Поэзия до XX в.

В книгу вошли избранные стихотворения и поэмы Михаила Юрьевича Лермонтова (1814-1841), а также драма `Маскарад` и роман `Герой нашего времени`.

В книгу вошли древнерусский текст Слова о полку Игореве, прозаический и объяснительный переводы Слова Д. Лихачева и поэтические переложения памятника В. Жуковского и Н. Заболоцкого. Тексты предваряет вступительная статья Д. Лихачева, а также статья Л. Дмитриева о поэтической жизни замечательного произведения древнерусской письменности в истории русской литературы.

К. Д. Бальмонт (1867-1942) - один из ранних представителей символизма в русской поэзии. В сборнике представлены его знаменитые книги `Горящие здания`, `Будем как солнце`, `Только любовь` и др. (`Литургия красоты`, `Фейные сказки`, `Злые чары`, `Сонеты солнца, меда и луны`, `Дар Земле`, `Марево`, `Мое - Ей`, `В раздвинутой дали`, `Северное сияние`, `Голубая подкова`), а также ставшие классическими переводы произведений Перси Биши Шелли (`Облако`, `Песнь к защитникам Свободы`), Эдгара Аллана По (`Ворон`, `Колокольчики и колокола`, `Аннабель Ли`), Оскара Уайльда (`Баллада Рэдингской тюрьмы`).

В сборник включены лучшие образцы русской эпиграммы от истоков до начала XX века: Симеона Полоцкого, М.В. Ломоносова, Г.Р. Державина, П.А. Вяземского, А.С. Пушкина, М. Горького, В. Маяковского и др.

В сборник вошли лучшие поэтические произведения прогрессивного узбекского поэта, публициста, просветителя Закирджана Фурката (1858-1909), который оставил богатое литературное наследие. С цветными иллюстрациями на отдельных листах.

В книгу вошли лирические стихи узбекской поэтессы XIX века Надиры. Махлар-айим Надира - видная поэтесса, занимающая особое место в узбекской литературе первой половины XIX века. В своем творчестве Надира продолжала традиции таких великих поэтов как Навои и Бедил, воспевая любовь к человеку, раскрывая его духовную красоту.

В книгу вошли лирические стихи узбекской поэтессы XIX века Надиры. Махлар-айим Надира - видная поэтесса, занимающая особое место в узбекской литературе первой половины XIX века. В своем творчестве Надира продолжала традиции таких великих поэтов как Навои и Бедил, воспевая любовь к человеку, раскрывая его духовную красоту.

Эпопея великого таджикско-персидского поэта Абулькасима Фирдоуси (XI век) `Шахнаме` пронизана симпатией к простым людям, рассказывает о их любви к родине, о борьбе с иноземными захватчиками, мире и дружбе между народами. В эту книгу включена одна из частей выдающейся эпопеи - поэма `Рустам и Сухраб`.

Танка. Пятистишия. Излюбленная, традиционная форма поэзии, сформировавшаяся еще в фольклорной традиции и достигшая совершенства в эпоху Хэйан. Перед вами - антология танка от ранних, народных, произведений - до изысканных поздних пятистиший XII-XIII вв. Идзуми Сикибу и Фудзивары Садайэ. Перевод с японского, вступительная статья и примечания Анны Глускиной.

В предлагаемый читателю однотомник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова, а также прозаические тексты - хайбун классика японской поэзии Мацуо Басе, великого поэта, положившего начало развитию этого жанра, создавшего прекрасные образы "поэтической прозы". Цветные картинки подобраны к КАЖДОМУ стихотворению, Подарочное издание на мелованной бумаге с иллюстрациями.

Книга включает стихи арабских классиков раннего средневековья: Маджнуна, Омара ибн Аби Рабиа, Абу Нуваса, Абу-ль-Атахии, Ибн Хамдиса, цикл газелей Хафиза, произведения прославленных тюркоязычных поэтов - Алишера Навои и Пир Султана Абдала. Из современных поэтов представлены стихи Рабиндраната Тагора, Назрула Ислама, Муина Бсису, Фазыла Хюсню Дагларджа и других.

