Проза зарубежных авторов

Вступительные статьи Н. Михальской, К. Паустовского, С. Сказкина. В романе выдающегося английского писателя Вальтера Скотта (1771-1832) , Айвенго, центральное место занимает конфликт между мятежной феодальной знатью Англии ХII в. и властью короля, воплощавшего идею единого централизованного государства. Книга Шарля де Костера `Легенда об Уленшпигеле`, увидевшая свет в 1867, не только прославила бельгийскую литературу, но и стала выдающимся явлением мировой литературы. Роман, повествующий о приключениях Тиля Уленшпигеля и его друга толстяка и обжоры Ламме Гудзака, пропитана духом свободолюбия. Тиль Уленшпигель, шутник и остроумный насмешник, от которого достается высокомерным дворянам, и монахам, и королям, становится борцом, храбрым гезом, воплощающим в себе национальный дух Фландрии. Тиль - народный герой, никогда не умирающий и не стареющий. Он многолик: то он солдат или крестьянин, то живописец в ландграфском дворце, то шут при дворе короля, но везде он остается бунтарем, борцом за счастье своего народа.

Сборник рассказов.

В сборник вошли рассказы "Любовь к жизни", "Мексиканец" и другие, в которых прославляется мужество и отвага простых людей, а также повесть "Белый клык".

Герои рассказов американского писателя Ф.Брета Гарта - люди, показанные во всей их сложности и противоречивости: золотоискатели, рудокопы, любители `быстрого обогащения` и те, кого отвергло `благополучное` американское общество. Ф.Брет Гарт подчеркивает высокие человеческие качества этих людей: незаурядную храбрость, подлинное человеколюбие, независимость духа и человеческое достоинство.

Исторический роман о трагических событиях во Франции в XVI веке: борьбе между католиками и гугенотами.

Благородный лорд Гленарван и его жена Элен, рассеянный географ Паганель, отважный моряк Джон Мангле, майор Мак-Наббс, дети капитана Гранта - Мэри и Роберт - путешествуют на корабле вокруг света, пересекают Патагонию, Австралию, Новую Зеландию, спасаются от наводнения, сталкиваются с каторжниками, попадают в плен к людоедам, но все-таки находят потерпевшего кораблекрушение Гарри Гранта.

Американский писатель Уильям Сидни Портер, известный всему миру под псевдонимом О. Генри - мастер короткого рассказа. Читателя ждут увлекательные сюжеты с неожиданными развязками и тонкий юмор.

В эту книгу входят: повесть 'Белый Клык' и рассказы Джека Лондона, 'Рассказы о животных' классика канадской литературы Э.Сетона-Томпсона и сказочная повесть 'Бемби' австрийского писателя Ф.Зальтена.

В книгу Р.Тагора - писателя-мыслителя, тонкого художника слова, интернационалиста и гуманиста - входят лучшие произведения, доступные для понимания старшеклассников.

Сборник рассказов классика приключенческой литературы. В сборник вошли одиннадцать рассказов о патере Брауне, священнике-сыщике, и один о Хорне Фишере, сыщике-любителе. Содержание: Пятерка шпаг. Странные шаги. Летучие звезды. Невидимка. Три орудия смерти. Лиловый парик. Волшебная сказка отца Брауна. Небесная стрела. Вещая собака. Чудо полумесяца. Злой рок семьи Дарнуэй. Неуловимый принц.

Редкое издание! Рассказы о природе Кавказа, повадках ее диких обитателей — фазанов, горных индеек, кавказских тетеревов, кабанов, туров, медведей, оленей, барсуков.

Увлекательная и трогательная интерпретация мифа об Орфее и Эвридике.

Наблюдательная, впадающая в депрессии девочка-подросток Джессика Дарлинг проходит через суровые эмоциональные испытания последнего года учебы в Пайнвилльской средней школе. Ее покой смущает не только загадочный Маркус Флюти, но ее лучшая подруга Хоуп, которая живет в другом штате. Помимо всего прочего родители Джессики против ее выбора колледжа, а беременность старшей сестры Бетани довершает переполох, царящий в доме Дарлингов.

После поединка Кэла с Хантером, когда Морган метнула в Хантера свой ритуальный кинжал, ее мучает совесть, и она шлет ведьмовское послание Скай. Возможно, именно это и спасло жизнь Хантеру. А однажды Кэл привел Морган в свой сеомар — тайное место ведьмы, где он в уединении занимается магией. Именно там Морган почувствовала, что Кэл использует черную магию и что Хантер скорее всего прав, преследуя Кэла по решению международного совета ведьм.

Франк и летучая мышь Толстой! Двадцать лет назад это были имена телезвезд - знаменитого кукольника и его марионетки. Теперь Франк всего лишь ворчливый старикашка, а поеденный молью Толстой пылится где-то на чердаке. Но в один совсем не прекрасный день Франк объявляет, что его сын, тринадцатилетний Джейсон, должен продолжить дело отца и обзавестись собственной марионеткой. И эта марионетка - Толстой. Но... Двадцать лет вынашивал ушастый, вредный и ехидный Толстой планы страшной мести виновникам своего заточения в пыльный сундук. Кто же окажется сильнее - хитроумный Толстой или тихий, но непослушный мальчик Джейсон? Кто выйдет победителем из этого поединка, в котором на карту поставлена не одна жизнь? И кстати, если уж на то пошло - живые ли они, марионетки?

