Проза зарубежная XX-XXI вв.

В романе `Клошмерль` (1934) автор создает картины строго сатирического накала, главной мишенью которой является французский буржуа 20-х годов и католическая церковь. Перевод с французского О. Тарасенкова и Л. Григорьяна. Многочисленные цветные полностраничные иллюстрации. Состояние: Очень хорошее

Содержание: романы: «В ожидании», «Цветок в пустыне», «Через реку». Трилогия «Конец главы» продолжает цикл о Форсайтах. Читатель снова встретит здесь знакомых ему по «Саге» героев: Флер, Майкла, леди Монт и других. Главная героиня трилогии, Динни Черрел, олицетворяет для автора саму Англию. Доброта и самоотверженность, преданность интересам семьи и нравственным устоям помогают героям Голсуорси преодолеть серьезные испытания. «Конец главы» - последняя работа писателя. В этом произведении, как и во всем творчестве Голсуорси, есть присущий ему мягкий юмор и мудрость, и оптимизм. Устами одного из героев романа он говорит: «Разве человеческая жизнь, - а она ведь такая хрупкая, - сохранилась бы вопреки всем нашим бедам и тяготам, если бы жить на свете не стоило?».

На страницах романа автор вводит читателя в страшный, но в тоже время притягательный своей неизвестностью мир черных месс, ведьм, т.е. в мир, где царит сам Сатана. Роман о страшной судьбе одного из главных героев историко-приключенческих романов Жюльетты Бенцони ``Катрин``. Жиль де Рэ - злой гений, преследовавший Катрин де Монсалви, маршал Франции, храбрый воин, талантливый военачальник, в конце жизни продавший душу дьяволу. Жизнь Жиля де Рэ - это история возвышения человеческой души, падения и. очистительного раскаяния.`

О романе `История любви`. Он - студент Гарварда, звезда хоккейной команды и сын миллионера. Она - учится на искусствоведа и по воскресеньям звонит отцу-булочнику. Они в вихре сексуальной революции 60-х. Почему же эта простая история разошлась миллионными тиражами, переведена на десятки языков и стала основой знаменитого фильма? Читателю предстоит узнать ответ, дочитав до конца небольшую книгу, которая начинается со слов: `Что можно сказать о девушке, которая умерла?` О романе `Почтальон всегда звонит дважды`. Пресловутая американская мечта ускользает от героев знаменитых романов Дж.Кейна, предлагаемых читателю в данной книге. Как ненадежен порядок и хрупок здравый смысл, когда мужчина, поддавшись женскому очарованию, становится способным на все и ввязывается вопасную, смертельную игру… `Над пропастью во ржи` - самая знаменитая повесть Дж.Д.Сэлинджера, принесшая автору грандиозный успех и необычайную популярность как в США, так и во всем мире. Современники приняли эту книгу как откровение. Молодые люди видели в главном герое повести шестнадцатилетнем Холдене Колфилде выразителя своих взглядов и настроений, им импонировали его наивность и жажда правды, противостоящие лицемерию и фальши, царящим в обществе. Откровенная история подростка Холдена Колфилда, рассказанная им самим, и по сей день не оставляет равнодушными сердца юных читателей, вступающих в жизнь.

Содержание: Гувернантка, Амок, Фантастическая ночь, Письмо незнакомки, Улица в лунном свете, Лепорелла, Шахматная новелла, Летняя новелла.

События, описанные в книге, знакомы всем и каждому - крещение Иисуса в реке Иордан Иоанном Крестителем, чудеса, явленные Христом народу, гонения на Иисуса и его учеников, распятие Спасителя на кресте и его воскресение. Но рассказаны они от лица Марии Магдалины, возлюбленной Христа, и оттого история обретает дополнительную правдивость. История любви Иисуса и Марии - главное отличие книги от канона. Это любовь предельно чистая и светлая, основанная не на плотском влечении, а на родстве душ.

Издание включает основные произведения выдающегося французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери: `Южный почтовый`, `Ночной полет`, `Планета людей`, `Военный летчик`, `Маленький принц`, `Письмо к заложнику`, очерки, репортажи, письма, а также три предисловия. Издание снабжено комментариями.

