Поэзия до XX в.

В издание вошли сонеты и поэмы Уильяма Шекспира (1564-1616), "поэта не века, а на все века", творчество которого пронизывают вечные темы близости смерти и непрерывного течения жизни. Шекспир обладал невероятным даром проникать в самую суть человеческих страстей. Он находил для каждой мысли особый образ, а для чувств – наилучший художественный оборот. Творчество Шекспира бесконечно свободно от оков условностей и одновременно преисполнено внутренней гармонии. Оно словно зеркало огромного мира, в котором отражается многосложность и полноценность драматической жизни. Пер. с англ.

Поль Верлен создавал стихотворения, наполненные меланхолией и тоской, которые свойственны душе чуткой и взыскующей. Это было вызвано желанием найти предельную чистоту и гармонию небес — романтическим чувством, доведенным до своего предела. Поэзия символистов обязана Верлену набором смыслов и их оттенков, перевесом музыкальности над всеми остальными приемами. Умение заметить ярчайшие детали, поймать прекрасное мгновение, объединить разные темы одной эмоцией вызвало разноречивые отклики, как и творения современников поэта — импрессионистов. Но это и предопределило его заметное место в истории мировой литературы.

Творчество Евгения Абрамовича Баратынского принадлежит к числу наиболее своеобразных явлений русского романтического движения. Баратынский - романтик, впитавший тревоги и беспокойства своего времени, обнаживший сложный душевный мир современного ему человека. Знаменитый сборник СУМЕРКИ является одним из высочайших взлетов русской лирики XIX века, в нем раскрылись мощь и глубина его поэзии. После смерти Баратынского наступили долгие десятилетия почти полного забвения его произведений. В конце XIX -начале XX века возродился большой интерес к его творчеству, в настоящее время Баратынский входит в число трех величайших поэтов наряду с Пушкиным и Тютчевым.

Книга является первой в серии книг "Великие поэты" и представляет собой сборник стихотворений Александра Сергеевича Пушкина. Сборник составляют золотые строки великого русского поэта.

Имя Николая Некрасова связано с темой поэта и гражданина. Муза гнева и печали заставляла его заглядывать в такие углы русского общества, куда ранее не рисковал ступить другой писатель. И оттуда он выносил скорбные слова о мире, где несправедливость превратилась в норму. Как заметил Федор Достоевский, Некрасов уходил к оскорбленным, к терпящим беды, к простодушным, к униженным и в любви к народу отыскивал нечто незыблемое. Это спасало его мятущуюся душу. Некрасов - искатель правды, выразитель дум и надежд о лучшем времени, когда страдания больше не будет, а еще один из самых трагичных лириков в русской литературе.

В душе поэта, как в водах светлого озера, отражается время. Оно разное, поэтому и стихи то дышат светлой грустью, как у Сергея Есенина, то исполнены покоя и мудрости, как у поэта-философа Федора Тютчева... А еще в стихах поэта отражается его душа - ранимая, незащищенная, как у ребенка. Может, потому дети хорошо понимают стихи? В этом сборнике - кладезь мудрости. Оттуда можно черпать всю жизнь - и источник не оскудеет. В сборнике много стихов из школьной программы: дети легко найдут рекомендованные для чтения произведения. Пояснения в книге помогут больше узнать о времени, в котором творили великие русские поэты, объяснят непонятные или устаревшие слова. Стихи поэтов, не известных широкой публике, расширят представления читателей о русской поэзии.

В сборнике представлены произведения великого польского поэта: стихотворения, любовные сонеты, отрывки из поэм ("Конрад Валленрод", "Гражина", "Дзяды").

