Проза зарубежных авторов

Вступительные статьи Н. Михальской, К. Паустовского, С. Сказкина. В романе выдающегося английского писателя Вальтера Скотта (1771-1832) , Айвенго, центральное место занимает конфликт между мятежной феодальной знатью Англии ХII в. и властью короля, воплощавшего идею единого централизованного государства. Книга Шарля де Костера `Легенда об Уленшпигеле`, увидевшая свет в 1867, не только прославила бельгийскую литературу, но и стала выдающимся явлением мировой литературы. Роман, повествующий о приключениях Тиля Уленшпигеля и его друга толстяка и обжоры Ламме Гудзака, пропитана духом свободолюбия. Тиль Уленшпигель, шутник и остроумный насмешник, от которого достается высокомерным дворянам, и монахам, и королям, становится борцом, храбрым гезом, воплощающим в себе национальный дух Фландрии. Тиль - народный герой, никогда не умирающий и не стареющий. Он многолик: то он солдат или крестьянин, то живописец в ландграфском дворце, то шут при дворе короля, но везде он остается бунтарем, борцом за счастье своего народа.

В книге представлены широко известные произведения великого французского писателя Оноре Бальзака (1799-1850), которые входят в "Человеческую комедию": "Отец Горио", "Гобсек", "Полковник Шабер", "Обедня безбожника", "Неведомый шедевр".

В сборник включены произведения выдающегося американского писателя Э. Хемингуэя (1899-1961): повесть "Старик и море", рассказы, пьеса "Пятая колонка". Текст напечатан на основе издания: Хемингуэй Э. Собрание сочинений. М., Художественная литература, 1981. На форзацах приведены высказывания Э. Хемингуэя. Послесловие, составление и примечания Б. Грибанова.

"Мартин Иден" - роман выдающегося американского писателя Джека Лондона о мечте и успехе. Простой моряк, в котором легко узнать самого автора, проходит длинный, полный лишений путь к литературному бессмертию... Волею случая оказавшийся в светском обществе, Мартин Идеи вдвойне счастлив и удивлен... и пробудившимся в нем творческим даром, и божественным образом юной Руфи Морз ("хрупкий золотистый цветок"), так не похожей на всех людей, которых он знал прежде... Отныне две цели неотступно стоят перед ним: слава писателя и обладание любимой женщиной. Но мечты непредсказуемы и коварны: неизвестно, когда они сбудутся и принесет ли это долгожданную радость...

Сборник рассказов.

Действие историко-приключенческого романа "Три мушкетера" Александра Дюма (1803 -- 1870) происходит во Франции в 20-х годах XVII века. Это одно из самых популярных произведений писателя, начинающее серию книг о занимательных приключениях мушкетеров Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна. Наряду с вымышленными героями в романе действуют подлинные исторические лица (Людовик XIII, кардинал Ришелье, герцог Бекингэм). Читая роман, невольно восхищаешься отвагой и благородством героев - д'Артаньяна и трех мушкетеров.

В книгу вошли два наиболее известных произведения писателя Луи Буссенара (1847-1901).

В сборник вошли рассказы "Любовь к жизни", "Мексиканец" и другие, в которых прославляется мужество и отвага простых людей, а также повесть "Белый клык".

"Путешествие Лемюэля Гулливера в некоторые отдаленные страны света, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей" - широко известный сатирический роман английского писателя второй половины XVIII века Джонатана Свифта, пародирующий жизнь и нравы английского общества его времени.

Рассказы классика английской приключенческой литературы Г.К.Честертона (1874-1936) отличаются психологизмом, поэтичностью, добротой и жизненной мудростью.

В книгу вошли известные произведения мировой литературы: роман английского писателя-классика В. Скотта "Айвенго", посвященный историческим событиям в Англии XII века, и знаменитая книга бельгийского писателя Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле" – вдохновенный рассказ о событиях Нидерландской революции XVI века, о борьбе Фландрии против испанского владычества. Цветные (на вклейках) и черно-белые (в тексте) иллюстрации И. Кускова. Книга повторяет издание "Библиотеки мировой литературы для детей" (том 43, 1980). Кроме переплета.

