Поэзия до XX в.

В книгу вошли произведения русского поэта Иннокентия Анненского (1855-1909) из сборников `Тихие песни`, `Кипарисовый ларец`, а также стихотворения, не входившие в авторские сборники.

В книгу вошли избранные произведения русского поэта Аполлона Григорьева (1822-1864).

В сборник избранных произведении великого Низами вошли газели, касыды и поэмы (`Хамсе`).

О своеобразии Москвы сказано и написано очень много, много подмечено черточек, вроде бы отличающих ее от других городов России. С конца XVIII и весь XIX век особенно любили сравнивать Москву и Петербург, и надобно признать, что в этих сравнениях много интересного, тонкого, остроумного, особенно когда авторами сравнительных описаний выступали писатели и поэты, люди тонкого чувства прекрасного. В настоящем издании собраны лучшие произведения русских поэтов, посвященные Москве. Среди авторов А.Майков, Ап.Григорьев, Вл.Маяковский, Н.Некрасов и многие другие. Издание дополнено множеством цветных иллюстраций.

Перед читателем первое научное издание книги Эредиа (1842 - 1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся в полном русском переводе. Многие сонеты печатались в журналах и авторских книгах ряда переводчиков. В настоящем издании большинство стихотворений даны в двух переводах, в том числе публикуемых здесь впервые. В книге воспроизведен, по рукописи из архива И.С. Поступальского, полный свод переводов всего корпуса `Трофеев`, осуществленных в студии, работавшей под руководством М. Лозинского и Н. Гумилева. В списке И.С. Поступальского переводы не всегда были подписаны персонально. Переводчики : Г. Адамович, Р. Блох, М. Бронников, О. Брошниовская, В. Брюсов, П. Бутурлин, Т. Владимирова, М. Волошин, М. Гордон, Н. Гумилев, Г. Иванов, А. Курошева, В. Левик, В. Лейкина, Б. Лившиц, К. Липскеров, М. Лозинский, Е. Малкина, Д. Олерон, А. Оношкович-Яцына, А. Пиотровский, В. Рождественский, М. Рыжкина, С. Соловьев, Студия М. Лозинского, Н. Сурина, М. Травчетов, И. Чежегова, Г. Шенгели. С о д е р ж а н и е : Леконт де Лилю (Посвящение). Греция и Сицилия. Рим и варвары. Средневековье и Возрождение. Восток и тропики. Природа и мечта. Romancero. Завоеватели золота. Дополнения : Из сонетов, не вошедших в `Трофеи`. - Речь Эредиа при открытии памятника Леконт де Лилю (10 июля 1898 г.). Приложения : И.С. Поступальский. Жозе Мариа де Эредиа – поэт знаменитый и неведомый. Примечания : (Составили И.С. Поступальский и Н.И. Балашов). Материалы к русской библиографии Жозе Мариа де Эредиа (Составил И.С. Поступальский). Список иллюстраций. Тираж 50 000 экз.

В сборник `Чудное мгновенье` входят лирические стихотворения поэтов XVIII-XX веков. В первую книгу включены подборки шедевров лирических откровений классиков национальных поэзии А. Пушкина, М. Лермонтова, Е. Баратынского, Ф. Тютчева, И. Бунина и отдельные стихотворения менее известных поэтов, многие афористические строки которых давно уже стали `крылатыми словами`. Стихотворения дают достаточно полное представление не только о становлении и развитии этого жанра с точки зрения раскрытия тончайших нюансов внутреннего мира лирического `я` поэта, но и отражают проникновение в интимную лирику гражданских мотивов, что позволяет говорить о неповторимом своеобразии нашей отечественной поэзии. Во второй том сборника `Чудное мгновенье` входят поэтические произведения В. Брюсова, В. Маяковского, С. Есенина, А. Ахматовой, Н. Заболоцкого, С. Гудзенко, В. Высоцкого и других.

Книга иллюстрирована гравюрами на дереве работы известного советского художника Е. Бургункера, много работавшего в области книжной графики.