В первый том `Сочинений` выдающегося русского поэта М. Ю. Лермонтова (1814-1841) вошли стихотворения 1828 - 1841 гг. и поэмы (`Кавказский пленник`, `Корсар`, `Демон`, `Мцыри` и др.) Во второй том `Сочинений` М. Ю. Лермонтова включены его драматические (`Маскарад`, `Странный человек` и др.) и прозаические (`Герой нашего времени`, `Княгина Лиговская` и др.) произведения. СОДЕРЖАНИЕ: 1-й том: И. Андроников. Образ Лермонтова. Стихотворения 1828-1836 гг. Стихотворения 1837-1841 гг. Стихотворения разных лет. Поэмы: Кавказский пленник. Корсар. Джюлио. Исповедь. Последний сын вольности. Каллы. Ангел смерти. Измаил-Бей. Литвинка. Аул Бастунджи. Хаджи Абрек. Боярин Орша. Сашка. Монго. Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова. Тамбовская казначейша. Беглец. Демон. Сказка для детей. Мцыри. Другие редакции `Демона`. Комментарии. 2-й том: Драмы: Menschen und Leidenschaften. Странный человек. Маскарад. Два брата. Проза: (Вадим). Княгиня Лиговская. (`Я хочу рассказать вам`). Ашик-Кериб. Герой нашего времени. Часть первая. I. Бэла. II. Максим Максимыч. Журнал Печорина. Предисловие. I. Тамань. Часть вторая (Окончание журнала Печорина). II. Княжна Мери. III. Фаталист. Кавказец. (Штосс). Панорама Москвы. Комментарии. Хронологическая канва жизни и творчества М. Ю. Лермонтова. Алфавитный указатель. Тексты и научный аппарат тома подготовлены издательством `Художественная литература` при участии Института русской литературы (Пушкинский Дом).

Газели иллюстрированы персидской миниатюрой 16-17 в.

В настоящее издание вошли лучшие образцы лирики, избранные поэмы, повести и рассказы замечательного русского поэта и прозаика Якова Петровича Полонского (1819-1898). Он был принят в круг `Современника`, замечен Некрасовым, Добролюбовым, стал другом А. А. Фета и И. С. Тургенева. СОДЕРЖАНИЕ: В. Фридлянд. Поэт сердечной и гражданской тревоги. Стихотворения. Поэмы: Кузнечик-музыкант. Новизна впечатлений (Глава из незаконченной поэмы `Братья`). Рассказы и повести: Делибаштала. Картира в татарском квартале. Тифлисские сакли. Статуя Весны. Груня. Дом в деревне. Медный лоб. Комментарии.

Фотоальбом. Содержит очерк жизни и творчества поэта, проиллюстрированный репродукциями старинных картин, портретов, фотографиями из музея Ф.И. Тютчева. Далее стихи "певца русской природы", чередующиеся с фотографиями видов этой самой природы и копиями автографов поэта.

"Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве" (Шляхетская история 1811-1812 годов в двенадцати книгах стихами) - великое произведение мировой литературы, Адам Мицкевич написал в 1832 - 1834 годах "на парижской мостовой", "закрыв дверь от шума Европы" в кругу близких друзей. Поэма была задумана как сельская идиллия, но в процессе работы ее рамки неизмеримо расширились, в ткань поэмы вплелась борьба Польши за освобождение - и получилась национальная эпопея.

Уникальное издание произведений замечательного русского поэта, литератора, журналиста XIX века Владимира Игнатьевича Соколовского. Вступительная статья В. Н. Кравченко, написанная не только увлекательно, но и с пониманием особенностей личности поэта, его незаурядного литературного дарования, послужит упрочению литературной известности Ставрополя, где поэт провел последние дни жизни, и восстановлению исторической справедливости по отношению к памяти русского поэта.

В сборник включены лучшие образцы лирической поэзии Востока - творения разных стран и народов. Читатель познакомится с библейской, арабской, персидской, тюркской, индийской, китайской и японской лирикой в переводах известных поэтов. Краткие исторические экскурсы перед каждым разделом книги, вводящее в тему предисловие и комментарии помогут ему в этом.

В однотомник входят стихотворения разных лет, поэмы "Демон","Мцыри" и другие, драма "Маскарад" и прозаические сочинения: "Герой нашего времени" и "Княгиня Лиговская".