Роман в пересказе для детей. Цветные иллюстрации.

Рассказы, основанные на документах, о событиях, происходивших в Италии в годы второй мировой войны. Их герои - подростки, - побеждая робость и страх, самоотверженно помогают партизанам в борьбе с захватчиками. Содержание: Д.Мари `Двое мальчишек против эсэровцев`, А.Гобетти `Партизаны на границе`, Г.Петтер `Неприступная долина`, Р.Джорджи `Семь серебряных звезд`.

В. Скотт (1771 - 1832) - английский писатель, создатель жанра исторического романа. В романах В. Скотта описываются события, связанные со значительными социально-историческими конфликтами. Творчество В. Скотта оказало огромное влияние на европейскую и американскую литературу, а также на историческую прозу русских писателей. Роман ``Айвенго``, написанный в 1819 году, по широте, яркости и живописности изображенных в нем картин, по остроте и напряженности сюжета, по жизненности многих образов можно с полным правом причислить к лучшим произведениям писателя.

Известные романы в адаптации для детей.

Повесть о ребятах из маленького горного селения, о молодом учителе, о жизни в глухом районе Италии 70-х гг. ХХ века. Перевод с итальянского Л.Вершинина. Рис. Д.Штеренберга.

`Путешествие Гулливера` - самое известное произведение Дж. Свифта. В центре повествования - путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей.

Знаменитый роман, предлагаемый читателю, одна из самых популярных книг мировой литературы.

В сборнике - целых десять специально подобранных приключенческих романов. Каждое произведение представляет собой адаптированный для детской аудитории вариант классического приключенческого романа, в котором сохранены основные сюжетные линии и персонажи. Книги проиллюстрированы лучшими современными российскими художниками. В сборнике представлены произведения: "Остров сокровищ", "Черная стрела", "Приключения Шерлока Холмса", "Собака Баскервилей", "Знак четырех", "Золотой жук", "Убийство на улице Морг", "Король Чума", "Переполох на колокольне", "Лунный камень". Цветные иллюстрации Е.Гритчин, Н.Буканова, А.Митрофанова,

В известной повести М. Твена “Приключения Гекльберри Финна” (1884) буржуазному обществу – миру зла, несправедливости, корысти и лицемерия противопоставляется чистый мир детства, где ценятся честность, дружба, искренность и отзывчивость. Книга предназначена учащимся средней школы для внеклассного чтения.

Действие повести современного английского писателя А.Корделла происходит в канун ирландского восстания 1798 года. Напряженное, динамичное описание трудностей и опасностей, с которыми столкнулся главный герой повести, семнадцатилетний Джон Риган, выполняя миссию связного между республиканской Францией и ирландскими патриотами, стало основой этой книги, написанной в лучших традициях приключенческой литературы.

Наиболее известный роман Карла Фридриха Мая - трилогия о двух друзьях-побратимах - легендарном индейском вожде Виннету и молодом немце, приехавшем в Америку попытать счастья и получившем уважительное имя Разящая Рука. Автор разделил свое повествование на три книги: `Гринхорн на Диком Западе`, `В погоне`, `Прощай, Виннету`, состоящие из пяти совершенно самостоятельных произведений, в которых прослеживаются судьбы главных героев. Продолжение книги `В погоне` - `Олд Файрхенд - Дружище Огненная Рука`, а также две части `Прощай, Виннету` - `Золото, золото - смертоносная пыль` и `Снова на Диком Западе` составляют второй том.

В сборник входят повести и рассказы писателей африканских стран, посвященные детям. В книге наряду с глубоко трагическими рассказами писателей ЮАР читатель найдет юмористические, лирические и фантастические рассказы о детях.

Считаешь себя клевой девчонкой? Докажи! Участвуй в конкурсе "Неугомонные читатели" и получи шанс провести все лето в Нью-Йорке, работая над созданием своего любимого журнала. Бэбилон Эдисон и еще четыре клевые девчонки рискнули принять участие в конкурсе и победили! Их ждет незабываемое, полное интересных знакомств, приключений и сюрпризов лето... в Нью-Йорке! Все лето девчонки будут планировать статьи, проводить фотосъемки, брать интервью у знаменитостей, ходить на вечеринки. Но скоро "Неугомонные читатели" узнают, что главный редактор журнала объявила еще один конкурс - на право стать редактором рубрики, а значит, и самой клевой девчонкой. Теперь они - соперницы!..

«Сообщество с Неограниченными Возможностями» - серия, основанная ВсеМИРными Волшебниками. Это дуракавалянье с песнями и плясками. Правила простые: Все гении! Нет людей не талантливых! Хочешь быть волшебником - будь! Хотите стать волшебником - присоединяйтесь!