Сонеты из лиро-эпической, исполненной драматизма поэмы чешского поэта Яна Коллара ``Дочь Славы``. Никем до Коллара идея славянской взаимности не была выражена с такой художественной убедительностью. Коллар - певец славян. Книга стихов Яна Коллара - у нас, к сожалению, очень мало известного лирика-славянофила. В Чехии его почитают за своего ``Пушкина``, то есть за национального поэта номер один. Уникальность поэта состоит в том, что никогда и ни у кого более в мировой литературе тема славянского братства, единства и мечты о совместном общем будущем не была столь ярко выражена, как в сонетах Коллара. Параллельный текст на чешском и русском языках. С примечаниями.

Кроме поэмы английского классика, книга содержит речь его в палате лордов, лирику, поэмы ``Корсар``, ``Шильонский узник``, ``Сонет к Шильону``, ``Бронзовый век``. Последняя поэма и ``Паломничество`` даны в главных отрывках. Кроме этого, книга содержит эпиграммы, вступительную статью литературоведа Ю.Кондратьева, примечания к произведениям и словарь непонятных терминов, что очень важно.

Михаил Юрьевич Лермонтов - одно из главных откровений ХIХ века. Невозможно представить русскую литературу без лермонтовской системы координат, где соседствует дерзкая неприкаянность, кроткая печаль, мужественный идеализм, романтическое презрение к обыденности, устремленность к вечности, беспокойное и страстное искание красоты, которая должна заключать в себе истину. Его поэзию и прозу отличает глубокое проникновение в душевный мир человека. Стихия Лермонтова - одухотворенная природа и духовная независимость. Снежные горы, уходящие в небо, парус, зовущий бурю, волокнистые и вольные стада облаков и «тучек небесных», тишина лунной ночи, когда одна звезда говорит с другой на недоступном языке безмолвия. Лермонтовские звезды стали путеводными для многих поколений читателей. В настоящий том включены стихотворения и поэмы М.Ю. Лермонтова, драма в стихах «Маскарад».

В книгу вошли лучшие произведения русских поэтов 20-30 годов XIX века. В.А.Жуковский. Шильонский узник.- А.С.Пушкин. Кавказский пленник, Вадим, Братья разбойники, Бахчисарайский фонтан, Цыганы.- К.Ф.Рылеев. Войнаровский, Наливайко. Отрывки из поэмы.- И.И.Козлов. Чернец, Княгиня Наталья Борисовна Долгорукая, Безумная. - Е.А.Баратынский. Эда, Бал, Цыганка. - Г.С.Батеньков. Одичалый. - А.А.Шишков. Лонской, Ермак.- Ф.Н.Глинка. Дева карельских лесов. - А.И.Одоевский. Василько. - А.И.Подолинский. Нищий. - М.Ю.Лермонтов. Боярин Орша, Беглец, Демон, Демон (Из ранних редакций), Мцыри. - Н.М.Языков. Валдайский узник. - В.Л.Пушкин. Капитан Храбров. - Н.А.Мельгунов, Н.В.Станкевич. Калмыцкий пленник.

Сборник составляют золотые строки великого русского поэта.

Настоящий сборник - дань любви и уважения Александру Сергеевичу Пушкину. Он приурочен к 190-летию со дня его рождения. В разделе `Писатели о Пушкине` читатели встретят высказывания Жуковского, Гоголя, Белинского, Тургенева, Л.Толстого, Достоевского, Горького и др. Раздел `Поэты - Пушкину` составлен из произведений классической и современной русской поэзии.

Во вторую книгу включены другие редакции и варианты произведений Пушкина А.С., опубликованные в первой книге третьего тома.

Книга составлена из произведений русских поэтов XVIII-XIX вв. , которые объединяет тема высокого предназначения поэзии и поэта

В сборнике, включающем стихи, баллады и поэмы В. А. Жуковского, представлена также хроника жизни и творчества поэта в письмах, документах, воспоминаниях современников