Для стихотворений А.В. Кольцова (1809-1842) характерна глубокая народность. Кольцов ввел в русскую литературу новые для нее темы - крестьянский труд и быт, образ человека из народа, чувства и мысли труженика. Самая значительная тема его песен - труд человека на земле. В сборник вошли стихотворения, письма Кольцова, в приложениях - народные песни, пословицы и поговорки, собранные поэтом.

В книге собраны произведения русских поэтов ХVIII - начала ХХ вв., ставшие песнями и популярными романсами. Наряду с выдающимися поэтами здесь широко представлены малоизвестные и забытые авторы, чьи стихотворения прочно вошли в историю русской вокальной лирики.

В настоящий сборник великого итальянского писателя Франческо Петрарки (1304 - 1374) включены сонеты и избранные стихотворения из "Книги песен" - своеобразного поэтического дневника, посвященного любви поэта к Лауре, и "Автобиографические письма".

Нет, наверное, ни одного значительного поэта который не поверял бы свое место в поэзии именем Пушкина. Поэтическая Пушкиниана многообразна и вероятно, многотомна. В этот небольшой по объему сборник пошли стихи известных поэтов XIX века, небольшая часть стихов поэтов XX века и прозаические отрывки из наследия выдающихся деятелей культуры прошлого и нынешнего веков.

В книгу вошли лучшие поэмы, стихотворения и эпиграммы Ершова П.П.

Одиссея - вторая (после "Илиады") классическая поэма, приписываемая древнегреческому поэту Гомеру. Создана, вероятно, в VIII веке до н. э. или несколько позже. Рассказывает о приключениях мифического героя по имени Одиссей во время его возвращения на родину по окончании Троянской войны, а также о приключениях его жены Пенелопы, ожидавшей Одиссея на Итаке. Как и другое знаменитое произведение Гомера, "Илиада", "Одиссея" изобилует сказочными элементами, которых здесь даже больше (встречи с циклопом Полифемом, волшебницей Киркой, богом Эолом и т. п.). Большинство приключений в поэме описывает сам Одиссей во время пира у царя Алкиноя.

В книгу вошли избранные стихотворения и поэмы великого русского поэта и писателя Михаила Юрьевича Лермонтова (1814-1841), а также драма "Маскарад" и роман "Герой нашего времени".

В сборник произведений великого французского поэта Пьера-Жана Беранже входят его лучшие песни, а также прозаический очерк `Моя биография`.

В книгу выдающегося русского поэта Иннокентия Федоровича Анненского (1855-1909) вошли произведения из сборников "Тихие песни", "Кипарисовый ларец", "Посмертные стихи", переводы античных и европейских поэтов, драматические произведения "Лаодамия", "Фамира-кифаред", литературоведческая и философская "Книга отражений". Портрет автора. Вступительная статья, комментарии А.В.Федорова.

Стихотворения. Поэмы. Герой нашего времени. Послесловие и примечания С.Е. Шаталова. В этой книге собраны сочинения Лермонтова разных лет и жанров. Это позволяет составить верное представление в целом о направленности его творческих исканий, о многогранности его таланта и о самобытности его поэзии.

К. Д. Бальмонт (1867-1942) - один из ранних представителей символизма в русской поэзии. В сборнике представлены его знаменитые книги `Горящие здания`, `Будем как солнце`, `Только любовь` и др. (`Литургия красоты`, `Фейные сказки`, `Злые чары`, `Сонеты солнца, меда и луны`, `Дар Земле`, `Марево`, `Мое - Ей`, `В раздвинутой дали`, `Северное сияние`, `Голубая подкова`), а также ставшие классическими переводы произведений Перси Биши Шелли (`Облако`, `Песнь к защитникам Свободы`), Эдгара Аллана По (`Ворон`, `Колокольчики и колокола`, `Аннабель Ли`), Оскара Уайльда (`Баллада Рэдингской тюрьмы`).

В сборник вошли лучшие поэтические произведения прогрессивного узбекского поэта, публициста, просветителя Закирджана Фурката (1858-1909), который оставил богатое литературное наследие. С цветными иллюстрациями на отдельных листах.

