Проза зарубежная XX-XXI вв.
Сортировка:
Всего найдено:
475
Роман классика латышской литературы Вилиса Лациса повествует о суровой жизни и труде латвийских рыбаков в 1930-е годы. В центре сюжета — молодой рыбак Оскар Клява, который стремится объединить жителей прибрежного поселка в трудовую артель и избавить их от кабальной зависимости от скупщиков. Произведение достоверно воссоздает социальный контекст предвоенной эпохи, раскрывая темы профессиональной чести, стойкости и солидарности людей труда.
190
руб.
В книгу известного литовского прозаика Витаутаса Бубниса вошли романы, посвященные жизни литовской деревни и сложным социально-нравственным процессам советского периода. Автор исследует глубокие изменения в народной психологии, конфликт мировоззрений и драматические судьбы людей на переломе исторических эпох. Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся отечественной многонациональной литературой.
190
руб.
Роман известного немецкого писателя Арнольда Цвейга посвящен событиям Первой мировой войны на Восточном фронте. В центре повествования — трагическая судьба бежавшего из плена русского солдата Гриши Папроткина, ставшего жертвой бездушной военно-бюрократической машины кайзеровской армии. Произведение с глубоким психологизмом раскрывает конфликт между гуманизмом и прусским милитаризмом, обнажая истинное лицо империалистической войны.
190
руб.
В романе советского писателя В. Попова исследуются сложные социально-нравственные процессы и духовная жизнь современников на фоне глубоких преобразований эпохи. Автор пристально всматривается в судьбы простых тружеников, раскрывая характеры героев через испытания, вопросы верности профессиональному и человеческому долгу. Издание рассчитано на широкий круг читателей, интересующихся отечественной художественной прозой.
190
руб.
Сборник включает в себя произведения ведущих прозаиков Великобритании второй половины XX века, демонстрирующие богатство и разнообразие жанра малой прозы. Включенные в книгу новеллы затрагивают острые социальные, нравственные и психологические проблемы британского общества того периода, отражая сложные поиски гуманистических ориентиров. Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся современной зарубежной литературой.
190
руб.
Г. Брох — выдающийся австрийский прозаик XX века, замечательный художник, мастер слова. В настоящий том входят самый значительный, программный роман писателя «Смерть Вергилия» и роман в новеллах «Невиновные», направленный против тупого тевтонства и нацизма.
Перевод с немецкого. Предисловие Д. Затонского. Редактор Н. Федорова. Художник Т. Толстая.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Брох, Смерть Вергилия, Невиновные, австрийская литература, зарубежная проза, роман, сборник, модернизм, XX век, Мастера современной прозы
390
руб.
Творчество одного из крупнейших писателей ГДР Эрвина Штритматтера хорошо известно советскому читателю. В однотомник входит психологический роман «Оле Бинкоп» — классическое произведение о социалистических преобразованиях в послевоенной немецкой деревне, весь сборник лирических новелл «Вторник в сентябре», книга автобиографических повестей «Мой друг Тина Бабе» и избранные миниатюры из сборника «Себе на утеху». Некоторые произведения публикуются на русском языке впервые.
Перевод с немецкого. Составление и предисловие П. Топера. Редактор Е. Кащеева.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Штритматтер, немецкая литература, литература ГДР, Оле Бинкоп, новеллы, повести, Мастера современной прозы, перевод с немецкого, зарубежная проза XX века
290
руб.
В книге собраны произведения одного из ведущих мастеров современной литературы Испании, хорошо знакомого советскому читателю: роман «Печаль в раю», относящийся к раннему периоду творчества писателя, и произведения 70-х годов (романы «Возмездие графа дона Хулиана», «Хуан Безземельный», «Макбара»), позволяющие представить эволюцию автора. Творческие и духовные искания писателя отражают также включенные в книгу публицистика и воспоминания.
