Лорка Ф.Г. - Избранные произведения в двух томах | В двух томах. Том 1,2. - 1986

Великий классик мировой литературы, самый издаваемый до настоящего времени автор, Уильям Шекспир обессмертил свое имя в веках. Его драмы и трагедии продолжают волновать читателей и зрителей кипением страстей, коварством интриг и яркостью характеров персонажей. Неожиданные сюжетные ходы, юмор и забавные ситуации, в которых оказываются герои, отличают комедии Шекспира. А его сонеты по праву считаются образцом высокой поэзии. Перевод с английского В. Татаринова.

Трагедия Уильяма Шекспира о принце датском Гамлете, погружённая в философские размышления о жизни и смерти, долге и мести. После смерти короля — отца Гамлета — трон занимает его брат Клавдий, женившийся на вдове покойного. Призрак отца открывает Гамлету правду об убийстве и призывает к возмездию. Герой оказывается перед мучительным выбором: подчиниться судьбе или вступить в борьбу с несправедливостью. Через внутренний конфликт Гамлета, его диалоги с Офелией, Горацио и другими персонажами Шекспир исследует природу человеческой души, цену нравственного выбора и хрупкость бытия. Текст насыщен монологами?размышлениями (включая знаменитый «Быть или не быть…»), символикой и психологической глубиной, оставаясь одним из ключевых произведений мировой литературы.

«Укрощение строптивой» Уильяма Шекспира — комедия о столкновении характеров и игре власти в любовных отношениях. В центре сюжета — своенравная Катарина и её дерзкий «укротитель» Петруччо, который решает взять её в жёны и перевоспитать. Через остроумные диалоги, комические ситуации и словесные поединки автор исследует природу брака, гендерные роли и механизмы взаимного приспособления. Пьеса сохраняет актуальность благодаря живой игре слов, динамичному действию и неоднозначности финала: остаётся неясным, действительно ли Катарина покорилась или научилась играть по правилам, сохраняя внутреннюю свободу.

Собрание драматических произведений, демонстрирующее эволюцию театрального искусства. В книге представлены пьесы, раскрывающие разные грани человеческой природы и социальных отношений. Автор исследует природу театра как особого художественного пространства, где сталкиваются характеры, идеи и эпохи. Тексты сопровождаются авторскими размышлениями о сценическом искусстве и его роли в культуре.

Переиздание пьес великого английского писателя Вильяма Шекспира (1564-1616). В книгу вошли драмы-хроники `Ричард III` (перевод Анны Радловой), `Ричард II` (перевод Мих. Донского), `Генрих IV` (перевод Е. Бируковой), трагедии `Юлий Цезарь` (перевод Мих. Зенкевича) и `Кориолан` (перевод Ю. Корнеева), объединенные темой `личность и государств

Содержание: «Чайка», «Дядя Ваня», «Три сестры», «Вишнёвый сад».

Киноповести В.М.Шукшина, известного писателя, кинорежиссера и актера, помимо уже известных широкому читателю произведений `Живет такой парень`, `Позови меня в даль светлую…`, `Брат мой…`, `Печки-лавочки`, `Калина красная` включают ранее не публиковавшиеся сценарии: `Ваш сын и брат`, `Странные люди`, `Я пришел дать вам волю`. Написанная ярким, образным языком, книга рассчитана на самые широкие круги читателей.

Избранные пьесы британского драматурга, еще при жизни ставшего легендой: `Профессия миссис Уоррен`, `Цезарь и Клеопатра`, `Дом, где разбиваются сердца` и `Пигмалион`. Превосходная вступительная статья, классические сюжеты, неподражаемый юмор и отличные образчики языка.

Содержание: сборник «Сонеты» и пьесы «Укрощение строптивой», «Комедия ошибок», «Много шуму из ничего», «Сон в летнюю ночь», «Король Генрих IV», «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло», «Король Лир», «Макбет», «Буря».

В настоящий сборник вошли избранные комедии Вильяма Шекспира: Укрощение строптивой, Сон в летнюю ночь, Виндзорские насмешницы и др.