В книгу вошли лирические стихи узбекской поэтессы XIX века Надиры. Махлар-айим Надира - видная поэтесса, занимающая особое место в узбекской литературе первой половины XIX века. В своем творчестве Надира продолжала традиции таких великих поэтов как Навои и Бедил, воспевая любовь к человеку, раскрывая его духовную красоту.

Эпопея великого таджикско-персидского поэта Абулькасима Фирдоуси (XI век) `Шахнаме` пронизана симпатией к простым людям, рассказывает о их любви к родине, о борьбе с иноземными захватчиками, мире и дружбе между народами. В эту книгу включена одна из частей выдающейся эпопеи - поэма `Рустам и Сухраб`.

Книга включает стихи арабских классиков раннего средневековья: Маджнуна, Омара ибн Аби Рабиа, Абу Нуваса, Абу-ль-Атахии, Ибн Хамдиса, цикл газелей Хафиза, произведения прославленных тюркоязычных поэтов - Алишера Навои и Пир Султана Абдала. Из современных поэтов представлены стихи Рабиндраната Тагора, Назрула Ислама, Муина Бсису, Фазыла Хюсню Дагларджа и других.

Сонеты Шекспира - одно из самых загадочных явлений в мировой поэзии: здесь предельная прекрасная ясность соседствует с вечной тайной. Загадками обставлено авторство сонетов, их адресат, их "творческая кухня". Человек, скрывающийся за именем "Потрясающий копьем", на протяжении столетий потрясает воображение интерпретаторов; его любовная лирика - с точностью копья - находит самый верный и краткий путь к сердцу читателя. В этом издании собраны все сонеты Шекспира в блестящих переводах С.Маршака, а также лучшие лирические фрагменты из пьес - любовные монологи и диалоги, страстные признания, проникновенные откровения - в переводах и переложениях Аполлона Григорьева, Петра Вейнберга, великого князя Константина Романова, Михаила Кузмина, Ирины Евсы.

Превосходно изданное и оформленное драматическое сочинение Лермонтова. Множество иллюстраций: портреты поэта, членов его семьи, современников, рисунки Лермонтова, картины.

Лирика зрелого Средневековья (XI - XIII века) - такое же выдающееся явление, как поэзия Древней Греции и Рима. Проанализированы неподдельным чувством, произведения средневековых поэтов не утратили своего очарования и в наши дни. Высокие художественные достоинства этой поэзии, восхищавшие Пушкина, Гейне, Блока, тонкий лиризм, глубокое раскрытие переживаний человека далекой, но не отделенной от нас непреодолимой стеной эпохи привлекают внимание самого широкого читателя.

Сборник дает представление о пути, который прошла эта форма стиха (сонет) в России. В книгу включены сонеты русских поэтов, начиная с XVIII века до первых десятилетий XX века: А. Сумарокова, Г. Державина, А. Пушкина, А. Фета, К. Бальмонта, В. Брюсова и многих других известных и менее известных поэтов. Послесловие и примечания Совалина В.С.

Собрание произведений замечательного русского поэта, пришедшего в литературу сразу после Пушкина и Лермонтова. Содержание: Том 1. Лирика, Картины. Том 2. Поэмы. Произведения, не вошедшие в полное собрание сочинений 1893 года. Поэзия Майкова при всей ее непритязательности захватывает нас гармоническим слиянием мысли и чувства, чистотой художественного вкуса, напевностью и музыкальностью. Совсем не случайно по количеству положенных на музыку стихотворений Майкову среди русских поэтов XIX века принадлежит одно из первых мест.

В первый том сочинений замечательного русского поэта Федора Ивановича Тютчева вошли многие его стихотворения, а также стихотворения, написанные на французском языке (с переводами на русский язык). В приложении даны отроческие стихотворения поэта. Во второй том вошли личные письма поэта 1820-1873 годов.

В сборник избранных произведений талантливого русского поэта второй половины XIX века Константина Константиновича Случевского (1837-1904), большого и оригинального мастера философской и психологической лирики, вошли лучшие его стихотворения разного времени.