Перевод с испанского. Составление и предисловие Н. Матяш. Редакторы Е. Бабун и Н. Матяш.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., испанская литература, зарубежная проза, роман, Хуан Гойтисоло, Печаль в раю, Возмездие графа дона Хулиана, Хуан Безземельный, Макбара, XX век, Мастера современной прозы
190
руб.
В однотомник избранных произведений великого писателя Латинской Америки, классика кубинской литературы Алехо Карпентьера вошли два романа и две повести: «Царство земное», «Век просвещения», «Концерт барокко», «Арфа и тень».
Эти произведения представляют собой наиболее значительные достижения А. Карпентьера в искусстве прозы — и в то же время отражают различные этапы творческого пути писателя, дают представление о цельности идейных убеждений и историко-философских воззрений, показывают эволюцию его художественного метода от первого значительного романа «Царство земное» (1949) до последней повести «Арфа и тень» (1979).
Перевод с испанского. Составление и предисловие В. Земскова. Редактор Е. Мирская.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная литература, латиноамериканская литература, кубинская проза, романы, повести, магический реализм, историческая проза, Алехо Карпентьер, XX век, классика XX века
490
руб.
Антонио Алвес Редол — признанный мастер португальской прозы. В книгу включены один из его лучших романов «Яма слепых», рассказывающий о крушении социальных и моральных устоев крупного землевладения в Португалии в первой половине нашего столетия, роман «Белая стена» и рассказы.
Перевод с португальского. Составитель Н. Котрелев. Предисловие С. Мамонтова. Редакторы Л. Бреверн, Н. Матяш.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., португальская литература, зарубежная проза, роман, сборник, неореализм, Яма слепых, Белая стена, рассказы, XX век, Португалия
190
руб.
Герман Кант — один из крупнейших писателей ГДР, многократный лауреат Национальной премии ГДР.
Своими романами «Актовый зал» (1965) и «Выходные данные» (1972) Г. Кант способствовал мировой известности литературы ГДР.
Роман «Актовый зал» посвящен молодым строителям социализма, учащимся рабоче-крестьянского факультета. В центре романа — художественный анализ сложного противоречивого процесса становления новой, социалистической личности.
«Выходные данные» — роман о простом рабочем, прошедшем сложный жизненный путь и ставшем министром. Темой романа является диалектика возможного и необходимого, широких перспектив, данных человеку социалистическим обществом.
Перевод с немецкого. Предисловие В. Девекина. Примечания И. Каринцевой.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная проза, немецкая литература, литература ГДР, Герман Кант, романы, Актовый зал, Выходные данные, социалистический реализм, Мастера современной прозы, XX век
190
руб.
Кто не смотрел знаменитый японский фильм «Расёмон» Акиры Куросавы, ставший шедевром мирового кино? Но вряд ли широкому кругу читателей известно, что фильм поставлен по новеллам Акутагавы «Ворота Расёмон» и «В чаще». Это синтез истории и парадоксов человеческой психики. Такое необыкновенное соединение и есть феномен писателя Акутагавы (1892—1927), японца с мировой славой.
Перевод с японского Н. Фельдман, В. Гривнина, Е. Жуковой, И. Львовой, А. Стругацкого. Вступительная статья А. Стругацкого. Комментарии В. Гривнина, Н. Фельдман. Художественный редактор С. Биричев. Редактор И. Ким.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., японская литература, классика XX века, новеллы, рассказы, Рюноскэ Акутагава, Расёмон, японская проза, Восток, психологическая проза, мировая классика
390
руб.
Впервые на русском — грандиозная семейная сага («триумф исторической реконструкции и безудержной романтики», по выражению критиков) от автора мирового бестселлера «19-я жена», разошедшегося тиражом почти в миллион экземпляров. В центре эпического повествования — красавица Линда Стэмп, изготовительница лучших ловушек для лобстеров на всем калифорнийском побережье, и трое мужчин, в жизни которых она сыграет роковую роль: ее ревнивый брат Эдмунд; капитан Уиллис Пур, герой войны и владелец апельсинового ранчо; а также загадочный мастер на все руки по имени Брудер, которого отец Линды привез домой с войны. Судьбы их, перекрещиваясь, складываются в пронизанную светлой ностальгией живописную панораму, в которой есть место и любви, и предательству, и роковым тайнам. Как писал журнал New York, «герои Эберсхофа не просто встают со страниц как живые, а предстают исполинами поистине мифического масштаба».