Книга знакомит с творчеством современного таджикского писателя. Повесть, давшая название сборнику, посвящена молодому человеку, первому трудовому опыту, первым урокам жизни.

Герои рассказов американского писателя Ф.Брета Гарта - люди, показанные во всей их сложности и противоречивости: золотоискатели, рудокопы, любители `быстрого обогащения` и те, кого отвергло `благополучное` американское общество. Ф.Брет Гарт подчеркивает высокие человеческие качества этих людей: незаурядную храбрость, подлинное человеколюбие, независимость духа и человеческое достоинство.

Исторический роман о трагических событиях во Франции в XVI веке: борьбе между католиками и гугенотами.

Сатирический роман "Путешествия Гулливера" (1726) - одно из величайших произведений английского писателя Джонатана Свифта (1667 -1745). Пародируя и одновременно совершенствуя литературу путешествий, Свифт "открывает" фантастические страны, сатирически изображая реальные общественные порядки, нравы, идеалы европейского государственного устройства.

Благородный лорд Гленарван и его жена Элен, рассеянный географ Паганель, отважный моряк Джон Мангле, майор Мак-Наббс, дети капитана Гранта - Мэри и Роберт - путешествуют на корабле вокруг света, пересекают Патагонию, Австралию, Новую Зеландию, спасаются от наводнения, сталкиваются с каторжниками, попадают в плен к людоедам, но все-таки находят потерпевшего кораблекрушение Гарри Гранта.

Таинственный остров' - роман-робинзонада французского писателя Жюля Верна, впервые опубликованный в 1874 г. Является продолжением известных произведений Верна '20 000 лье под водой' и 'Дети капитана Гранта'. В книге повествуется о событиях, происходящих на вымышленном острове, где остановился капитан Немо на своей подводной лодке 'Наутилус'. Основными персонажами являются пятеро американцев, которые оказываются на необитаемом острове в Южном полушарии, становятся единой командой и выживают в тяжелых условиях необитаемого острова благодаря своим неординарным способностям, уму и трудолюбию. Захватывающие приключения и неожиданные знакомства подстерегают пятерку колонистов на протяжении всего романа. "Таинственный остров" - шедевр остросюжетной литературы. Поражающая воображение история людей, заброшенных на необитаемый остров и сумевших подчинить своей воле его дикую, первозданную природу. История борьбы, мужества и торжества силы разума! "Таинственный остров" - один из самых увлекательных романов французского писателя-фантаста Жюля Верна. Во времена гражданской войны в США пятеро смельчаков-северян спасаются от плена на воздушном шаре. Страшная буря выбрасывает их на берег необитаемого острова. Отвага и таланты новых поселенцев острова помогают им обустроить свою жизнь. Мирное пребывание "робинзонов" на острове нарушает угроза нападения пиратов, но на помощь приходит таинственный и всемогущий друг...

Содержание: Джонатан Свифт. Путешествия Лемюэля Гулливера (перевод Б. Энгельгардта). Роберт Льюис Стивенсон. Владетель Баллантрэ (роман, перевод И. Кашкина). Роберт Льюис Стивенсон. Дом на дюнах (повесть, перевод И. Кашкина). Евгений Брандис. Комментарии к роману Джонатана Свифта "Путешествия Лемюэля Гулливера".

Американский писатель Уильям Сидни Портер, известный всему миру под псевдонимом О. Генри - мастер короткого рассказа. Читателя ждут увлекательные сюжеты с неожиданными развязками и тонкий юмор.

В эту книгу входят: повесть 'Белый Клык' и рассказы Джека Лондона, 'Рассказы о животных' классика канадской литературы Э.Сетона-Томпсона и сказочная повесть 'Бемби' австрийского писателя Ф.Зальтена.