Английская литература славится многими именами. Но есть одно, ставшее ее символом. Это Уильям Шекспир. Загадочный поэт и драматург, о котором споры не утихают и поныне, обладал невероятным даром проникать в самую суть человеческих страстей. Он находил для каждой мысли особый образ, как и для чувств - наилучший художественный оборот. Творчество Шекспира бесконечно свободно от оков условностей и одновременно преисполнено внутренней гармонии. Оно словно зеркало огромного мира, в котором отражается многосложность и полноценность драматичной жизни. Таковы и его сонеты, славящие дружбу и любовь.

Сонеты Шекспира - одно из самых загадочных явлений в мировой поэзии: здесь предельная прекрасная ясность соседствует с вечной тайной. Загадками обставлено авторство сонетов, их адресат, их "творческая кухня". Человек, скрывающийся за именем "Потрясающий копьем", на протяжении столетий потрясает воображение интерпретаторов; его любовная лирика - с точностью копья - находит самый верный и краткий путь к сердцу читателя. В этом издании собраны все сонеты Шекспира в блестящих переводах С.Маршака, а также лучшие лирические фрагменты из пьес - любовные монологи и диалоги, страстные признания, проникновенные откровения - в переводах и переложениях Аполлона Григорьева, Петра Вейнберга, великого князя Константина Романова, Михаила Кузмина, Ирины Евсы.

Превосходно изданное и оформленное драматическое сочинение Лермонтова. Множество иллюстраций: портреты поэта, членов его семьи, современников, рисунки Лермонтова, картины.

Языков был одним из выдающихся поэтов пушкинской поры. Яркий, оригинальный талант его получил раннее признание. Художественные открытия и достижения Языкова существенно обогатили русскую лирическую поэзию. В книгу вошли наиболее известные стихотворения, поэма `Липы`, стихотворные сказки, а также письма поэта. Поэтические тексты печатаются по изданию `Библиотеки поэта` (большая серия, 2-е изд.), 1964 г.

Героико-романтическая поэма великого узбекского поэта А.Навои `Фархад и Ширин` рассказывает о любви богатыря Фархада и красавицы Ширин, на которую претендует иранский шах Хосров. Поэма отличается от произведений других авторов, разрабатывавших этот сюжет, тем, что ее центральным образом становится не шах Хосров, а труженик Фархад, борец за правду и справедливость, героические поступки которого снискали любовь и уважение народа.

Языков был одним из выдающихся поэтов пушкинской поры. Яркий, оригинальный талант его получил раннее признание. Художественные открытия и достижения Языкова существенно обогатили русскую лирическую поэзию. В книгу вошли наиболее известные стихотворения, поэма `Липы`, стихотворные сказки, а также письма поэта. Поэтические тексты печатаются по изданию `Библиотеки поэта` (большая серия, 2-е изд.)

В антологию вошли стихотворения и отрывки из поэм А. Сумарокова, А. Пушкина, Н. Некрасова, Я. Полонского, Б. Брюсова, Ал. Блока, А. Ахматовой, О. Мандельштама и др. Тема Петербурга возникла в русской поэзии почти сразу после основания города. Его судьба осмыслялась крупнейшими художниками в связи с судьбой страны, с главнейшими социальными вопросами русской жизни. Позволяет проследить, как менялся образ города в зависимости от бега времени.

В книге представлены избранные стихотворения одиннадцати поэтов - современников и друзей А.С.Пушкина: В.А.Жуковского, К.Н.Батюшкова, Д.В.Давыдова, П.А.Вяземского, П.А.Катенина, К.Ф.Рылеева, В.К.Кюхельбекера, А.А.Дельвига, Е.А.Баратынского, И.И.Козлова, Н.М.Языкова. Стихам предпосланы биографические очерки, в которых кратко охарактеризованы жизненный путь поэтов, их общественная позиция и взаимоотношения с Пушкиным.

