Шоу И. - Богач, бедняк. Нищий, вор | Романы - 1986

В романе «Дона Флор и два ее мужа» я поставил перед собою две задачи. Прежде всего, дать широкую панораму современной баиянской жизни, картину обычаев, нравов, условий и условностей, окрашенную колоритом Салвадора, единственного в своем роде города, где смешались все расы. В широкой панораме баиянской жизни мне хотелось запечатлеть все характерные штрихи быта, которые теперь постепенно исчезают с течением времени: архитектуру, фольклор, музыку, кухню — в общем все то, что в совокупности отражает самый дух народа, его своеобразие, его национальную культуру. Мне хотелось также передать особенности местного говора, отличающегося поэтичностью и изяществом. Думаю, что именно бразильский колорит романа (бразильский потому, что Баия — это и есть Бразилия) и является одной из причин его успеха не только в Бразилии, но и в других странах. Ибо роман этот — и в самом деле панорама баиянской жизни.

Семеро против Ривза - шестой по счету роман видного английского писателя Ричарда Олдингтона, шестой из семи, написанных им в тридцатые годы. Все семь романов составляют единый цикл, обративший на себя внимание искренностью авторской исповеди и страстными обличениями буржуазной действительности в годы наступления фашистской реакции. Олдингтон, проведший молодость в средоточии творческой интеллигенции, близко наблюдал ее и мог авторитетно судить о характерном явлении культурной жизни XX века - мифических репутациях.

В книге представлены произведения как известных, так и начинающих новеллистов, написанные главным образом в 70-е годы. Рассказы, вошедшие в сборник, отражают социально-политические и культурно-психологические сдвиги, происшедшие в Японии за минувшее десятилетие, дают яркую картину жизни современной страны. Составитель Б. Раскин. Предисловие Е. Маевского. Редактор Е. Руденко. Перевод с японского Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., японская литература, новеллы, рассказы, японская проза, Япония, XX век, сборник рассказов, восточная проза, перевод с японского

В одной из больниц Лос-Анджелеса на свет появились две малышки. Кто-то поменял браслеты с именами новорожденных и тем самым навсегда изменил их судьбы. В один миг ребенок знаменитой актрисы оказался на обочине жизни, а дочь религиозной фанатички стала наследницей миллионного состояния. Но, оказывается, деньги не всегда могут принести счастье, и теперь девочкам предстоит самим бороться за свое будущее. Перевод ООО «Мир книги» Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., зарубежная проза, американский роман, подмена детей, судьба, драма, Виктория Готти, Лос-Анджелес, современный роман, семейная тайна

В книгу произведений крупнейшего американского писателя Эрнеста Хемингуэя (1899—1961) вошли романы «Фиеста» («И восходит солнце»), «Прощай, оружие!», повесть «Старик и море» и рассказы, созданные в разные годы. Перевод с английского. Составитель, автор вступительной статьи и примечаний Б. Грибанов. Художник О. Веройский. Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., Эрнест Хемингуэй, американская литература, романы, повесть, рассказы, зарубежная проза, классика XX века, потерянное поколение, Фиеста, Прощай оружие, Старик и море

Сборник знакомит с реалистической английской повестью 60—70-х гг. во всем ее жанровом многообразии: повесть бытовая и нравоописательная (С. Барстоу, Г. Э. Бейтс), психологическая (Дж. Уэйн), философская (Дж. Фаулз), сатирическая (Ф. Туохи), повесть — комическая стилизация (У. Голдинг). Составление и предисловие В. Скороденко. Художник Г. И. Сауков. Редакторы Н. Н. Федорова, А. М. Корх. Теги: Проза зарубежная XX-XXI вв., английская литература, английская проза, зарубежная проза, повести, сборник повестей, XX век, Уильям Голдинг, Джон Фаулз, Джон Уэйн, Стэн Барстоу, Герберт Бейтс, Фрэнк Туохи, Сьюзен Хилл

Сборник произведений классика приключенческой литературы Гилберта Кийта Честертона (1874 — 1936). Все сюжеты английского писателя отличают психологизм, поэтичность, доброта и жизненная мудрость

Роман Артура Хейли «Аэропорт» разворачивает напряжённую драму в крупном международном аэропорту, где одна снежная ночь становится испытанием для всех — от руководства и экипажей до рядовых сотрудников и пассажиров; цепь технических проблем, личные конфликты и угроза катастрофы переплетаются в едином узле, и на фоне нарастающего хаоса раскрываются мужество, профессионализм и способность к решающему поступку тех, от кого зависят жизни множества людей.

Джеральд Даррелл - английский зоолог и путешественник, широко известный во всем мире своими книгами о животных, полными тонких наблюдений и искрящегося юмора. Не жалея сил борется он за сохранение многочисленных представителей исчезающей фауны и призывает всех своих читателей помогать этому благородному делу.

В юности мистера Льюиса судьба будто играет с ним: колёса фортуны несут героя то вверх, то вниз, заставляя пережить и надежды, и разочарования; роман исследует, как случай, выбор и характер формируют человеческую жизнь в стремительно меняющемся обществе.