Перевод с английского Т. Камышниковой
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., американская литература, зарубежная проза, современная проза, семейная сага, исторический роман, Калифорния, романтика, Дэвид Эберсхоф
990
руб.
Роман известного английского писателя, историка-медиевиста Роберта Ирвина (р. 1946) повествует о фантастических приключениях молодого шпиона, приехавшего под видом паломника в мистический средневековый Каир, где его ждут интриги и авантюры, карлики и блудницы, маги и грабители. Все это похоже на зловещий сон, арабский кошмар длиной в тысячу и одну ночь.
Перевод с английского В. Когана.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная проза, английская литература, исторический роман, мистика, средневековый Восток, Каир, шпионы, авантюры, постмодернизм, Роберт Ирвин
190
руб.
В книгу вошли известные романы классика английской литературы Сомерсета Моэма «Театр» и «Луна и грош». Роман «Театр» повествует о жизни и внутреннем мире блистательной актрисы Джулии Лэмберт. В романе «Луна и грош», прототипом главного героя которого послужил Поль Гоген, исследуется психология художника, готового пожертвовать всем ради истинного искусства.
Перевод с английского.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Сомерсет Моэм, английская литература, классическая проза, романы, театр, искусство, художники, зарубежная классика, XX век
190
руб.
В книгу шведской писательницы, лауреата Нобелевской премии Сельмы Лагерлёф вошла знаменитая трилогия-роман: «Перстень Лёвеншёльдов», «Шарлотта Лёвеншёльд» и «Анна Сверд».
Художник Курмановская.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Сельма Лагерлёф, Перстень Лёвеншёльдов, Шарлотта Лёвеншёльд, Анна Сверд, шведская литература, зарубежная классика, трилогия, скандинавская литература, роман, Нобелевские лауреаты
190
руб.
Уже несколько десятилетий книги известной английской писательницы Дафны Дю Морье (1907-1989) пользуются огромным успехом во всем мире. Писательница — мастер психологического портрета и увлекательного, захватывающего сюжета — создает в своих произведениях таинственную, напряженную атмосферу. За свою долгую жизнь она написала множество романов, рассказов, несколько пьес и эссе.
В одном из лучших романов Дю Морье, «Козел отпущения», рассказывается о событиях, перевернувших жизнь обитателей старинного французского замка графа де Ге. В сборник также включены два рассказа — «Яблоня» и «Доля секунды».
Перевод с английского Г. Островской, И. Комаровой. Оформление серии И. Кучмы, В. Пожидаева. Иллюстрация на суперобложке А. Яцкевича.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Дафна Дю Морье, английская литература, зарубежная проза, психологический роман, рассказы, тайна, Франция, замок, XX век, художественная литература
190
руб.
Уже несколько десятилетий книги известной английской писательницы Дафны Дю Морье (1907–1989) пользуются огромным успехом во всем мире. Писательница — мастер психологического портрета и увлекательного, захватывающего сюжета — создает в своих произведениях таинственную, напряженную атмосферу. В романе «Полет сокола» рассказывается о судьбе двух братьев Донати, потерявших друг друга в годы войны. Их встреча, после долгих лет разлуки, в маленьком итальянском городке Руффино, городе их детства, влечет за собой целый ряд таинственных и трагических событий... В сборник также включены три рассказа, среди них — один из наиболее известных рассказов Дю Морье «Птицы», который лег в основу фильма выдающегося американского режиссера Альфреда Хичкока.
Художник Л. Махов. Перевод с английского Н. Тихонова, А. Ставиской, Н. Рахмановой, М. Шерешевской.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., английская литература, зарубежная проза, психологический роман, рассказы, Дафна Дю Морье, экранизация, Альфред Хичкок, Птицы, тайна, психологическая драма, XX век
190
руб.