В книге собраны стихи крупнейших поэтов Европы конца XIII-XVI веков. Эпоха раннего Возрождения подарила человечеству величайшие достижения литературы: произведения Данте и Петрарки в Италии, Вийона во Франции. Среди поэтов зрелого Возрождения достаточно назвать самые крупные имена, чтобы оценить литературный уровень включенных сюда стихов: Ронсар и ДюБелле, Спенсер и Шекспир, Сервантес и Лопе де Вега. Во втором разделе книги (традиционно для подобных антологий серии ``ОКЛ``) собраны переводы русских поэтов из эпохи Возрождения, а также их оригинальные стихи, связанные с освоением культуры Ренессанса. Читатель найдет здесь стихотворения таких авторов как Г. Р. Державин, В. А. Жуковский, К. И. Батюшков, А. С. Пушкин, Ф. И. Тютчев, В. И. Иванов, В. Я. Брюсов, А. А. Блок, Б. Л. Пастернак, А. А. Ахматова, С. Я. Маршак и др.

Лирика зрелого Средневековья (XI - XIII века) - такое же выдающееся явление, как поэзия Древней Греции и Рима. Проанализированы неподдельным чувством, произведения средневековых поэтов не утратили своего очарования и в наши дни. Высокие художественные достоинства этой поэзии, восхищавшие Пушкина, Гейне, Блока, тонкий лиризм, глубокое раскрытие переживаний человека далекой, но не отделенной от нас непреодолимой стеной эпохи привлекают внимание самого широкого читателя.

Сборник дает представление о пути, который прошла эта форма стиха (сонет) в России. В книгу включены сонеты русских поэтов, начиная с XVIII века до первых десятилетий XX века: А. Сумарокова, Г. Державина, А. Пушкина, А. Фета, К. Бальмонта, В. Брюсова и многих других известных и менее известных поэтов. Послесловие и примечания Совалина В.С.

Хамса (Пятерица) Алишера Навои (1441-1501) - выдающегося поэта-гуманиста Средневекового Востока, основоположника узбекской национальной литературы - является вершиной его поэтического творчества. Она представляет собой цикл из пяти поэм - Смятение праведных, Фархад и Ширин, Лейли и Меджнун, О семи скитальцах, Стена Искандара, каждая из которых дается в настоящей книге в избранных главах. Издание приурочено к пятисотой годовщине создания произведения.

Собрание произведений замечательного русского поэта, пришедшего в литературу сразу после Пушкина и Лермонтова. Содержание: Том 1. Лирика, Картины. Том 2. Поэмы. Произведения, не вошедшие в полное собрание сочинений 1893 года. Поэзия Майкова при всей ее непритязательности захватывает нас гармоническим слиянием мысли и чувства, чистотой художественного вкуса, напевностью и музыкальностью. Совсем не случайно по количеству положенных на музыку стихотворений Майкову среди русских поэтов XIX века принадлежит одно из первых мест.

В первый том сочинений замечательного русского поэта Федора Ивановича Тютчева вошли многие его стихотворения, а также стихотворения, написанные на французском языке (с переводами на русский язык). В приложении даны отроческие стихотворения поэта. Во второй том вошли личные письма поэта 1820-1873 годов.

В сборник избранных произведений талантливого русского поэта второй половины XIX века Константина Константиновича Случевского (1837-1904), большого и оригинального мастера философской и психологической лирики, вошли лучшие его стихотворения разного времени.

В предлагаемый читателю однотомник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова, а также прозаические тексты - хайбун классика японской поэзии Мацуо Басе, великого поэта, положившего начало развитию этого жанра, создавшего прекрасные образы `поэтической прозы`.

Скульптурные и живописные шедевры Микеланджело широко известны, а написанные им стихи мало, кто знает. Сборник избранных произведений познакомит молодых читателей с литературным наследием одного из крупнейших мастеров эпохи Возрождения. В книге воспроизведены рисунки Микеланджело.

Поэзия Апполона Николаевича Майкова отличается ровным, созерцательным настроением, отчетливостью и ясностью форм. В лирике поэта часто встречаются образы русской деревни, природы, русской истории. Созданные им стихотворения `Весна! Выставляется первая рама`, `Летний дождь`, `Сенокос` и другие стали хрестоматийными. В поэзии Майкова отражена также его любовь к античному миру, который он изучал большую часть своей жизни. Эти произведения отличаются высоким словесным мастерством (`Пан`, `Сон`, `Октава`). Майков являлся прекрасным переводчиком (поэзия Гейне, `Слово о полку Игореве`), многие его стихи были положены на музыку Н.А. Римским-Корсаковым, П.И. Чайковским и другими композиторами.