Наиболее крупное произведение Э.Ожешко - был написан в 1886-1887 годах, в пору расцвета таланта писательницы. В романе создана широкая и многоплановая картина польской жизни того времени. Главная героиня - выросшая в помещичьем доме Юстына Ожельская отказывается от брака по расчету и уходит к любимому — в мужицкую хату. Ее тетка Марта, которая много лет назад не нашла в себе подобной решимости, горько сожалеет в старости о своей ошибке..

Первая книга знаменитой `Трилогии желания`, в основу сюжета которой положена биография американского железнодорожного магната Чарлза Йеркса.

В Арктике обнаружен уникальный артефакт, способный раз и навсегда изменить будущее человечества. На место открытия отправляется научная экспедиция, цель которой - установить подлинность поразительной находки. Но вскоре после прибытия члены экспедиции начинают гибнуть один за другим. Кто и почему убивает их? Возможно, они подошли к разгадке тайны слишком близко?

Ночь нежна - удивительно тонкий и глубоко психологичный роман американского классика, который многие критики ставят даже выше Великого Гэтсби, а сам автор называл самым любимым своим произведением. И это не случайно: книга получилась во многом автобиографичной, Фицджеральд описал в ней оборотную сторону своей внешне роскошной жизни с женой Зельдой. Вожделенная американская мечта, обернувшаяся подлинной трагедией. В историю моральной деградации талантливого врача-психиатра он вложил те боль и страдания, которые сам пережил в борьбе с шизофренией супруги...Но эта книга не о болезни или смерти - она о любви.

Первое полное издание на русском языке. Роман давно признан шедевром мировой литературы. Это - уникальное произведение, открывшее новые пути для прозы 20 века. В одном дне, прожитом простым дублинским горожанином на заре нашего столетия, автор не в шутку, а всерьез находит все приключения мифа об Одиссее. Скурпулезно анализируя все стороны человека, его духовные, психические,сексуальные, патологические черты, роман дает одну из самых глубоких картин человека и общества нашего времени. Для настоящего издания перевод романа подвергнут новой (сравнительно с журнальной публикацией) редакции и снабжен новым основательным коментарием.

Настоящий роман написан широко известной английской писательницей. Неожиданная, почти мистическая завязка сюжета романа придает рассказу о жизни семьи английских аристократов особую психологическую напряженность и драматизм, которые не ослабевают до последней страницы романа. Главный герой — англичанин, преподаватель университета — путешествует по Франции. В ресторане он встречает своего двойника — француза, владельца поместья и стекольного завода. И вот одному из них приходит в голову сумасшедшая идея — поменяться местами, а точнее, жизнями.

Читателю хорошо знакомо имя одного из классиков итальянской литературы 20 века. В сборник вошла трилогия `Наши предки`, `реалистическая фантастика` которой восходит к поэтике Ариосто, итальянского поэта эпохи Возрождения. В книгу включены также роман `Тропа паучьих гнезд` и повесть `Облако смога`, проникнутые антифашистскими, демократическими идеями.

В книгу крупнейшего современного австрийского произаика, классика национальной литературы, входят его значительные произведения: роман `Слуньские водопады` - широкое социальное полотно жизни австрийского общества на рубеже XIX-ХХ вв., роман `Окольный путь` - историческое повествование с замысловатым авантюрным сюжетом из жизни Австрии XVI века, а также ряд повестей и расскаов (`Дивертисмент № VII. Иерихонские трубы`, `Семь вариаций на тему Иоганна Петера Хебеля`, `Истязание замшевых мешочков`, `Последнее приключение`, `Под черными звездами`).

Действие романов развивается в далеком прошлом, когда Босния находилась под игом Османской империи. Эти философско-психологические произведения объединяет вечно актуальная тема человеческой совести, долга, выбора между добром и злом.

Роман Кукла - одно из лучших произведений Болеслава Пруса, известного польского писателя второй половины XIX века. В романе нашла яркое художественное воплощение сложная картина новых общественных отношений, сложившихся в Польше к 80-м годам прошлого века. В центре романа страстная любовь предпринимателя Вокульского к знатной пани Ленцкой, которая не в силах оценить всю глубину и красоту чувства этого человека.