В одной из больниц Лос-Анджелеса на свет появились две малышки. Кто-то поменял браслеты с именами новорожденных и тем самым навсегда изменил их судьбы. В один миг ребенок знаменитой актрисы оказался на обочине жизни, а дочь религиозной фанатички стала наследницей миллионного состояния. Но, оказывается, деньги не всегда могут принести счастье, и теперь девочкам предстоит самим бороться за свое будущее.
Перевод ООО «Мир книги»
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная проза, американский роман, подмена детей, судьба, драма, Виктория Готти, Лос-Анджелес, современный роман, семейная тайна
190
руб.
«Особняк» — роман известного американского писателя У. Фолкнера (1897—1962), завершающая книга трилогии («Деревушка», «Город», «Особняк») о семье Сноупсов. Последний роман трилогии посвящен жизни и деятельности героической американской коммунистки Линды Сноупс.
Перевод с английского Р. Райт-Ковалевой. Вступительная статья Б. Грибанова. Иллюстрации Н. Раковской.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., американская литература, роман, трилогия о Сноупсах, Йокнапатофа, зарубежная классика, XX век, Линда Сноупс, социальная проза, реализм, США
190
руб.
В романе «День лисицы» известный британский романист Норман Льюис знакомит читателя с обстановкой в Испании в годы франкизма, показывает, как во всех слоях испанского общества зреет протест против диктатуры.
Другой роман, «От руки брата его», — психологическая драма, развивающаяся на фоне социальной жизни Уэльса.
Предисловие В. Ивашевой. Редактор Н. Шемятенкова. Перевод с английского
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., английская литература, британская проза, зарубежная проза, психологический роман, социальная драма, Испания, франкизм, Уэльс, Норман Льюис
190
руб.
В настоящее издание включены два известных произведения американского писателя Джона О'Хары (1905–1970) — роман «Свидание в Самарре» (1934), в котором отразилось мироощущение потерянного поколения, и роман «Дело Локвудов» (1965) — о становлении одной династии американских капиталистов.
Перевод с английского Н. Емельянниковой, К. Чугунова. Предисловие А. Мулярчика. Художник М. Дорохов.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная литература, американская литература, проза XX века, американские романы, потерянное поколение, классика, Джон О'Хара, реализм
190
руб.
В том, представляющий творчество одного из крупнейших американских писателей XX века, вошли его избранные произведения: философская повесть «Мост короля Людовика Святого», роман о временах Юлия Цезаря «Мартовские иды» и широкое повествовательное полотно «День восьмой».
Предисловие Д. Урнова. Редакторы И. Архангельская, И. Клычкова. Перевод с английского
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Торнтон Уайлдер, американская литература, зарубежная проза, XX век, философская повесть, исторический роман, Мартовские иды, День восьмой, Мост короля Людовика Святого, классика литературы
190
руб.
Книга, объединившая романы известных английских писателей — С. Моэма и М. Брэгга, дает читателю возможность проследить, как на протяжении целого столетия расшатывалась в Англии некогда «образцовая» система буржуазного консерватизма, как развивался дух неприятия буржуазной идеологии и морали. Творческие судьбы — основная тема романов. На широком общественном фоне прослеживают Моэм и Брэгг становление личности писателя.
Перевод с английского. Предисловие Д. Урнова. Художник Б. Алимов
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Английская литература, зарубежная проза, Сомерсет Моэм, Мелвин Брэгг, романы, писатели, Великобритания, буржуазное общество, становление личности
190
руб.
Джон Дос Пассос — один из крупнейших писателей США, продолжатель традиций критического реализма в американской прозе XX в. Сборник включает наиболее значительные произведения из знаменитой трилогии «США», которые представляют собой уникальную по широте охвата панораму жизни Америки первой трети нашего века.
Предисловие Я. Засурского. Редакторы: Н. Матяш и Р. Облонская.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., американская литература, проза США, XX век, критический реализм, трилогия США, классика зарубежной литературы, романы, американские писатели
190
руб.