В книгу вошли лирические стихотворения, баллады и избранные поэмы русского поэта и писателя А. Апухтина.

Константина Николаевича Батюшкова, создателя `легкой поэзии`, считают предшественником Пушкина, по мнению которого он `сделал для русского языка то же самое, что Петрарка для итальянского`. Это действительно так, ведь Батюшков является одним из ярчайших поэтов XIX столетия, одним из родоначальников русской поэзии. У Батюшкова был возвышенный взгляд на поэзию, он считал, что она уводит человека в мир мечты, и это отразилось в его гениальных произведениях.

Наследие Данте Алигьери, послужившее основой современному литературному итальянскому языку, не столь обширно, как у других поэтов. Но если спросить потомков автора `Божественной комедии`, кому они обязаны своей поэтической зоркостью, большинство назовет в числе первых имя знаменитого флорентийца. Его мастерство превращений и скрещиваний, энергия слова, пронизанность стиха магией света и звука, при резкости подачи вещественных деталей, до сих пор служат непревзойденным образцом в мировой культуре. Великолепные переводы книг Данте на русский язык обогатили и русскую словесность, подарив читателям часы захватывающего воображение чтения. В настоящий сборник вошла любовная и философская лирика великого итальянского поэта и мыслителя Данте Алигьери.

В книгу вошли лирические стихотворения русского поэта Семена Надсона (1862-1887).

Роберт Бернс - наиболее известный из шотландских поэтов. Его стихотворения взращены на народной песне и пронизаны атмосферой уклада жизни XVIII века. Он воспевал простоту ощущений и чувств, за что подвергался обвинениям в излишней грубости слога и неблагородстве образов. Однако искренность признаний, умение сказать о высоком без выспренности подарили поэту многочисленных поклонников. Дар сочетать лирику с иронией и даже сатирой предопределил века читательского интереса к поэзии Бернса. За эти же качества его оценили русские романтики, перенесшие строй шотландской лирики на отечественный лад. В книгу вошли избранные произведения великого шотландского поэта Р. Бернса из английского издания серии Wordsworth Poetry Library. Стихотворения даны в переводе Евгения Фельдмана, лауреата Бунинской премии.

В сборнике представлены произведения великого польского поэта: стихотворения, любовные сонеты, отрывки из поэм ("Конрад Валленрод", "Гражина", "Дзяды").

В книгу вошли избранные произведения русского поэта Ивана Саввича Никитина (1824-1861)

В книгу вошла большая часть стихотворений русского поэта Николая Языкова (1803-1846).

Оскар Уайльд - фигура особая не только в английской, но и в мировой культуре. Все знают его как законодателя дендизма, автора блестящих афоризмов, едких сатирических пьес и мудрых сказок. Реже вспоминают об Уайльде-поэте, а ведь именно в исповедальных сонетах, изящных стихотворных зарисовках и страстных, полных эротизма поэмах по-настоящему раскрывается его бунтарская душа. Сам Уайльд горько признавался: В мою жизнь я вложил весь свой гений; в мои произведения - только талант, - но благодаря стихам мы можем лучше понять этого неординарного философа и эстета.

В книгу вошли избранные произведения из сборников `Горящие здания`, `Будем как солнце` и `Только любовь`.

В книгу вошли произведения русского поэта Иннокентия Анненского (1855-1909) из сборников `Тихие песни`, `Кипарисовый ларец`, а также стихотворения, не входившие в авторские сборники.

В книгу вошли избранные произведения русского поэта Аполлона Григорьева (1822-1864).

В книгу вошли лучшие произведения русских поэтов 20-30 годов XIX века. В.А.Жуковский. Шильонский узник.- А.С.Пушкин. Кавказский пленник, Вадим, Братья разбойники, Бахчисарайский фонтан, Цыганы.- К.Ф.Рылеев. Войнаровский, Наливайко. Отрывки из поэмы.- И.И.Козлов. Чернец, Княгиня Наталья Борисовна Долгорукая, Безумная. - Е.А.Баратынский. Эда, Бал, Цыганка. - Г.С.Батеньков. Одичалый. - А.А.Шишков. Лонской, Ермак.- Ф.Н.Глинка. Дева карельских лесов. - А.И.Одоевский. Василько. - А.И.Подолинский. Нищий. - М.Ю.Лермонтов. Боярин Орша, Беглец, Демон, Демон (Из ранних редакций), Мцыри. - Н.М.Языков. Валдайский узник. - В.Л.Пушкин. Капитан Храбров. - Н.А.Мельгунов, Н.В.Станкевич. Калмыцкий пленник.