В книгу Р.Тагора - писателя-мыслителя, тонкого художника слова, интернационалиста и гуманиста - входят лучшие произведения, доступные для понимания старшеклассников.

Легендарная книжка с иллюстрациями Б.Диодорова, увенчанная многочисленными наградами международных книжных выставок: `Искусство книги`, Москва, 1982 год - диплом Ивана Федорова. `Биенале детской иллюстрации`, Братислава, 1981 год - приз `Золотое яблоко`. Безусловно лучшая работа художника.

В сборник знаменитого американского писателя Джека Лондона входят повесть Белый Клык, и северные рассказы: За тех, кто в пути!, Северная Одиссея, Как аргонавты в старину... и другие.

Роман "Айвенго" относится к числу наиболее значительных произведений Вальтера Скотта, в котором отражено английское и шотландское средневековье, начиная от эпохи крестовых походов и кончая периодом борьбы за централизованное государство. Читатель встретится с любимым героем Англии Робин Гудом, его стрелками, рыцарем-разбойником Фрон де Бефом и другими героями английского романиста.

На страницах этой книги читателей ждут захватывающие истории, экзотические страны и интересные люди. Автор искусно вплетает в каждую историю нить нравственных наставлений, которые помогут ребятам научиться поступать правильно. Каждый день ребят ждет новое интересное и полезное путешествие во времени и пространстве!

Роман Айвенго - одно из лучших произведений знаменитого писателя Вальтера Скотта. Этот роман был создан более ста восьмидесяти лет назад (1820), а события, о которых в нем рассказано, происходили в XII столетии. Однако и сейчас Айвенго вызывает живой интерес у читателей многих стран мира. Роман знакомит с историей, помогает понять особенности жизни и нравов людей в далекие времена.

Сборник рассказов классика приключенческой литературы. В сборник вошли одиннадцать рассказов о патере Брауне, священнике-сыщике, и один о Хорне Фишере, сыщике-любителе. Содержание: Пятерка шпаг. Странные шаги. Летучие звезды. Невидимка. Три орудия смерти. Лиловый парик. Волшебная сказка отца Брауна. Небесная стрела. Вещая собака. Чудо полумесяца. Злой рок семьи Дарнуэй. Неуловимый принц.

Редкое издание! Рассказы о природе Кавказа, повадках ее диких обитателей — фазанов, горных индеек, кавказских тетеревов, кабанов, туров, медведей, оленей, барсуков.

Увлекательная и трогательная интерпретация мифа об Орфее и Эвридике.

Действие повести современного английского писателя А.Корделла происходит в канун ирландского восстания 1798 года. Напряженное, динамичное описание трудностей и опасностей, с которыми столкнулся главный герой повести, семнадцатилетний Джон Риган, выполняя миссию связного между республиканской Францией и ирландскими патриотами, стало основой этой книги, написанной в лучших традициях приключенческой литературы.

Герои рассказов американского писателя Ф. Брета Гарта (1836 - 1902), мастера остросюжетной новеллы, - простые люди, показанные во всей их сложности и противоречивости: золотоискатели, рудокопы, любители `быстрого обогащения` и те, кого отвергло `благополучное` американское общество. Ф. Брет Гарт подчеркивает высокие человеческие качества этих людей: незаурядную храбрость, подлинное человеколюбие, независимость духа и человеческое достоинство. Содержание: Счастье Ревущего Стана. Компаньон Теннесси. Млисс. Мигглс. Джентльмен из Лапорта. Как Санта Клаус пришел в Симпсон-Бар. Язычник Вань Ли. `Старуха` Джонсона. Браун из Калавераса. Блудный сын мистера Томсона. Монте-Флетская пастораль. Человек из Солано. Наследница. Трое бродяг из Тринидада. Джинни. Подопечные мисс Пегги. Малыш Сильвестра. Чу-Чу. `Наш Карл`. Украденный портсигар.