Олдос Хаксли (1894—1963) — известный английский писатель, один из создателей европейского «интеллектуального» романа, в творчестве которого ярко отразился социальный и духовный кризис буржуазного общества. Хаксли принадлежит также несколько сборников новелл, в которых он выступает как критик буржуазной цивилизации. В книгу вошли лучшие новеллы из сборников «Тревоги смертных», «Небольшая мексиканочка», «Две или три грации», «Огарки».
Перевод с английского. Составители Н. Дьяконова, И. Комарова. Вступительная статья Н. Дьяконовой. Примечания А. Долинина, Г. Лапиной. Редактор А. Славинская. Художественный редактор В. Куприянов.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Олдос Хаксли, английская литература, зарубежная проза, новеллы, рассказы, XX век, интеллектуальная проза, британские писатели, классика литературы
190
руб.
В настоящий том «Библиотеки литературы США» входят лучшие романы известного американского писателя Синклера Льюиса (1885—1951) «Главная улица» (1920) и «Бэббит» (1922).
Перевод с английского. Вступительная статья и комментарии Б. Гиленсона. Оформление художника Ю. Боярского
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., американская литература, проза XX века, классика, реализм, сатира, Синклер Льюис, Главная улица, Бэббит, романы, США, нобелевские лауреаты
190
руб.
«Земля обетованная» — многоплановый роман о современной Англии. Писатель продолжает и развивает лучшие традиции английской социально-психологической прозы. Рассказывая о трех поколениях семьи Таллентайр, Мелвин Брэгг сумел показать коренные изменения в жизни Англии XX века, объективно отразил духовный кризис, который переживает английское общество.
Перевод с английского В. Ефановой, М. Мироновой. Предисловие Г. Анджапаридзе. Редактор Н. Кристальная.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., английская литература, зарубежная проза, XX век, социально-психологический роман, семейная сага, Мелвин Брэгг, Великобритания, роман о семье, история Англии
190
руб.
В издание включены два самых популярных романа короля американской беллетристики Гарольда Роббинса. «Никогда не покидай меня» — роман о магнате рекламного бизнеса, о людях, создающих звезд. Это трагическая история любви Бреда Ровена и племянницы сталелитейного короля. Герой книги разрывается между привязанностью к семье и страстью к Элейн.
Девушка, выросшая в эмигрантской семье, становится великосветской проституткой. Связи с мафией привели ее на скамью подсудимых. Прокурором же на процессе оказался человек, которого она любила в юности и который был отцом ее дочери — такова фабула романа «Парк-Авеню, 79».
Перевод с английского. Иллюстрации К. И. Чудновской. Редактор-составитель Н. А. Галахова. Художественный редактор С. Ю. Мелюшев. Технический редактор К. И. Заботина. Младший редактор Т. А. Мосневич.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Гарольд Роббинс, американская литература, зарубежная проза, роман, беллетристика, драма, мелодрама, криминал, мафия, США, XX век
190
руб.
Герои Джона Чивера — внешне преуспевающие и благополучные американцы. Их труды и дни, изображенные писателем с удивительной психологической глубиной и тонкой иронией, рисуют панораму жизни современной Америки. Все произведения, вошедшие в настоящий сборник, впервые опубликованы на языке оригинала до 1973 г.
Составление и предисловие А. Мулярчика. Перевод с английского. Редактор Н. Федорова
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., американская литература, проза XX века, романы, рассказы, семейная хроника, психологическая проза, американская классика, Джон Чивер, США
190
руб.
Романы крупнейшего немецкого писателя Лиона Фейхтвангера (1884—1958) принесли ему мировую известность как автору произведений, полных открытой ненависти к фашизму. «Безобразная герцогиня» — первый исторический роман Л. Фейхтвангера; «Семья Опперман» — роман, написанный по горячим следам событий, сразу же после прихода Гитлера к власти.