В сборнике представлены произведения разных лет одного из виднейших французских писателей 20 века, начиная с первого подпольного издания французской литературы Сопротивления, повести `Молчание моря`. Традиции вольтеровской философской повести продолжают такие произведения Веркора, как `Люди или животные?` и `Сильва`, полные глубоких раздумий о природе человека, его месте в мире. Острота проблематики, развенчание `левой фразы`, видимости антибуржуазного бунта отличают роман `Плот `Медузы`. Все творчество писателя-гуманиста проникнуто тревогой за судьбу человека в современном обществе, верой в торжество человеческого разума.

Произведения современного американского писателя Торнтона Уайлдера представляют собой проявление философского скептицизма как форму выражения недоверия новой американской интеллигенции к возможности благодетельного прогресса в рамках западной цивилизации. Торнтон Уайлдер принадлежит к поколению Э. Хеминуэя и У. Фолкнера. Его роман `Мост короля Людовика Святого` - классическое произведение литературы США XX века. Это настоящая поэма о Промысле Божием. Также в книгу вошел роман - историческая хроника - `День восьмой`.

Политический роман, в центре которого карьера, сенатская и президентская кампания политика Ханта Андерсона. Являясь сыном губернатора, который был `позором штата`, `осквернял все, к чему прикасался`, Андерсон в честном служении видит возможность освободиться от бремени грязных отцовских денег. Андерсон идет к избирателям, минуя партийных боссов (это опасно: `Не играй в кустах, говорил старый негр мальчонке, - там гремучки меняют кожу, а жалости, внучек, у них нету`) и попадает в сенат. Но Андерсону не удается стать президентом и доказать, как это сумел Рузвельт, что он способен `изменить историю`. Он оказывается слишком слабым перед политической `машиной` и погибает. Но в определенном смысле главный герой романа не Хант Андерсон, а журналист Ричард Морган. Именно через его восприятие пропущены все обстоятельства карьеры Ханта, и это восприятие не обывательское, а профессиональное.

Антифашистский роман `Война с саламандрами` написан известным чешским писателем Карелом Чапеком. Автор создал блестящую сатиру на капиталистическую действительность и международную политику 30-х годов. Война с саламандрами` - не только утопия, но и роман-предупреждение. В книгу также включены избранные рассказы писателя.

В романе нарисована емкая, резко критическая картина британского общества и его военно-бюрократической машины. ``Офицеры и джентельмены`` - злая сатира на неподготовленность и пассивность английской армии во второй мировой войне. Художественными средствами автор убедительно опровергает измышления официальной буржуазной пропаганды, непомерно раздувающей роль Англии во второй мировой войне.

Содержание: Швейная машинка в лунном свете. Роман. Рассказы.

Сборник составили произведения известных французских писателей: «Здравствуй, грусть» Франсуазы Саган, «Одно мгновение» Анн Филип, «Шито белыми нитками» Клер Галуа.

В книге на примере истории обеспеченной провинциальной семьи, жизнь которой прослежена с начала XX века и до 60-х годов, писатель показывает сложные психологические процессы: ломку патриархальных устоев, уход в прошлое земельной аристократии.

Пират, бесспорно, один из самых знаменитых романов Гарольда Роббинса, вышедший едва ли не на всех языках мира и принесший своему создателю шумную славу. Неповторимое своеобразие роману придает причудливое сочетание авантюрного сюжета и глубокого проникновения в психологию героев, экзотики Востока и по-европейски динамичного развития событий, показа всех потайных пружин крупного бизнеса и пряной эротики. Нет сомнения, что в России Пирату предстоит столь же триумфальный успех, как и в тех странах, где он уже завоевал читательскую аудиторию. Написанный в 1974 г. Пират и по сей день остается одним из лучших романов писателя. Почти невероятный поворот судьбы: едва появившись на свет, сын скрывающегося от полиции еврея обретает себе другого отца - богатого и влиятельного мусульманина, и его теперь ждут деньги, власть, женщины.

Тринадцатая сказка` Дианы Сеттерфилд - признанный шедевр современной английской прозы, книга, открывшая для широкой публики жанр `неоготики` и заставившая англо-американских критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дюморье.

Единственный роман Эмили Бронте, который был признан во всем мире, как главная романтическая книга всех времен. Но это не история любви Ромео и Джульетты в Йоркширдских топях, это история мести. Хитклифф - главный герой романа, одержим Кэтрин, он озлоблен и мстителен, месть его распространяется не только на тех, кто, как он считает, разрушил его жизнь, но и на их детей. Грозовой перевал - золотая классика мировой литературы, роман мощный, страстный, трагичный, перевернувший в свое время представление о романтической прозе.

