Языкознание. Другие языки.

Словарь включает около 1000 аббревиатур иноязычного происхождения, которые употребляются в русском языке на основе и русской, и латинской графики. Впервые с наибольшей полнотой показаны их языковые и страноведческие особенности, расшифровка, ударение и произношение, способ заимствования, язык-источник, варианты написания, синонимы, сфера и примеры употребления. Приложения включают разные типы общепринятых условных и кодовых обозначений реалий, с которыми мы сталкиваемся в повседневной жизни. Автор словаря, кандидат филологических наук Л.А. Баранова, - крупнейший исследователь иноязычных аббревиатур. Словарь предназначен для самых широких кругов читателей.

Сиротина Т. А.

Двуязычный словарь с увеличенным лексическим запасом составлен для тех, кто хочет глубоко изучить и в дальнейшем совершенствовать знание современного английского языка. Содержит около 50000 слов.

Основная задача пособия - помочь школьникам (и не только) научиться различать Орфограммы в словах, уметь объяснить написание того или иного слова. Книга адресована ученикам общеобразовательных школ, студентам педколледжей - будущим педагогам и всем любителям русского языка.

Словарь включает около 18 000 слов в каждой части и включает наиболее употребительные слова в немецком и русском языках. Это распространенный тип словаря, необходимый каждому, кто изучает немецкий язык, читает на немецком языке тексты средней трудности. Словарь окажет существенную помощь туристам и бизнесменам, а также практическим работникам различных специальностей как в работе, так и в устном общении. Для удобства пользователя в одном переплете даны два словаря: немецко-русский и русско-немецкий.

Новый финско-русский словарь содержит свыше 24 тысяч слов и фразеологических оборотов в финской части, и свыше 16 тысяч - в русской. Словарь адресован самому широкому кругу как российского, так и финского читателя: тем, кто совершенствует свое знание языка, тем, чья профессиональная деятельность так или иначе связана с финским языком. Удобный и компактный, словарь предназначен для широкого круга читателей - переводчиков, преподавателей, студентов, бизнесменов.

Издание является продолжением учебно-методического пособия для студентов факультетов журналистики `Итальянский язык` (2006 г.) Оно содержит основы правил грамматики, лексические и грамматические упражнения, тексты, темы для бесед и комментарии. Являясь прямым продолжением названного издания, что подчеркивается нумерацией глав (XVIII-XXV), пособие может рассматриваться и использоваться самостоятельно. Издание предназначено для студентов и лиц, самостоятельно изучающих итальянский язык и владеющих его основами. Грамматический материал пособия посвящен сослагательному наклонению и согласованию времен и наклонений, обзору и углублению правил, которые подробно излагаются в первом издании. Методика позволяет сосредоточиться на изучении тонкостей современного итальянского языка, его специфических особенностях. Пособие построено на лексике современных публицистических материалов - в его основе упражнения, тексты, интервью, цитаты из газет, журналов, радио- и телепередач. Тщательно подобранные упражнения способствуют запоминанию лексики, приобретению навыков использования грамматических правил, усвоению разговорного стиля. При написании пособия и подборе материалов учитывалась специфика общения будущих журналистов, а именно: аргументированно, грамотно, используя различные лингвистические ресурсы и всю систему времен и наклонений итальянского глагола, на `языке интеллектуалов` вести диалог при обсуждении событий прошлого и современности, выделять главные аспекты в потоке информации по любым актуальным проблемам. Данное пособие - результат многолетней практической и педагогической работы преподавателя итальянского языка на факультете журналистики МГУ. В течение нескольких лет оно было успешно апробировано в разных группах обучаемых студентов.

Практикум по домашнему чтению предназначен для студентов старших курсов английских факультетов, а также для учащихся школ с углубленным изучением английского языка. Практикум состоит из трех частей. В практикуме использованы рассказы современных английских писателей, которые широко известны во многих странах. 2-е издание, исправленное и дополненное.

Учебник содержит краткие сведения из истории латинского языка систематическое изложение грамматики в сопоставлении со сходными явлениями в современных языках хрестоматию упражнений, фраз и текстов адаптированные отрывки из произведений Цезаря и Цицерона: стихи Катулла. Горация, Овидия латинско-русский словарь. В девятое издание (8-с 2008 г.) внесены редакционные изменения. Для студентов педагогических вузов.