Переводы с немецкого В. Станевич и И. Горкиной. Вступительная статья Б. Сучкова.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Лион Фейхтвангер, немецкая литература, зарубежная проза, исторический роман, антифашистский роман, Безобразная герцогиня, Семья Опперман, Германия XX века, нацизм
190
руб.
Роман «Желтый Кром» — одно из лучших произведений известного английского писателя Олдоса Хаксли (1894—1963). «Желтый Кром» — талантливая сатира на английское общество 20-х гг. В книгу включены также наиболее известные и характерные для творчества писателя рассказы.
Перевод с английского Л. Паршина. Предисловие Г. Анджапаридзе и Т. Мартиной. Комментарии Л. Паршина.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., английская литература, зарубежная проза, английский роман, Олдос Хаксли, сатира, рассказы, новеллы, XX век, модернизм
190
руб.
Действие нового романа известного писателя ФРГ происходит в 50—70-е годы; Веллерсхоф создает широкое социальное полотно современной западногерманской действительности. Эта книга о том, как общество «экономического чуда» превращает порядочного человека в хищника капиталистического предпринимательства и губит его, вначале духовно, а потом и физически.
Перевод с немецкого. Предисловие П. Топера. Художник С. Гета. Редактор М. Финогенова. Художественный редактор С. Барбаш.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная проза, немецкая литература, литература ФРГ, роман, экономическое чудо, бизнес, капитализм, социальная драма, XX век, Дитер Веллерсхоф
190
руб.
Однотомник произведений американского писателя Торнтона Уайлдера (1897—1975) включает романы «Мартовские иды» (1948) и «Теофил Норт» (1973). Хотя книги Уайлдера принадлежат разным жанрам (он писал романы нравов, исторические хроники, пьесы), их объединяет один лейтмотив: непобедимость человека и заложенного в нем добра.
Перевод с английского Е. Голышевой, В. Голышева. Вступительная статья Н. Анастасьева
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., американская литература, проза XX века, Торнтон Уайлдер, Мартовские иды, Теофил Норт, романы, исторический роман, психологическая проза, американские писатели
190
руб.
Вольфдитрих Шнурре (1920) — один из популярных сатириков и юмористов ФРГ. В настоящий сборник входит автобиографический роман в историях «Когда отцовы усы еще были рыжими» и ряд рассказов разных лет («Маневры», «Собрание моих сочинений», «Поворот кругом», «Красная гвоздика», «Героиня» и др.).
Перевод с немецкого. Предисловие Ю. Архипова.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., немецкая литература, литература ФРГ, сатира, юмор, автобиографический роман, рассказы, зарубежная проза, Вольфдитрих Шнурре
190
руб.
Жорж Дюамель — выдающийся французский писатель-реалист XX века. Среди многочисленных его произведений выделяется монументальный цикл из десяти романов, объединенных общим названием «Хроника семьи Паскье». Три романа этого цикла («Гаврский нотариус», «Наставники» и «Битва с тенями») являются самыми значительными в «Хронике семьи Паскье». В первом романе описывается детство героя Лорана Паскье, во втором романе рассказывается о сложных взаимоотношениях Лорана Паскье со своими «наставниками» — учеными, наконец, в третьем романе показан острый конфликт того же героя с чиновной и научной средой.
Перевод с французского. Вступительная статья О. Л. Тимофеевой. Художник Б. Свешников.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная проза, французская литература, XX век, реализм, семейная хроника, романы, Лоран Паскье, Жорж Дюамель, Зарубежный роман XX века
190
руб.
В сборнике «Английская новелла XX века» представлены лучшие образцы английской новеллистики, созданные классиками литературы XX века, а также наиболее интересные и характерные в жанровом и художественном отношениях новеллы современных английских писателей.
Перевод с английского. Составитель и автор вступительной статьи В. Скороденко. Редакторы Н. Будавей, Э. Шахова. Художественный редактор И. Сальникова. Технический редактор Л. Синицина. Корректоры Л. Кокшина, М. Чупрова.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., английская литература, новеллы, сборник новелл, зарубежная проза, литература Великобритании, XX век, малая проза, рассказы, английские писатели
190
руб.
