Проза зарубежных авторов

В сборник включены лучшие рассказы канадского писателя Сетон-Томсона о животных, иллюстрированные им самим. Сетон Томсон - первый в мире писатель, выступивший с произведениями, героями которых были звери и птицы. Содержание: `Домино`, `Мустанг - иноходец`, `По следам оленя`, `Бинго`, `Лобо`, `Вулли`, `Красношейка`, `Серебряное пятнышко`, `Жизнь серого медведя`, `Виннипегский волк`, `Королевская аналостанка`, `Мальчик и рысь`, `Снап`, `Джек - боевой конек`, `Арно`, `Уличный певец`, `Тито`, `Отчего синицы раз в году теряют рассудок`, `Медвежонок Джонни` и `Чинк`.

Кто же она, героиня этих романов? Бесприютная сирота, живущая впроголодь, и дама высшего света… Безродное деревенское дитя и аристократка крови… Невинное создание и страстная любовница… Робкая неженка и смелая авантюристка… Любовь, измена, замужество, развод, а также королевские заговоры, предательства, тяжкие потрясения времен Французской революции конца XVIII века - в центре внимания читателя. Удивительная судьба Сюзанны увлечет и подростков, и взрослых. Содержание: Книга 1. Фея семи лесов. Книга 2. Валтасаров пир. Великий страх. Книга 3. Дни гнева, дни любви. Парижские бульвары. Книга 4. Край вечных туманов: Бретонские дороги. День Святой Вероники. Книга 5. Дыхание земли.

В том известного английского писателя Оскара Уайльда наряду с его поэтическими сказками вошли остросюжетные новеллы, роман Портрет Дориана Грея, а также пьесы Идеальный муж, Как важно быть серьезным и стихотворения.

Остросатирический роман об Англии прошлого века. Диккенс вскрывает пороки государственной системы, душащей все прогрессивное в стране, повествует о судьбах людей в их сложном переплетении и поднимает извечные вопросы о добре и зле, ответить на которые нам помогает образ героини романа Эми Доррит.

Повести Приключения Тома Сойера и Приключения Гекльберри Финна - наиболее известные произведения Марка Твена. С добротой и присущим ему юмором, рассказывая о своих юных героях, автор знакомит читателя с жизнью США.

Содержание: От составителя. Справки о писателях. Ханс-Георг Ноак `По эскалатору вниз`, повесть. Вольфдитрих Шнурре `Герой нового времени`. Теодор Вайсенборн `Прыжок в неизвестность`. Мириам Пресслер `Герберт просыпается`. Сузанне Килиан `Страх`. Гина Рук-Поке `Капюшончик`. Макс фон дер Грюн `Как Гюнтер приехал в школу`. Фредерик Хетман `Антонелла`. Уве Натус `Салон мод «Рафаэль»`. Гудрун Паузеванг `Не такая`. Ирене Родриан `До конца!` Зигрид Крузе `Не скучай, будь умницей!`. В сборник включены произведения прогрессивных писателей Федеративной Республики Германии, в центре которых сложная, многообразная жизнь подростка в условиях западногерманского общества 70-80-х годов.

В сборник вошли поэтические сказки, остросюжетные новеллы, роман «Портрет Дориана Грея», а также пьесы «Идеальный муж», «Как важно быть серьёзным» и стихотворения.

Роман Хижина дяди Тома Г. Бичер-Стоу с большой силой и страстью изображает бесчеловечную эксплуатацию чернокожих рабов и поругание их достоинства в США в XIXвеке. Роман английской писательницы Э. Л. Войнич Овод рисует картину революционной борьбы в Италии в 30 -40-е годы XIX века. Образ главного действующего лица романа Овода стал примером героя-революционера.

В небольшом городке царит самая настоящая паника! Многим его жителям приходят письма с угрозами, подписанные именем «Око». Кто этот таинственный отправитель? Откуда он знает тайны, которые жители городка скрывали долгие годы? Зачем он запугивает по сути невинных людей? Верные друзья из АО «Великолепная шестерка» решают вывести Око на чистую воду, ведь одной из жертв шантажиста стала Ришель...

Катастрофически не хватает денег на карманные расходы?.. Вам знакома такая ситуация? Наверняка да! Чтобы решить эту проблему, закадычные друзья - Лиз, Том, Ник, Элмо, Санни и Ришель - решили заняться несложной работой по найму и создали акционерное общество `Великолепная шестерка`. Невероятно, но, получив первый же заказ, ребята оказались в эпицентре опасных и захватывающих дух событий...

