Проза зарубежная XIX века

В романе, созданном накануне Гражданской войны между северными буржуазными и южными рабовладельческими штатами (1861-1865), дана правдивая картина жизни американского рабовладельческого Юга.

Очарованный странник` - история жизни простого русского мужика Ивана Флягина, с честью вынесшего все тяготы и испытания судьбы, рассказанная им самим случайным попутчикам, поражает своей простой и искренностью, граничащей с исповедью.

Роман великого русского писателя Ф.М. Достоевского (1821-1881) ``Подросток`` является одним из его крупнейших произведений. В этом романе подняты идейно-нравственные проблемы, сохраняющие свою актуальность и в наше время: процесс духовных исканий и самовоспитания человека молодого поколения.

«Мопра» (1837) - социальный роман, здесь на историческом материале поднимаются острейшие общественно-политические проблемы. Основная тема романа, как и большинства ранних произведений Санд, любовь. Именно любовь главного героя Бернара Мопра к своей кузине становится той могучей силой и стимулом по преодолению высокомерия, извращенности и эгоизма, его духовному и нравственному перерождению. Также в настоящую книгу вошли некоторые повести и рассказы, характеризующие раннее творчество писательницы.

Роман, в свое время считавшийся скандальным и почти непристойным. Почему? Все очень просто. История мятущейся молодой креолки Индианы, едва ли не с детства выданной замуж за жестокого, циничного и властного богача, становится под пером гениальной Жорж Санд настоящей поэмой в прозе о сильных чувствах сильной женщины, мечтающей о любви и счастье в новом, свободном их понимании. Непокорная, отважная Индиана снова и снова рискует своей репутацией и даже собственной жизнью для того лишь, чтобы найти собственное место в мире и мужчину, который будет не прос-то пылать к ней страстью, но и уважать в ней равноценную личность. Также к книгу включена повесть Метелла.

В книгу вошли произведения: Беатриса, Мнимая любовница, Альбер Саварюс, Сцены частной жизни.

Роман «Воспитание чувств» (1869) великого французского писателя XIX века Гюстава Флобера повествует о судьбе поколения французов, сформировавшегося в эпоху Июльской монархии и прошедшего через революцию 1848 года, - поколения, к которому принадлежал сам Флобер.

В сборник Оноре де Бальзака, французского писателя, сумевшего воссоздать целостную картину общественной жизни своего времени, вошли избранные его произведения: три произведения писателя: `Гобсек`, `Евгения Гранде`, `Отец Горио`.

Оноре де Бальзак (1799-1850) - автор `Человеческой комедии`, пронизанной общим замыслом и связанной многими персонажами, охватывающей картину жизни послереволюционной Франции. Среди произведений `Человеческой комедии` Оноре де Бальзака, вошедшие в эту книгу романы `Отец Горио`, `Евгения Гранде` и повесть `Гобсек`.

Книгу составили три знаменитых романа, дающих в совокупности яркую картину развития романтизма во Французской литературе на протяжении столетия – с начала 19 века до начала прошлого.

В первый том сочинений французского писателя второй половины XIX века вошла известная трилогия `Тартарен из Тараскона`: `Необычайные приключения Тартарена из Тараскона`, `Тартарен на Альпах`, `Порт-Тараскона`. Во второй том вошли романы `Короли в изгнании` и `Сафо`.

Вторая половина XIX - начало XX в. - время, когда, по словам Ю. Веселовского, "разлились... по всем главным европейским литературам новые мысли, картины и образы, созданные творческим воображением скандинавских писателей. Это новое, своеобразное течение, к которому в большинстве случаев присоединялось и воздействие русской литературы". Яркими представителями этого течения являются авторы включенных в сборник произведений: датчане Й.-П. Якобсен (1847-1885) и Герман Банг (1857-1912), шведский писатель Яльмар Седерберг (1869-1941) и норвежский писатель Кнут Гамсун (1859-1952). С ярким мастерством, эмоциональной насыщенностью, красочностью и исторической конкретностью в произведениях этих писателей изображены психология отдельной личности и социальные условия жизни разных классов общества.

Роман `Пуритане` (1816) великого английского писателя Вальтера Скотта (1771-1832) относится к шотландскому циклу его исторических романов. В нем отражено восстание 1679 года в Шотландии, направленное против династии Стюартов, реставрация которой произошла в 1660 году. Частные судьбы героев тесно связаны с этим драматическим событием в истории Англии.

