Поэзия до XX в.

Перед читателем раскрывается богатство поэтического наследия великого персидского мыслителя и мистика: в избранных произведениях переплетаются возвышенная духовность, аллегорические образы и изысканная словесная игра. Особенно ярко звучат суфийские мотивы — о пути души к Богу, о преодолении земного ради вечного; при этом в стихах чувствуется и тепло человеческой интонации — нежность к ближнему, сострадание и стремление к гармонии. Через аллегории садов, птиц и цветов автор ведёт читателя к сокровенным истинам, где поэзия становится проводником в мир высших смыслов, а слово обретает силу преображать сознание.

Собрание охватывает все грани творчества выдающегося осетинского просветителя и художника: в первом томе представлены лирические стихотворения, где мотивы родной природы и народной жизни переплетаются с философскими раздумьями о судьбе человека и нации; второй том объединяет крупные поэтические формы — поэмы с эпическим размахом и драматическими коллизиями, а также прозаические опыты, в которых автор размышляет о социальных и нравственных проблемах своего времени; в третьем томе собраны публицистические статьи, отражающие взгляды писателя на просвещение и культуру, и обширная переписка, позволяющая увидеть его в живом общении с современниками — друзьями,