Со времён Вавилонского столпотворения многое изменилось: путешествовать стало легче, а вот находить общий язык с людьми сложнее. И это неудобно. Ведь именно в путешествии, объясняя что-либо, мы рискуем столкнуться с непониманием. Выход есть - иллюстрированный разговорник, предлагающий революционный способ общения. Наряду с традиционными переводами иностранных слов и фраз, здесь собрано более 1000 изображений предметов и ситуаций, сопутствующих путешествию. А значит, можно не только сказать, но и показать в картинках, то, что Вы имеете ввиду. Выбор всегда за Вами - слова или изображения, говорить или показывать. Главное, с иллюстрированным разговорником можно быть уверенным на 100% - в другой стране Вас обязательно поймут.

Настоящее учебное пособие предназначено для студентов, изучающих немецкий язык в высшей школе художественных специальностей, в высших учебных заведениях, имеющих в своем составе кафедры истории искусств, культурологии, музеологии, реставрации, живописи, графики, скульптуры, дизайна и архитектуры, равным образом для студентов факультетов иностранных языков по специальности 022600 — Лингвистика и межкультурная коммуникация, немецкий язык, а также в старших классах средних школ с углубленным изучением немецкого языка. Оно может быть полезным для специалистов других специальностей, которым необходимо самостоятельно усовершенствовать знания по немецкому языку в рамках их деятельности, связанной с искусством.Цель пособия — научить читать немецкую оригинальную литературу в области живописи, графики, скульптуры и архитектуры.Пособие осуществляет непосредственный переход к чтению и пониманию оригинальной литературы в указанных сферах.

Учебное пособие написано в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Цель пособия — обучение различным видам чтения специальной литературы, владение которыми необходимо будущему инженеру, а также формирование навыков устной речи, аудирования и письма. Эффективное практическое овладение языком обеспечивается системой коммуникативных упражнений.Для студентов технических вузов. Может быть использовано лицами с техническим образованием, желающими самостоятельно совершенствовать свои навыки владения немецким языком.

Словарь-справочник по французской экономической, финансовой и торговой терминологии содержит около 2000 специальных терминов. Цель справочника - помочь студентам и аспирантам, изучающим французский язык, научиться понимать и переводить профессионально-ориентированные тексты. Для студентов экономических и финансовых вузов, а также для широкого круга специалистов в области финансово-экономической и торговой деятельности.

Учебник ориентирован на студентов, уже владеющих английским языком в пределах программы средней школы. Он состоит из основного курса, включающего учебный словарь на 400 единиц, раздела для дополнительного чтения, заданий для работы в ЛУРе. Тематика текстов отражает широкий профиль гуманитарных факультетов.

Книга рассказывает о том, как менялись значения двадцати русских слов на протяжении двух столетий, с начала XIX века (а иногда с середины XVIII века), когда свалка еще не была помойкой, мама не была матерью, а тёти не было вовсе. Читатель узнает, кого А.И. Герцен называл классными ворами, когда слово сволочь стало ругательством и как наречие пока превращалось в формулу прощания. Изменения значений слов представлены в виде хронологической шкалы, где момент первого появления нового смысла определен с точностью до десятилетия. Написанная живым и доступным языком, книга адресована не только филологам, но и самому широкому кругу читателей, интересующихся языком.

Учебное пособие помогает правильно понимать, интерпретировать и использовать англоязычную академическую лексику в контексте общественных наук, в увлекательной форме развивая аналитические, лингвистические и общекультурные навыки, пособствующие эффективности обучения в университете и успешной коммуникации в международной научной среде. В основе подхода лежит словообразование, не свойственное современному английскому языку, но характерное для латинско-греческих заимствований, составляющих порой до 90% лексики научного текста. Умение оперировать этим словообразованием позволяет не только понимать академическую лексику и терминологию без словарей, но и правильно пользоваться ею при написании научного текста. Учебник содержит ключи и пояснения на русском языке, поэтому его можно использовать как в студенческой аудитории, так и в самостоятельной работе специалистов при подготовке публикаций на...