Наблюдательная, впадающая в депрессии девочка-подросток Джессика Дарлинг проходит через суровые эмоциональные испытания последнего года учебы в Пайнвилльской средней школе. Ее покой смущает не только загадочный Маркус Флюти, но ее лучшая подруга Хоуп, которая живет в другом штате. Помимо всего прочего родители Джессики против ее выбора колледжа, а беременность старшей сестры Бетани довершает переполох, царящий в доме Дарлингов.

Роман Айвенго - одно из лучших произведений знаменитого писателя Вальтера Скотта. Этот роман был создан более ста восьмидесяти лет назад (1820), а события, о которых в нем рассказано, происходили в XII столетии. Однако и сейчас Айвенго вызывает живой интерес у читателей многих стран мира. Роман знакомит с историей, помогает понять особенности жизни и нравов людей в далекие времена.

Роман раскрывает широкую картину борьбы индейского народа против американских колонизаторов. Выходя за рамки приключенческого жанра, Майн Рид в этом произведении приближается к роману историческому, освещая те стороны прошлого США, когда истребление индейских народов проходило как некий подвиг американских войск. Майн Рид изобразил мужественное сопротивление племени семинолов, сумел глубоко прочувствовать трагедию индейских народов Америки и прославил их свободолюбие и мужество.

После поединка Кэла с Хантером, когда Морган метнула в Хантера свой ритуальный кинжал, ее мучает совесть, и она шлет ведьмовское послание Скай. Возможно, именно это и спасло жизнь Хантеру. А однажды Кэл привел Морган в свой сеомар — тайное место ведьмы, где он в уединении занимается магией. Именно там Морган почувствовала, что Кэл использует черную магию и что Хантер скорее всего прав, преследуя Кэла по решению международного совета ведьм.

Франк и летучая мышь Толстой! Двадцать лет назад это были имена телезвезд - знаменитого кукольника и его марионетки. Теперь Франк всего лишь ворчливый старикашка, а поеденный молью Толстой пылится где-то на чердаке. Но в один совсем не прекрасный день Франк объявляет, что его сын, тринадцатилетний Джейсон, должен продолжить дело отца и обзавестись собственной марионеткой. И эта марионетка - Толстой. Но... Двадцать лет вынашивал ушастый, вредный и ехидный Толстой планы страшной мести виновникам своего заточения в пыльный сундук. Кто же окажется сильнее - хитроумный Толстой или тихий, но непослушный мальчик Джейсон? Кто выйдет победителем из этого поединка, в котором на карту поставлена не одна жизнь? И кстати, если уж на то пошло - живые ли они, марионетки?

Роман в пересказе для детей. Цветные иллюстрации.

В повести рассказывается о судьбе одиннадцатилетнего подростка из Копенгагена. Писатель правдиво показывает сложные и во многом противоречивые условия жизни в современной Дании.

Герои рассказов американского писателя Ф. Брета Гарта (1836 - 1902), мастера остросюжетной новеллы, - простые люди, показанные во всей их сложности и противоречивости: золотоискатели, рудокопы, любители `быстрого обогащения` и те, кого отвергло `благополучное` американское общество. Ф. Брет Гарт подчеркивает высокие человеческие качества этих людей: незаурядную храбость, подлинное человеколюбие, независимость духа и человеческое достоинство. Содержание: Счастье Ревущего Стана. Компаньон Теннесси. Млисс. Мигглс. Джентльмен из Лапорта. Как Санта Клаус пришел в Симпсон-Бар. Язычник Вань Ли. `Старуха` Джонсона. Браун из Калавераса. Блудный сын мистера Томсона. Монте-Флетская пастораль. Человек из Солано. Наследница. Трое бродяг из Тринидада. Джинни. Подопечные мисс Пегги. Малыш Сильвестра. Чу-Чу. `Наш Карл`. Украденный портсигар.