В издание включены роман известного французского писателя Альфонса Доде (1840-1897) «Малыш», рассказывающий о трудной жизни подростка, циклы рассказов «Письма с мельницы», повествующие о простых людях - жителях Прованса. В цикле рассказов и очерков «Рассказы по понедельникам» и «Письма к отсутствующему» показаны мужество и патриотизм французских тружеников.

Самый известный роман французского писателя Александра Дюма - сына о любви, жизни и гибели знаменитой парижской куртизанки.

Роман посвящен жизнеописанию французской писательницы Авроры Дюдеван (1804-1876). Роман "Лелия, или Жизнь Жорж Санд" - это история жизни женщины, которая, нарушая все условности, как в личной, так и в общественной жизни, внушала, однако, уважение к себе своим талантом, упорным трудом и мужеством.

Итальянские хроники Стендаль писал на протяжении 1830-х годов (отдельно изданы 1855). Здесь даны картины народной борьбы за свободу и независимость Италии на протяжении длительного отрезка времени, начиная с эпохи Возрождения и до начала XIX века, показаны сильные женские характеры.

Для большинства советских людей Джозеф Редьярд Киплинг (1865-1936) был писателем, придумавшим Маугли. Великая книга Киплинга – роман "Ким" – для советского читателя как бы не существовала. Лучший роман, в полной мере отвечающий тем оценкам, которыми обосновывали присуждение писателю Нобелевской премии (1907) – "за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя". "Ким" - роман о приключениях белого по рождению и "туземного" по воспитанию мальчика в огромной и прекрасной Индии. Индиец Нираду Чаудхури утверждал, например, что "Ким" – "не только самый лучший роман об Индии на английском языке, но и один из лучших английских романов вообще". Роман оказал на современников огромное влияние. Российские англоманы начала XX века зачитывались "Кимом". В честь героя романа называл своего сына Кимом сэр Джон Филби – так имя стало судьбой для Кима Филби.

Историческую основу "Легенды об Уленшпигеле" (1867), главного произведения великого бельгийского писателя Шарля де Костера (1827 - 1879), составляют события Нидерландской революции XVI века. В образе легендарного Тиля Уленшпигеля воплощены неукротимое вольнолюбие и мужество народа Фландрии в борьбе с испанскими угнетателями и католическим мракобесием. Перевод с французского Н. Любимова. Вступительная статья Л. Андреева ("Легенда о Фландрии"). Художник С. Крестовский.

Ги де Мопассан (фр. Guy de Maupassant; 1850-1893) - французский писатель, автор многих знаменитых рассказов, романов и повестей. Настоящее издание содержит 2 наиболее известных романа писателя `Жизнь` (`Une vie`, 1883), `Милый друг` (`Bel Ami`, 1885). В романе ``Жизнь`` c большой психологической глубиной раскрывается тема утраченных иллюзий героиней романа Жанной - чистой, полной идеальных побуждений женщины. В романе ``Милый друг`` - история карьеры бессовестного хищника Жоржа Дюруа. Его головокружительный успех - свидетельство продажности во всех сферах буржуазного общества. Перевод романов с французского выполнен общепризнанными мастерами перевода художественной прозы - Натальей Григорьевной Касаткиной (1902-1985) и Николаем Михайловичем Любимовым (1912-1992). Иллюстрации выполнены народным художником РСФСР (с 1985) Петром Наумовичем Пинкисевичем (1925-2004

В книгу американского классика XIX века Германа Мелвилла входят четыре повести: "Писец Бартлби", "Энкантадас, или Заколдованные острова", "Бенито Серено", "Билли Бадд, фор-марсовый матрос". Во всех этих произведениях Мелвилл в характерной для него романтизированной форме затрагивает важнейшие социальные и моральные вопросы современной ему американской жизни. Перевод с английского. Составление и вступительная статья А.Старцева.

В книгу известного французского беллетриста прошлого века Понсона дю Террайля вошли пять заключительных романов серии `Молодость короля Генриха`: Похождение валета треф. Варфоломеевская ночь. Сокровища гугенотов. Женщина-дьявол. Королева баррикад. Цикл рассказывает о борьбе за французскую корону в XVI веке и заканчивается вступлением на престол короля Генриха IV.

«Гай Мэннеринг, или Астролог» — второй из серии исторических романов великого английского писателя Вальтера Скотта (1771 —1832) — ярко воскрешает нравы и обычаи Шотландии конца XVIII века. В центре повествования загадочная и удивительная, полная таинства и приключений судьба главного героя Брауна-Бертрама, потомка и наследника старого дворянского рода Элленгауэнов.

Сборник рассказов зарубежных пролетарских писателей