играющей в мяч. Полковник Шабер. Обедня безбожника. Тридцатилетняя женщина. Фачино Кане. Принц богемы. Эликсир долголетия. Красная гостиница. Прощенный Мельмот. Драма на берегу моря. Красавица Империа. Замужество красавицы Империи. Настойчивость любви.

Красное и черное. Роман. Автор - Стендаль. Книга о честолюбивом и способном молодой человек, который пережил романтическую влюбленность,и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Пропажа вывезенного полвека назад из Индии бесценного желтого алмаза лишила покоя семью Вериндер. Несколько сыщиков взялось за расследование загадочного происшествия, но все тщетно. Алмаз так и не найден. Может быть, все дело в проклятии, которое, согласно легенде, бог Вишну наложил на того дерзновенного, кто осмелится завладеть камнем, и всех его потомков.

В издание включены повесть `Желтая маска` и один из лучших романов У. Коллинза (1824-1889) `Женщина в белом`, их объединяет общая тема - тема денег, толкающая людей на преступления. В основе романа `Женщина в белом`, острый, увлекательный сюжет о преступлении, задуманном и осуществленном ради денег. Сэр Персиваль Глайд, еще в юности совершивший подлог, чтобы присвоить не принадлежащий ему по закону титул и поместье, заключает свою жену Лору в сумашедший дом и, таким образом, получает ее наследство.

Роман великого французского писателя Оноре де Бальзака (1799-1850) `Утраченные иллюзии` (1837–1843 гг.) относится к его циклу `Сцены провинциальной жизни` из эпопеи `Человеческая комедия`. Автор показывает трагический путь молодого человека, безуспешно стремящегося продвинуться по общественной лестнице.

Маркиз де Вильмер - роман. Повести и рассказы: Мельхиор. Кора. Метелла. Орко. Франсуа-найденыш.

В книгу вошли произведения: Феррагус, предводитель деворантов. Герцогиня де Ланже. История величия и падения Цезаря Бирото.Фачино Кане. Тайны княгини де Кадиньян. Пьер Грассу.

В историческом романе `Девяносто третий год` (1874) выдающийся французский писатель Виктор Гюго (1802 - 1885) рассказывает о событиях великой французской революции 1793 года, показывает, что истинными патриотами были только представители революционного народа. Роман посвящен буржуазной революции XVIII века во Франции, борьбе Конвента во время якобинской диктатуры с вандейской контрреволюцией. Это последнее крупное произведение писателя.

В книгу включен известный роман Стендаля (1783-1842), где на широком социальном фоне Франции эпохи Реставрации показано формирование характера Жюльена Сореля.

Социально-психологический роман «Кукла» — одно из наиболее значительных произведений польского писателя Болеслава Пруса (1847—1912), в котором нашла яркое отражение жизнь различных слоев польского общества XIX века — от аристократических салонов до варшавских окраин. Центральное место в романе занимает судьба человека незаурядного, преуспевшего в жизни — из владельца маленького магазинчика он превратился в крупного финансиста, предпринимателя международного масштаба. Но страстная любовь к красивой аристократке, оказавшейся бездушной «куклой», принесла ему глубокое разочарование и обусловила трагический конец его судьбы.

В сборник выдающегося французского писателя Гюстава Флобера вошли роман `Госпожа Бовари`, где показаны провинциальные мещанские нравы времен Второй империи и трагическая несовместимость человеческой мечты о счастье с самими устоями буржуазного мира, а также новеллы `Легенда о святом Юлиане Милостивом`, `Простая душа`, `Иродиада`, `Лексикон прописных истин`.

Западня - один из ярчайших романов эпического цикла Эмиля Золя Ругон-Маккары. Потрясающая история крестного пути затерянной в Париже женщины, пережившей и счастье, и благополучное спокойствие, и исступленную, губительную страсть, и, наконец, падение на дно нищеты и унижения. История, от которой поистине невозможно оторваться! Роман Жерминаль — наиболее известное произведение выдающегося французского писателя Э.Золя (1840—1902). С суровой правдивостью писатель воссоздал картину тяжелой жизни углекопов и их борьбы за свои права.

«Дамское счастье» : в Париже открылся первый универсальный магазин для женщин. Юная Дениза Бодю не верит, что окажется по другую сторону прилавка. Поступив в магазин продавщицей, она упорно карабкается к цели — сделать карьеру, чтобы содержать своих братьев. Хозяин универмага неравнодушен к Денизе, но она точно знает: история Золушки всего лишь сказка. «Радость жизни»: осиротевшая Полина Кеню поселяется у своих родственников — семейства Шанто, живущего в рыбацкой деревушке Бонвиль. Из-за расточительства новых опекунов всё наследство сироты будет в скором времени растрачено. Но при всех бедах и лишениях Полина не перестаёт радоваться жизни, такой, какова она есть.

`Милый друг` - самый знаменитый роман Ги де Мопассана. Это - роман-памфлет, раскрывающий секреты и потайные ходы неприглядной кухни политики и журналистики в Третьей республике. Это роман о `нелюбви`, ведь его герой Жорж Дюруа, наглый и ловкий молодой человек, строит свою карьеру исключительно на расчетливых связях с женщинами из влиятельных кругов. Богатый язык, проникновенные диалоги, внимание к деталям, тонкая ирония и яркие характеристики - вот особенности этого произведения, ценность которого не снизилась ни на йоту с момента первого издания.

В настоящий том включены известный роман Стендаля Красное и черное и новеллы Ванина Ванини, Семья Ченчи, Аббатиса из Кастро, входящие в цикл Итальянских хроник.

Стендаль (1783-1842) - настоящая фамилия Анри Бейль - один из тех писателей, кто составил славу французской литературы XIX века. Его перу принадлежат Пармская обитель, Люсьен Левель, Ванина Ванини, но вершиной творчества писателя стал роман Красное и черное. Заурядный случай из уголовной хроники, лежащий в основе романа, стал под рукой тонкого психолога и блестящего стилиста Стендаля человеческой драмой высочайшего накала и одновременно социальным исследованием общества. Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.

Роман Чарльза Диккенса `Повесть о двух городах` - один из самых популярных англоязычных романов - стал бестселлером задолго до возникновения самого термина. Только на языке оригинала напечатано более двухсот миллионов экземпляров. Это история неистовых страстей и захватывающих приключений в `эпоху перемен`, которыми отозвалась в двух великих городах Лондоне и Париже Великая французская революция. Камера в Бастилии и гильотина в ту пору были столь же реальны, как посиделки у камина и кружевные зонтики, а любовь и упорная ненависть, трогательная преданность, самопожертвование и гнусное предательство составили разные грани мира диккенсовских персонажей.