Рассказы, основанные на документах, о событиях, происходивших в Италии в годы второй мировой войны. Их герои - подростки, - побеждая робость и страх, самоотверженно помогают партизанам в борьбе с захватчиками. Содержание: Д.Мари `Двое мальчишек против эсэровцев`, А.Гобетти `Партизаны на границе`, Г.Петтер `Неприступная долина`, Р.Джорджи `Семь серебряных звезд`.

Повесть современной канадской писательницы рассказывает о становлении характера тринадцатилетнего мальчика, о его поисках своего места в жизни. Прадед мальчика - индеец, живущий в резервации. Он помогает подростку обрести себя и прививает ему чувство долга и ответственности перед предками.

Содержание: С. Сивертс *Пираты с озера Меларен* - одиссея трех мальчиков, которые в первые же дни школьных каникул, устав от застойной жизни маленького провинциального городка, пускаются в плавание в небольшом ялике. Их ожидают настоящие приключения, С. Хопп *Кари* - приключенческая повесть с элементами детектива о мальчике по имени Нильс, которого оклеветали, обвинили в краже часов. И если бы не собака - спасительница Кари..., С. Бедкер *Силас и Вороной* - герой повести мальчик Силас живет в фантастическом мире, среди циркачей. Он попадает в самые разные переделки, но всегда выходит из них победителем.

В. Скотт (1771 - 1832) - английский писатель, создатель жанра исторического романа. В романах В. Скотта описываются события, связанные со значительными социально-историческими конфликтами. Творчество В. Скотта оказало огромное влияние на европейскую и американскую литературу, а также на историческую прозу русских писателей. Роман ``Айвенго``, написанный в 1819 году, по широте, яркости и живописности изображенных в нем картин, по остроте и напряженности сюжета, по жизненности многих образов можно с полным правом причислить к лучшим произведениям писателя.

В сборник вошли автобиографическая повесть `Моя жизнь` и рассказы из книг `Животные-герои`, `Судьба гонимых`, `Мои дикие друзья`. В повести `Моя жизнь` рассказывается о том, как будущий знаменитый натуралист и писатель шел к своему призванию. В книгу включен очерк известного журналиста В. Пескова о мемориальном музее Сетон-Томпсона в Канаде. 1.Сборник `Животные - герои`: Виннипегский волк Королевская Аналостанка Мальчик и рысь Снап Джек - Боевой Конек Арно 2.Сборник `Судьба гонимых`: Тито Медвежонок Джонни Чинк 3.Сборник `Мои дикие друзья`: Лобо Бинго У барсука Мустанг-иноходец.

Герои рассказов американского писателя Ф. Брета Гарта (1836 - 1902), мастера остросюжетной новеллы, - простые люди, показанные во всей их сложности и противоречивости: золотоискатели, рудокопы, любители `быстрого обогащения` и те, кого отвергло `благополучное` американское общество. Ф. Брет Гарт подчеркивает высокие человеческие качества этих людей: незаурядную храбрость, подлинное человеколюбие, независимость духа и человеческое достоинство. Содержание: Счастье Ревущего Стана. Компаньон Теннесси. Млисс. Мигглс. Джентльмен из Лапорта. Как Санта Клаус пришел в Симпсон-Бар. Язычник Вань Ли. `Старуха` Джонсона. Браун из Калавераса. Блудный сын мистера Томсона. Монте-Флетская пастораль. Человек из Солано. Наследница. Трое бродяг из Тринидада. Джинни. Подопечные мисс Пегги. Малыш Сильвестра. Чу-Чу. `Наш Карл`. Украденный портсигар.

Известные романы в адаптации для детей.

Повесть о ребятах из маленького горного селения, о молодом учителе, о жизни в глухом районе Италии 70-х гг. ХХ века. Перевод с итальянского Л.Вершинина. Рис. Д.Штеренберга.

Широко известный сатирический роман английского писателя второй половины XVIII века, пародирующий жизнь и нравы английского общества его времени.