Брэм Стокер - автор множества книг, которые в свое время были весьма популярны, - `Логово Белого Червя`, `Перевал змей`, `Леди в саване`. Но подлинное бессмертие обрел лишь один его роман - `Дракула`. Эта книга - далеко не первое повествование о вампирах - стала настоящей классикой жанра, его эталоном и послужила причиной бурного всплеска всемирного увлечения `вампирской` темой, не утихающего по сей день. Пример тому последняя экранизация романа - одноименный фильм Ф. Ф. Копполы. Стокеру удалось на основе различных мифов создать свой новый, необычайно красивый мир, простирающийся от Средних веков до наших дней, от загадочной Трансильвании до уютного Лондона. А главное - создать нового мифического героя. Героя на все времена.

Джон Стейнбек (1902–1968) – американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1962 года и Пулитцеровской премии. Произведения автора бесспорно входят в золотой фонд классической американской литературы. Один из ранних романов Джона Стейнбека, пронизанный мистической связью человека с природой, вселенной и Богом. Джозеф Уэйн перебирается в Калифорнию, чтобы основать семейное ранчо. Сбылась его мечта о земле, где он сможет построить дом, жениться, честно работать и нажить состояние. Простая, понятная, практичная мечта, в которой нет места мистицизму и призракам. Однако с первого же дня у Джозефа появляется чувство, что настоящие законные обитатели этой благодатной земли – деревья, травы, ручьи, и населяющие их духи, а человек здесь – незваный и неразумный призрачный гость.

Психиатрическая клиника на острове Пэрриш-Айленд была закрытым медицинским учреждением. И очень хорошо охраняемым - убежать отсюда не удавалось никому. За исключением пациента № 5312, также известного как Хэл Эмблер, в прошлом - американский разведчик. Долгие годы он защищал интересы США, выполняя секретные задания по всему миру - от африканских пустынь до чеченских гор. Теперь ему предстояло на родной земле вступить в схватку с бывшими коллегами.

Девочка, потерявшая отца, девочка - гадкий утенок, которой все говорили, что она ничтожество, нашла в себе силы бросить вызов обществу. Однако не все так просто: Тина и Крисси, вынужденные жить в одном теле, не в состоянии полюбить людей, готовых причинить боль. Слепая ярость вызывает жестокость, и тут неожиданно приходит любовь...

Романы представлюят собой сатирическое обличение общества времен Третьей республики.

Такой вещи, как идеальный текст, не существует. Как не существует идеального отчаяния . Это сказал мне один писатель, с которым я случайно познакомился в студенчестве. Что это означает на самом деле, я понял значительно позже - а тогда это было неплохим утешением. Идеальных текстов не бывает - и все… Но в апреле 1978 года на бейсбольном матче Япония - США Харуки Мураками впервые понял, что может написать идеальный роман. Так родилась книга, положившая начала культовой Трилогии Крысы , - роман Слушай песню ветра . Перевод с японского Вадима Смоленского.

Духовное развитие — это вовсе не череда побед... Становление Духа — это долгая вереница поражений. Ведь чтобы найти себя, нужно прежде себя потерять. А терять больно и страшно. Шаг за шагом, капля за каплей. Духовный кризис — это абсолютное одиночество. Ты один на один с Вечным Молчанием. Ты — один. И кто-то должен начать говорить — в тебе, с тобой, о тебе. Каждый ищущий ощущает в себе эту Жажду, но не всякому хватает мужества слышать правду. Пройти через боль, чтобы ощутить еще большую муку — вот испытание, которое ждет нас на пути `Превращения духа`. Свобода — это взгляд в лицо собственному страху! `Дух приходит в мир этот невинным ребенком, но мир полон страха. Здесь каждая тень боится собственной тени`.

Шведского драматурга Августа Стриндерберга (1849-1912) историки литературы до сих пор не могут отнести ни к одному из существовавших литературных течений, считая его едва ли не самым сложным писателем своей эпохи. Автобиографический роман `Слово безумца всвою защиту`, посвященный вечной теме любви и брака, автор не решался опубликовать почти 10 лет. Писатель считает, что женщина, вступив в борьбу с мужчиной за равноправие теряет свою божественную красоту и нравственное совершенство.