Поэзия Апполона Николаевича Майкова отличается ровным, созерцательным настроением, отчетливостью и ясностью форм. В лирике поэта часто встречаются образы русской деревни, природы, русской истории. Созданные им стихотворения `Весна! Выставляется первая рама`, `Летний дождь`, `Сенокос` и другие стали хрестоматийными. В поэзии Майкова отражена также его любовь к античному миру, который он изучал большую часть своей жизни. Эти произведения отличаются высоким словесным мастерством (`Пан`, `Сон`, `Октава`). Майков являлся прекрасным переводчиком (поэзия Гейне, `Слово о полку Игореве`), многие его стихи были положены на музыку Н.А. Римским-Корсаковым, П.И. Чайковским и другими композиторами.

В книгу вошли лирические стихотворения, баллады и избранные поэмы русского поэта и писателя А. Апухтина.

Константина Николаевича Батюшкова, создателя `легкой поэзии`, считают предшественником Пушкина, по мнению которого он `сделал для русского языка то же самое, что Петрарка для итальянского`. Это действительно так, ведь Батюшков является одним из ярчайших поэтов XIX столетия, одним из родоначальников русской поэзии. У Батюшкова был возвышенный взгляд на поэзию, он считал, что она уводит человека в мир мечты, и это отразилось в его гениальных произведениях.

Наследие Данте Алигьери, послужившее основой современному литературному итальянскому языку, не столь обширно, как у других поэтов. Но если спросить потомков автора `Божественной комедии`, кому они обязаны своей поэтической зоркостью, большинство назовет в числе первых имя знаменитого флорентийца. Его мастерство превращений и скрещиваний, энергия слова, пронизанность стиха магией света и звука, при резкости подачи вещественных деталей, до сих пор служат непревзойденным образцом в мировой культуре. Великолепные переводы книг Данте на русский язык обогатили и русскую словесность, подарив читателям часы захватывающего воображение чтения. В настоящий сборник вошла любовная и философская лирика великого итальянского поэта и мыслителя Данте Алигьери.

В книгу вошли лирические стихотворения русского поэта Семена Надсона (1862-1887).

Роберт Бернс - наиболее известный из шотландских поэтов. Его стихотворения взращены на народной песне и пронизаны атмосферой уклада жизни XVIII века. Он воспевал простоту ощущений и чувств, за что подвергался обвинениям в излишней грубости слога и неблагородстве образов. Однако искренность признаний, умение сказать о высоком без выспренности подарили поэту многочисленных поклонников. Дар сочетать лирику с иронией и даже сатирой предопределил века читательского интереса к поэзии Бернса. За эти же качества его оценили русские романтики, перенесшие строй шотландской лирики на отечественный лад. В книгу вошли избранные произведения великого шотландского поэта Р. Бернса из английского издания серии Wordsworth Poetry Library. Стихотворения даны в переводе Евгения Фельдмана, лауреата Бунинской премии.

В сборнике представлены произведения великого польского поэта: стихотворения, любовные сонеты, отрывки из поэм ("Конрад Валленрод", "Гражина", "Дзяды").

В книгу вошли избранные произведения русского поэта Ивана Саввича Никитина (1824-1861)

В книгу вошла большая часть стихотворений русского поэта Николая Языкова (1803-1846).

Оскар Уайльд - фигура особая не только в английской, но и в мировой культуре. Все знают его как законодателя дендизма, автора блестящих афоризмов, едких сатирических пьес и мудрых сказок. Реже вспоминают об Уайльде-поэте, а ведь именно в исповедальных сонетах, изящных стихотворных зарисовках и страстных, полных эротизма поэмах по-настоящему раскрывается его бунтарская душа. Сам Уайльд горько признавался: В мою жизнь я вложил весь свой гений; в мои произведения - только талант, - но благодаря стихам мы можем лучше понять этого неординарного философа и эстета.

В книгу вошли избранные произведения из сборников `Горящие здания`, `Будем как солнце` и `Только любовь`.