Сборник знакомит с реалистической английской повестью 60—70-х гг. во всем ее жанровом многообразии: повесть бытовая и нравоописательная (С. Барстоу, Г. Э. Бейтс), психологическая (Дж. Уэйн), философская (Дж. Фаулз), сатирическая (Ф. Туохи), повесть — комическая стилизация (У. Голдинг).
Составление и предисловие В. Скороденко. Художник Г. И. Сауков. Редакторы Н. Н. Федорова, А. М. Корх.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., английская литература, английская проза, зарубежная проза, повести, сборник повестей, XX век, Уильям Голдинг, Джон Фаулз, Джон Уэйн, Стэн Барстоу, Герберт Бейтс, Фрэнк Туохи, Сьюзен Хилл
190
руб.
Томас Манн (1875—1955) — крупнейший немецкий писатель XX века. В предлагаемую читателям книгу включены три новеллы — «Тристан», «Тонио Крёгер» и «Смерть в Венеции», а также роман «Лотта в Веймаре», посвященный великому Гете. Эти произведения объединяет то, что в них писатель поднимает проблему сложных взаимоотношений между искусством и жизнью — тему, которая интересовала его всю жизнь.
Перевод с немецкого С. Апта, Н. Ман. Вступительная статья Н. Павловой. Примечания Р. Миллер-Будницкой. Иллюстрации А. Антонова.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., немецкая литература, немецкая проза, классическая проза, новеллы, романы, Томас Манн, Иоганн Вольфганг Гете, искусство и жизнь, XX век
190
руб.
Роман крупнейшего современного болгарского писателя Павла Вежинова «Ночью на белых конях» (1975) болгарская критика считает лучшим романом последних лет. В 1976 году роман был удостоен Димитровской премии. Писатель художественно убедительно трактует сложные современные проблемы — о взаимоотношениях человека и природы, о преемственности поколений, о нормах социалистической нравственности. Роман многопланов, в нем раскрываются судьбы многих людей.
Перевод с болгарского Л. Лихачевой. Предисловие А. Зверева.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., болгарская литература, болгарская проза, роман, зарубежная проза, Павел Вежинов, Димитровская премия, социалистический реализм, нравственность, XX век
190
руб.
Ясунари Кавабата — один из крупнейших японских писателей старшего поколения, лауреат Нобелевской премии. Древние традиции японской культуры, самобытность мировосприятия японцев, сохранившаяся несмотря на влияние западной цивилизации, — вот главные темы его творчества. В настоящий сборник помимо произведений, уже публиковавшихся на русском языке, — романов «Стон горы», «Старая столица» и повести «Танцовщица из Идзу», — вошли повесть «Озеро» и несколько рассказов, написанных Кавабата в последние годы жизни.
Перевод с японского В. Гривнина, В. Марковой, Б. Раскина. Составитель Б. Раскин. Послесловие Н. Федоренко
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Японская литература, проза XX века, романы, повести, рассказы, нобелевские лауреаты, Япония, зарубежная классика
190
руб.
В антологию входят лучшие рассказы современных венгерских писателей, написанные за период с 1945 года до наших дней. Различные по проблематике и стилю, они дают представление о богатстве и тематическом разнообразии творчества крупнейших мастеров этого жанра, отражают основные этапы пути, пройденного за последние десятилетия венгерским народом и его литературой.
Перевод с венгерского. Предисловие М. Цине. Оформление И. Жихарева. Составители М. Цине, Л. Васильева. Редакторы Л. Васильева, Г. Головнев. Художественный редактор А. Степанова. Технические редакторы Е. Михалева, И. Соленов.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., венгерская литература, венгерский рассказ, новеллы, антология, сборник рассказов, зарубежная проза, литература Венгрии, XX век, социалистические страны
190
руб.