Рассказы известного канадского писателя и естествоиспытателя - первого в мире писателя, выступившего с произведениями, героями которых были звери и птицы. Содержание: Домино. История одного черно-бурого лиса. Мустанг-иноходец. По следам оленя. Бинго. Лобо. Вулли. Красношейка. Серебряное пятнышко. Жизнь серого медведя. Виннипегский волк. Королевская аналостанка. Мальчик и рысь. Снап. История бультерьера. Джек - Боевой Конек. История кролика. Арно. Уличный певец. Тито. Отчего синицы раз в году теряют рассудок. Медвежонок Джонни. Чинк.

Марк Твен — величайший американский писатель, публицист и общественный деятель конца XIX века, автор многочисленных литературных шедевров, вошедших в золотой фонд мировой прозы. Превратить скучное поручение в прибыльное дело? Отыскать клад грабителей? Отправиться в опасное путешествие? Из нищего перевоплотиться в принца? Все это под силу героям произведений Марка Твена, за произведениями которых с неиссякаемым интересом следит не одно поколение читателей. В сборник вошли известные произведения М. Твена «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна».

`Репортаж с петлей на шее` Юлиуса Фучика, великого гуманиста нашего времени, - книга необыкновенной судьбы. За короткий срок она стала известна во всем мире и завоевала миллионы сердец. И причина этому - огромное мужество ее автора, его любовь к людям, человечность. Настоящее издание дополнено главами из книги Густины Фучиковой `Воспоминания о Юлиусе Фучике`. В них рассказано о деятельности и борьбе Юлиуса Фучика в период немецкой оккупации и о том, как был написан и найден `Репортаж с петлей на шее`.

На протяжении полутора столетий это произведение пленяет поэтичностью и правдой и вселяет веру в силу народа. Иллюстрации в книге Адольфа Кашпара. Кашпар- представитель классической линии в чешской книжной графике, продолжатель традиций великих чешских художников Йозефа Манеса и Миколаша Алеша. Самой лучшей работой А. Кашпара признаны иллюстрации к `Бабушке` Б. Немцовой. Здесь А. Кашпар использует разную технику- акварель, рисунок, мокрый соус. Иллюстрации А. Кашпара столь мастерски передают атмосферу повести и стиль автора, что в Чехословакии до сих пор `Бабушка` издается только в этом классическом оформлении.

«Маленький принц» — сказка-притча о жизни, выборе жизненного пути, вечной любви, странствиях по другим планетам и поиске самого себя. «Планета людей» — документально-публицистическая повесть о кругосветных полётах лётчиков, о городах, которые они видели из кабин самолётов, о силе духа и размышлениях о предназначении человека на этой планете.

В романтических легендах и стихах, созданных на фольклорном материале канадских индейцев, Полин Джонсон (1861-1913), ирокезка по происхождению, прославляет мир и единство между всеми индейскими племенами, рассказывает о трагической судьбе североамериканских индейцев, воспевает родную природу.

Сборник произведений с полноформатными иллюстрациями. Кола Брюон. Из романа `Жан-Кристоф`. Пьер и Люс. Из `Жизни Толстого`. Письмо Жан-Ришару Блоку.

С героями повести, мальчиком Палко и его друзьями, происходят удивительные события. Детская мечта о чуде и сказке со счастливым концом исполняется совершенно неожиданным образом. Дети и родители находят друг друга, разрушенные семьи восстанавливаются, а старые раны заживают.

Роман "Овод", написанный английской писательницей Э.Л. Войнич, посвящен деятельности итальянской подпольной организации "Молодая Италия" в 30-е и 40-е годы XIX века. Писательница разоблачает коварство и ханжество служителей католической церкви.Образ главного героя романа Овода стал примером героя-революционера.

Переплетение реалистического повествования и сказки с элементами готики, `причудливыми`, `странными и гротескными` персонажами, мрачными тайнами. В романе о Нелл, маленькой девочке `бесконечно милого нрава`, ее деде, выжившем из ума картежнике-мечтателе, и преследующем их жестоком карлике ростовщике Квилпе - вечная тема противостояния добра и зла. Один из самых трогательных романов Ч.Диккенса.

В книге `Высокое волшебство` писательница Д. Дуэйн продолжает рассказ, начатый в ее первой фантастической повести `Как стать волшебником`. Юные американки, сестры Нита и Дайрин, с помощью необыкновенного компьютера переносятся в запредельные миры, где сталкиваются с темной и жестокой космической силой - Поглотителем Звезд.

Действие происходит в оккупированной Варшаве в начале второй мировой войны. Жители польской столицы отвечают упорным сопротивлением, самоотверженно участвуя в борьбе против фашистов.