Сборник впервые объединяет произведения двух поэтов — современников и друзей Пушкина — А.А.Дельвига и В.К.Кюхельбекера. Наряду со стихотворениями в книгу включены проза Кюхельбекера, фрагменты из его дневника, поэма «Юрий и Ксения», а также рецензии Дельвига. В «Приложении» печатаются воспоминания о Дельвиге и Кюхельбекере. Подробные биографические очерки рассказывают о жизненном пути поэтов

В книге собраны стихи крупнейших поэтов Европы конца XIII-XVI веков. Эпоха раннего Возрождения подарила человечеству величайшие достижения литературы: произведения Данте и Петрарки в Италии, Вийона во Франции. Среди поэтов зрелого Возрождения достаточно назвать самые крупные имена, чтобы оценить литературный уровень включенных сюда стихов: Ронсар и ДюБелле, Спенсер и Шекспир, Сервантес и Лопе де Вега. Во втором разделе книги (традиционно для подобных антологий серии `ОКЛ`) собраны переводы русских поэтов из эпохи Возрождения, а также их оригинальные стихи, связанные с освоением культуры Ренессанса. Читатель найдет здесь стихотворения таких авторов как Г. Р. Державин, В. А. Жуковский, К. И. Батюшков, А. С. Пушкин, Ф. И. Тютчев, В. И. Иванов, В. Я. Брюсов, А. А. Блок, Б. Л. Пастернак, А. А. Ахматова, С. Я. Маршак и др.

В книге собраны стихи крупнейших поэтов Европы конца XIII-XVI веков. Эпоха раннего Возрождения подарила человечеству величайшие достижения литературы: произведения Данте и Петрарки в Италии, Вийона во Франции. Среди поэтов зрелого Возрождения достаточно назвать самые крупные имена, чтобы оценить литературный уровень включенных сюда стихов: Ронсар и ДюБелле, Спенсер и Шекспир, Сервантес и Лопе де Вега. Во втором разделе книги (традиционно для подобных антологий серии `ОКЛ`) собраны переводы русских поэтов из эпохи Возрождения, а также их оригинальные стихи, связанные с освоением культуры Ренессанса. Читатель найдет здесь стихотворения таких авторов как Г. Р. Державин, В. А. Жуковский, К. И. Батюшков, А. С. Пушкин, Ф. И. Тютчев, В. И. Иванов, В. Я. Брюсов, А. А. Блок, Б. Л. Пастернак, А. А. Ахматова, С. Я. Маршак и др.

В сборник избранных произведении великого Низами вошли газели, касыды и поэмы (`Хамсе`).

Выдающийся русский поэт И. Ф. Анненский (1855-1909) представлен в книге произведениями из сборников `Тихие песни`, `Кипарисовый ларец`, `Посмертные стихи`, переводами античных и европейских поэтов нового времени. Отдельные разделы составляют драматические произведения, `Книги отражений` и др.

В сборник `Чудное мгновенье` входят лирические стихотворения поэтов XVIII-XX веков. В первую книгу включены подборки шедевров лирических откровений классиков национальных поэзии А. Пушкина, М. Лермонтова, Е. Баратынского, Ф. Тютчева, И. Бунина и отдельные стихотворения менее известных поэтов, многие афористические строки которых давно уже стали `крылатыми словами`. Стихотворения дают достаточно полное представление не только о становлении и развитии этого жанра с точки зрения раскрытия тончайших нюансов внутреннего мира лирического `я` поэта, но и отражают проникновение в интимную лирику гражданских мотивов, что позволяет говорить о неповторимом своеобразии нашей отечественной поэзии. Во второй том сборника `Чудное мгновенье` входят поэтические произведения В. Брюсова, В. Маяковского, С. Есенина, А. Ахматовой, Н. Заболоцкого, С. Гудзенко, В. Высоцкого и других.