«Восточный альманах» ставит своей целью ознакомление наших читателей с лучшими произведениями афро-азиатской литературы, как современными, так и классическими. В нем будут публиковаться наиболее интересные романы, повести, рассказы, стихи, пьесы, статьи, как литературоведческие, так и самого общего характера.
В первом номере «Альманаха» публикуются роман известного японского писателя Масудзи Ибусэ «Черный дождь», ужасающее в своей почти документальной простоте повествование о хиросимской трагедии, забавная пьеса африканского поэта-драматурга Воле Шойинки «Лев и жемчужина» и много других различных по жанрам интересных материалов.
Все помещенные в первом номере материалы публикуются на русском языке впервые.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Восточный альманах, литература стран Азии и Африки, восточная литература, проза Востока, японская литература, африканская драматургия, переводы, сборник, востоковедение
190
руб.
В романе английского писателя Ричарда Олдингтона (1892—1962) повествуется о судьбе буржуазного интеллигента, представителя «потерянного поколения». Указывая на контрасты и противоречия буржуазного мира, обличая порождаемое им зло — войну, тунеядство, духовную деградацию, автор показывает, как в сознании людей, подобных Энтони Кларендону, укореняется признание исторической истины: капитализм изжил себя, его гибель неизбежна.
Перевод с английского О. А. Ефимовской. Предисловие М. В. Урнова. Иллюстрации Н. Г. Раковской
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная проза, английская литература, роман, потерянное поколение, критика капитализма, XX век, антивоенный роман, Ричард Олдингтон
190
руб.
В книгу вошли два известных романа Альберто Моравиа, относящиеся к раннему периоду его творчества, — «Равнодушные» (1929) и «Римлянка» (1947).
Перевод с итальянского Л. Вершинина, Т. Блантер. Вступительная статья и биографическая справка И. Заславской. Художник Т. Зеленченко.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., итальянская литература, зарубежная проза, романы, Альберто Моравиа, неореализм, экзистенциализм, XX век, Римлянка, Равнодушные
190
руб.
Чешский писатель Вацлав Ржезач (1901—1956) написал романы «Свет тьмы» (1939) и «Свидетель» (1942) в годы оккупации Чехословакии фашистской Германией. В них говорится о темных силах, питавших фашизм, и о вечности истинных человеческих ценностей.
Перевод с чешского В. Мартемьяновой, Н. Замошкиной, В. Петровой. Предисловие И. Бернштейн.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., чешская литература, чехословацкая проза, Вацлав Ржезач, психологический роман, Зарубежный роман XX века, антифашистская проза, Свет тьмы, Свидетель, Чехословакия, XX век
190
руб.
Роман «Наследники» завершает «Голливудскую трилогию» — центральное произведение популярного американского писателя Гарольда Роббинса. Действие романа происходит в 50—60-е гг. Через истории жизни владельца и президента телекомпании, актрисы, кинопродюсера Г. Роббинс рисует превращения «фабрики грез» образца послевоенных лет в современную телекиноимперию.
Перевод с английского Сергея Коноплева. Оформление Северо-Запад.
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная проза, американский роман, Голливудская трилогия, Гарольд Роббинс, кинематограф, телеиндустрия, шоу-бизнес, 1950-е годы, 1960-е годы, США
190
руб.
«Первопроходцы» — вторая часть трилогии знаменитого американского беллетриста Гарольда Роббинса. Здесь, как и в первом романе «Торговцы грезами», в центре внимания — Голливуд с его интригами, страстями, криминальными историями. Превосходно выписанные характеры, крепкий динамичный сюжет, мастерские диалоги — все это обеспечило немыслимую популярность роману, впервые напечатанному в 1963 году и с тех пор выдержавшему бессчетное количество переизданий.
Герои Роббинса — в самом деле «первопроходцы», ибо никогда не успокаиваются, но немедленно устремляются к новому делу, желая всегда оставаться только победителями, в том числе и над собой.
Перевод с английского
Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Гарольд Роббинс, Первопроходцы, американская литература, зарубежная проза, роман, Голливуд, бестселлер, трилогия, XX век, США
190
руб.