В сборник произведений известных вьетнамских писателей входят повести и рассказы о детях Вьетнама, принимающих участия в героической борьбе народа за свободу и объединение Вьетнама, о жизни детей в мирные дни, о пионерских делах вьетнамских детей. Содержание: Повести: Ван Чаунг Тайна храма Трех сестер. Ван Линь Дальние края. То Хоай Озорник Лиу. Суань Шать Тайна. Рассказы: То Хоай Ким Донг. Хоай Ву Бамбуковая свирель. Нгуен Лай У подножия горы Нге. Фам Хо Суд. Тхань Фыонг Боевая хитрость. Ань Дык Сын. Ван Тхиен Смелые друзья. Ле Тоан Маленькая да удаленькая. Нгуен Туан Круглый сладкий пирог зео. То Хоай Завтра - Новый год.

Повесть современной американской писательницы из истории русских поселений на Аляске и в Калифорнии в начале XIX века. Очень цельно оформленная книга: карты на форзацах, титул, заставки, иллюстрации в технике гравюры, по стилю напоминающие Р. Кента.

Настоящая книга знакомит читателей с творчеством крупнейшего немецкого писателя XX века Томаса Манна (1875-1955). В книгу вошли несколько наиболее известных новелл Томаса Манна (`Тонио Крегер`, `Непорядок и раннее горе`, `Марио и фокусник`), а также отрывки из его романов (`Будденброки`, `Иосиф и его братья`). Книга была издана к столетию со дня рождения писателя, широко отмечаемому мировой общественностью.

В сборник включены пьесы Б.Шоу "Ученик дьявола", "Пигмалион", "Дом где разбиваются сердца", дающие школьникам наиболее яркое представление о творчестве выдающегося английского сатирика. Тексты сопровождаются статьями драматурга о своих пьесах, предисловием и комментариями.

В книгу входят: повесть "Белый Клык" и рассказы классика американской литературы Д.Лондона; "Рассказы о животных" канадского писателя Э.Сетона-Томпсона и сказочная повесть "Бемби" австрийского писателя Ф.Зальтена.

"Принц и нищий" - увлекательная повесть о необыкновенной судьбе похожих как две капли воды мальчиков - английского принца Эдуарда Тюдора и маленького оборвыша Тома Кенти, которые по воле случая вдруг поменялись ролями.

Роман Томаса Мэлори «Смерть Артура» - один из самых впечатляющих символов Англии, ее славного, благородного прошлого. Невозможно представить английскую (да и мировую тоже!) культуру без отважного короля Артура, мудрого волшебника Мерлина, верного Ланселота Озерного, коварной Феи Морганы, печальных влюбленных Тристрама и Изольды… Эпоха рыцарства, безвозвратно канувшая в прошлое, оживает на страницах книги, очаровывая читателей по всему миру вот уже более пяти веков. При этом каждый век оценивает приключения рыцарей по своему, образ их волшебного, зачарованного мира изменяется, согласно современным представлениям о прекрасном. Так в 1892 появились иллюстрации Обри Бердслея, которые принесли художнику широкую известность. В картинах, рожденных пером Бердслея, воскресает изящный мир эпохи декаданса, странным образом сочетающийся с древними сказаниями о приключениях рыцарей Круглого стола.

В сборник включены произведения выдающегося американского писателя Э. Хемингуэя: повесть `Старик и море`, рассказы `Непобежденный`, `Убийцы`, `Снега Килиманджаро`, `Мотылек и танк`, `Никто никогда не умирает`, `Разоблачение` и др., пьеса `Пятая колонна`.

Сокращенная, красочно иллюстрированная версия на мелованной бумаге известного произведения, адаптированная для детей. Напечатано в Италии, пожалуй лучшие илл. к повести, более не переиздавались. Иллюстрации Либико Марайа, адаптация текста С. Пацьенца.

В книгу включены два произведения, общая тема которых – путешествия и приключения. Имя известного французского писателя Луи Буссенара хорошо знакомо нашим читателям. Его увлекательный роман “За десятью миллионами к Рыжему Опоссуму” доставит громадное удовольствие любителям литературы. Фридрих Герштеккер (1816-1872) – немецкий писатель и путешественник, автор множества путевых очерков, которые насыщены богатым этнографическим материалом и пользовались популярностью среди молодежи. В его произведении “Маленький золотоискатель в Калифорнии” ярко и непосредственно повествуется о приключениях семьи, переселившейся из Северной Америки в Калифорнию в пору горячего увлечения открытыми там золотыми россыпями. Здесь много географических и исторических сведений о Калифорнии, изложенных хотя и весьма сжато, но очень живо.

Джен Гриинли - самая популярная журналистка школьной газеты, и ее колонка добрых советов пользуется огромным успехом. Но теперь девушке придется давать советы не на бумаге, а в жизни - и не запутавшимся в отношениях с мальчишками старшеклассницам, а знаменитому юному актеру Люку Страйкеру, появившемуся в школе Клэйтона под видом обычного `новенького в классе`. Люк красив, как Бог, прекрасно одет, остроумен... Девчонки сходят с ума, но почему он, не замечая первых красавиц школы, так упорно добивается внимания Джен? Ему просто нужен друг? Или?! Королева `романа для тинэйджеров` по-прежнему в форме!