О приключениях юного далматинца-моряка Бошко, события происходят в XVII веке в Венецианской республике.

О жизни современного Белграда, о его детях. О том ,как все дружно приходят на помощь щенку по кличке Дик, и о многом, многом другом. С иллюстрациями в тексте.

Книга известного современного литовского писателя составлена из рассказов, отмеченных Государственной республиканской премией, и повести «Дорога сворачивает к нам» — о том, как меняется жизнь в глухой литовской деревушке. Предисловие автора.

Широко известные сказки в пересказе для детей. Адаптация Рочель Ларкин. Иллюстрации

Великий английский писатель XVIII века Джонатан Свифт (1667-1745) завоевал мировую известность сатирическим романом «Путешествия Гулливера». Сочиняя свой роман, писатель использовал мотивы и образы народных сказок о карликах и великанах, о глупцах и обманщиках, а также широко распространенную в Англии XVIII века мемуарно-приключенческую литературу — книги о подлинных и мнимых путешествиях. Все это сделало произведение Свифта настолько интересным и занимательным, что сатирический философский роман, роман исключительно глубокомысленный и серьезный, стал в сокращенных изданиях одной из самых веселых, любимых и распространенных детских книг. Перевод с английского и редакция Б. М. Энгельгардта. Иллюстрации Жана Гранвилля. Послесловие Евг. Брандиса

Действие романа происходит в канун национально-освободительной войны алжирского народа в горной деревушке. Его герой, подросток Хасан, доведенный до страшной нищеты, встает в ряды борцов за свободу народа

История семьи из маленького городка на Сицилии, рассказанная главой семьи портным Пьетро Шире, сидящим без работы, потому что у жителей его городка нет денег, чтобы заказать себе костюм или брюки, история его сестры Пины, у которой бедность отняла возможность стать женой и матерью. История сынишки портного — Пепе, вносящая в суровое повествование ноту оптимизма. С его судьбой писатель связывает надежды на перемену в жизни своего родного городка Минео

Обычные парни и девчонки, обладающие даром ТВОРИТЬ ВОЛШЕБСТВО и обучающиеся в МАГИЧЕСКОЙ ШКОЛЕ. Их жизнь — череда приключений, иногда веселых, но чаще — СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНЫХ. Потому что Светлой магии испокон веку противостоит магия Темная. Потому что безжалостный Орден Черной Руки снова и снова пытается подчинить своей власти ВЕСЬ МАГИЧЕСКИЙ МИР. И снова и снова вынуждены противостоять ему ВЕЛИЧАЙШИЙ из юных магов ДЖЕЙСОН АДРИАН и его друзья Трент и Бейли! ... Академия Железной Горы в волшебном мире. Мечта магов, которую обратили в явь Джейсон и его друзья, сумевшие отпереть ПОСЛЕДНИЕ ВРАТА между мирами. Однако мечта превращается в кошмар. Ведь сквозь Врата прошли не только адепты Светлой магии, но и жестокие члены Ордена Черной Руки. Академия Железной Горы становится ОСАЖДЕННОЙ КРЕПОСТЬЮ, а Джейсон, Трент и Бенли — самыми отважными ее защитниками!

Рассказы современного финского писателя, собранные в этой книге, интересны точным, ярким изображением жизни финских подростков в школе, дома, во взаимоотношениях со сверстниками и родителями. Содержание: Приказ главнокомандующего. Мастерский выстрел. Крепость. Шестичасовой автобус. Ключ. Три тысячи бутылок. Золотистый спаниель. Дом для куклы. Охотники за скальпами. Летний пароход. Скоро я проснусь

Сборник рассказов писателей Греции посвящен детям — героям антифашистского Сопротивления

Приключенческие романы

Повесть о том, как живет девятилетний Ганси Грубер из современной деревни в Западной Германии

Шотландский замок Стрега-Шлосс, в котором проживает семейство Стрега-Борджиа, местечко не для слабонервных. Судите сами. Глава семейства сеньор Лучано похищен — не зря же в фамилию шотландского клана затесались итальянско-мафиозные нотки. Сеньора Стрега-Борджиа самозабвенно заучивает заклинания в Институте Высшей Магии — то еще занятие для многодетной мамаши. Предоставленные няням, то есть практически самим себе, 12-летний Титус, 10-летняя Пандора и крошка Дэмп — вполне нормальные для своего возраста дети, то есть практически монстры. А ведь в замке есть еще и настоящие чудовища. И все это в век Интернета и электронной почты, которая играет в жизни обитателей замка немаловажную, и даже зловещую роль. Такая вот кибер-гангстерская история в готическом антураже для детей и взрослых

Повесть о спасении русского мальчишки болгарским железнодорожником в годы ВОВ

Книга стихов и рассказов писателей и поэтов стран Азии и Африки, рассказывающая о влиянии Великого Октября на пробуждение национального самосознания в колониальных странах, о борьбе афро-азиатских народов за свободу и независимость, за социальную справедливость