Истории, собранные в этом сборнике, стары как мир, но долго еще будут новы в различных вариантах. Это - история о любви.

В эту книгу вошли рассказы и юморески разных лет.

Андрис Колбергс - признанный мастер детективного жанра. В новую книгу вошел не известный широкому читателю роман ``В автомобиле под утро`` и ранее изданные, хорошо встреченные читателем романы ``Тень`` и ``Обнаженная с ружьем``. Все произведения А. Колбергса удачно сочетают острую сюжетную занимательность с постановкой серьезных социальных проблем.

В первую книгу типологизированного издания произведений австрийского писателя Стефана Цвейга вошли остропсихологический роман `Кристина Хофленер` и романтизированная биография известного политического деятеля Франции времен Великой Французской революции - `Жозеф Фуше`.

У Артура Конан Дойла порой трудно определить, где заканчивается детектив и начинается фантастика. Грань между историческим повествованием и, так сказать, `альтернативной историей` весьма условна. Внимание писателя к каждому из `затерянных миров` в высшей степени органично. Ранее не переводившиеся рассказы А.Конан Дойла, посвященные странному и невероятному, будто бы созданы хорошо знакомой нам рукой доктора Ватсона, вдруг решившего описать не очередное приключение Великого Сыщика, а путешествие в таинственный мир. Этот сборник раскрывает новые грани таланта англичанина и рыцаря - сэра Конан Дойла.

В сборник включены несколько повестей японских писателей разных поколений. Произведения отличаются широтой охвата жизненного материала, актуальностью поставленных в них проблем. Писателей глубоко волнует одиночество человека в современном обществе, распад традиционного семейного уклада, ответственность каждого человека за судьбы мира. Книга отражает основные тенденции развитии японской прозы второй половины 20 века. Содержание: 1. Сюмон Миура . Садик в ящике. 2. Сидзуко Го . Реквием. 3. Сэй Кубота . Остров мертвецов. 4. Кунинобу Норо . Соломенные мечи. 5. Нобуо Кодзима . Семейный круг. 6. Хироси Сакагами . Добродетельные люди.

В романе известного немецкого писателя Ханса Фаллады (1893-1947) "Маленький человек, что же дальше?" показана трагедия мелкого служащего, деклассированного и морально раздавленного безработицей. Повесть "У нас дома в далекие времена" посвящена юности писателя.

В книгу вошли две повести: `Джон - Ячменное зерно`, `Алая чума` и роман `Смирительная рубашка` (Странник по звездам).

Романы популярного барбадосского писателя (род. в 1927г.) посвящены сложному периоду современной истории Вест-Индии. Автор `исследует` вест-индскую реальность на самых разных уровнях - социальном, психологическом, мифотворческом. `В замке моей кожи` - роман во многом автобиографический, на его стрницах мы знакомимся с Барбадосом 30 - 40-х годов ХХ века. `Пора испытаний` - это повествование об ответственности художника за судьбу своего народа.

Авторы: Армитрай, Шарат, Бошу, Куддус, Каур, В. Д. Мадгулкар, Моханти, Ананд, Ахилан, Варки, Гопичанд, Падмаразу, Каттимани и др. Литература хинди. - Литература урду. - Бенгальская литература. - Пенджабская литература. - Маратхская литература. - Гуджаратская литература. - Литература ория. - Литература на английском языке. - Тамильская литература. - Малаяльская литература. - Литература телугу. - Литература каннада.

СОДЕРЖАНИЕ: Голод. Мистерии. Пан.Смерть Глана. Рассказы-Из книги Сиеста - Дама из Тиволи. На почтовой тележке. На улице. Тайная боль. Царица Савская. Кольцо. Совершенно обыкновенная муха средней величины. В переводе К.Бальмонта. Из книги Лесная поросль - Отец и сын. Голос жизни. Рабы любви. Победитель.

В книгу выдающегося американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджсральда вошли лучшие его романы, принесшие ему мировую славу: `Великий Гэтсби` и `Ночь нежна`. `Великий Гэтсби` - `роман тайн` о новом Адаме и растраченных иллюзиях. `Ночь нежна` - о мире больших денег, о `магии` веселья, праздности и человеческих слабостях.