Роман посвящен буржуазной революции XVIII века во Франции, борьбе Конвента во время якобинской диктатуры с вандейской контрреволюцией. Сокращенное издание. Пер. с французского М. Шишмаревой. Предисловие А. Заславской.

Сборник рассказов классика приключенческой литературы. Рассказы Г.К. Честертона отличаются психологизмом, поэтичностью, добротой и жизненной мудростью.

В городе будущего, полностью управляемом огромным спутником, вдруг начинают происходить странные вещи. Сверхъестественные существа, невидимые для большинства людей, преследуют больных и умирающих. И так уж сложилось, что судьба свела Космо Хилла с теми немногими, кто пытается противостоять тварям-невидимкам. Эти ребята, его ровесники, называют себя супернатуралистами.

В книге о приключениях Тома Сойера писатель с большим мастерством нарисовал жизнь американского провинциального городка 40-х годов XIX века. Благодаря напряженному сюжету и блестящему юмору эта книга горячо любима читателями всего мира.

В книгу вошли увлекательная повесть "Принц и нищий" о необыкновенной судьбе похожих как две капли воды мальчиков - английского принца Эдуарда Тюдора и маленького оборвыша Тома Кенти, которые по воле случая вдруг поменялись ролями, и избранные рассказы писателя.

Вступительные статьи Н. Михальской, К. Паустовского, С. Сказкина. В романе выдающегося английского писателя Вальтера Скотта (1771-1832) , Айвенго, центральное место занимает конфликт между мятежной феодальной знатью Англии ХII в. и властью короля, воплощавшего идею единого централизованного государства. Книга Шарля де Костера `Легенда об Уленшпигеле`, увидевшая свет в 1867, не только прославила бельгийскую литературу, но и стала выдающимся явлением мировой литературы. Роман, повествующий о приключениях Тиля Уленшпигеля и его друга толстяка и обжоры Ламме Гудзака, пропитана духом свободолюбия. Тиль Уленшпигель, шутник и остроумный насмешник, от которого достается высокомерным дворянам, и монахам, и королям, становится борцом, храбрым гезом, воплощающим в себе национальный дух Фландрии. Тиль - народный герой, никогда не умирающий и не стареющий. Он многолик: то он солдат или крестьянин, то живописец в ландграфском дворце, то шут при дворе короля, но везде он остается бунтарем, борцом за счастье своего народа.

Сборник рассказов.

В сборник вошли рассказы "Любовь к жизни", "Мексиканец" и другие, в которых прославляется мужество и отвага простых людей, а также повесть "Белый клык".

Книга знакомит с творчеством современного таджикского писателя. Повесть, давшая название сборнику, посвящена молодому человеку, первому трудовому опыту, первым урокам жизни.

Герои рассказов американского писателя Ф.Брета Гарта - люди, показанные во всей их сложности и противоречивости: золотоискатели, рудокопы, любители `быстрого обогащения` и те, кого отвергло `благополучное` американское общество. Ф.Брет Гарт подчеркивает высокие человеческие качества этих людей: незаурядную храбрость, подлинное человеколюбие, независимость духа и человеческое достоинство.

Исторический роман о трагических событиях во Франции в XVI веке: борьбе между католиками и гугенотами.

Благородный лорд Гленарван и его жена Элен, рассеянный географ Паганель, отважный моряк Джон Мангле, майор Мак-Наббс, дети капитана Гранта - Мэри и Роберт - путешествуют на корабле вокруг света, пересекают Патагонию, Австралию, Новую Зеландию, спасаются от наводнения, сталкиваются с каторжниками, попадают в плен к людоедам, но все-таки находят потерпевшего кораблекрушение Гарри Гранта.

Содержание: Джонатан Свифт. Путешествия Лемюэля Гулливера (перевод Б. Энгельгардта). Роберт Льюис Стивенсон. Владетель Баллантрэ (роман, перевод И. Кашкина). Роберт Льюис Стивенсон. Дом на дюнах (повесть, перевод И. Кашкина). Евгений Брандис. Комментарии к роману Джонатана Свифта "Путешествия Лемюэля Гулливера".

Американский писатель Уильям Сидни Портер, известный всему миру под псевдонимом О. Генри - мастер короткого рассказа. Читателя ждут увлекательные сюжеты с неожиданными развязками и тонкий юмор.

В эту книгу входят: повесть 'Белый Клык' и рассказы Джека Лондона, 'Рассказы о животных' классика канадской литературы Э.Сетона-Томпсона и сказочная повесть 'Бемби' австрийского писателя Ф.Зальтена.