В учебном пособии, имеющем специальную юридическую направленность, особое место занимает правовая и законодательная тематика: тексты по истории развития законодательной системы Великобритании, США, Австралии и Новой Зеландии. Также использованы материалы из художественной литературы современных американских, английских, австралийских писателей.Каждый урок содержит, как правило, три текста, ряд упражнений на детальную отработку грамматической структуры, синонимии, на развитие навыков устной речи и т.д.Предназначается для студентов юридических вузов и факультетов.

Комплексный орфографический словарь предназначен для учащихся общеобразовательных школ и студентов средних специальных учебных заведений. Он включает общеупотребительные слова и фразеологические единицы, термины (в том числе составные) основных учебных дисциплин, неологизмы последних двух десятилетий, устаревшие слова, встречающиеся в художественной литературе XIX-XX веков. В необходимых случаях слова и словосочетания имеют пояснения и снабжены грамматическими и стилистическими пометами. Составителями учтены предложения к новой редакции правил русского правописания.

Учебник представляет собой современный, разработанный с учетом более чем десятилетнего опыта работы вариант комплексного курса английского языка для студентов и аспирантов математических специальностей, начинающих изучение английского языка в вузе или продолжающих его изучение после перерыва в занятиях. Работа с учебником позволяет достичь уровня владения английским языком, способного обеспечить практическое использование его в профессиональной деятельности. Для студентов математических специальностей университетов, институтов, а также всех изучающих язык самостоятельно. 5-е издание, переработанное.

Сборник для 5-6 классов содержит 40 текстов для изложений разной степени сложности с заданиями. 2-е издание, стереотипное.

Это пособие, самостоятельные работы `Вставь букву!`, `Найди ошибку!` являются приложением к `Сборнику упражнений по русскому языку для 5-го класса` Т. В. Шкляровой. В него включены самостоятельные работы по всем темам программы в двух вариантах, что поможет учителям разнообразить работу на уроке и значительно увеличить темп урока. Издание 7-е, дополненное.

Пособие содержит тексты для диктантов и задания к ним по всем темам, изучаемым в 8-9 классах в курсе `Русский язык`. 2-е издание, стереотипное.

Все самостоятельные работы в этой книжке - стихи и отрывки из стихотворений и поэм отечественных и зарубежных поэтов. В сборник включены работы по всем темам программы в двух вариантах, что поможет учителям разнообразить работу на уроке и значительно увеличить темп урока. Регулярное выполнение этих работ поможет ребёнку развить орфографическую зоркость, вспомнить все правила, научит доказывать правильность своих действий. Это пособие удобно использовать со `Сборником упражнений по русскому языку` и самостоятельными работами `Найди ошибку!` и `Подбери слово` для 5-го класса Т.В. Шкляровой. В конце каждой темы приводятся тесты в двух вариантах для обобщения и систематизации знаний. 14-е издание, дополненное.

Книга Маркина Бугайского `Язык коммуникации` - это широкий обзор разнообразных лингвистических подходов и концепций, которые объясняют позицию и проблемы языка в социальном взаимодействии конкретного общества и на международной арене. Нормы языка, его разновидности, способы использования в различных сферах жизни и трансформация под влиянием всемирной глобализации - вот основные акценты, которые ставит автор в своей работе. Этот труд с уверенностью можно классифицировать как один из основополагающих в нормативной лингвистике. Кому эта книга будет интересна? Ну, конечно же, всем гуманитариям. Студенты-филологи и лингвисты найдут здесь для себя обширную теоретическую базу и результаты прикладных исследований по общему языкознанию и одному из новых разделов лингвистики - нормативистике. Историкам будет интересно проследить путь развития языка и коммуникации. Опытные лингвисты-теоретики и практики смогут расширить за счет этой книги свои знания и высказать свою поддержку или несогласие с автором, что, безусловно, будет способствовать развитию темы, взятой за основу в этой книге. Ну а литературоведов и представителей СМИ эта работа заставит задуматься над современным состоянием языка.

Данный учебник предназначен для студентов экономических вузов и факультетов, отвечает требованиям государственного стандарта к содержанию и уровню подготовки дипломированного специалиста с высшим образованием по специальностям: 030300 - `Экономика` и 060600 - `Мировая экономика`. Особое внимание уделено грамматике, так как она представляет наибольшую трудность при освоении немецкого языка. Грамматические разъяснения и комментарии дадут возможность при подготовке к зачетам и экзаменам обойтись без привлечения дополнительных справочников и пособий упражнения позволят закрепить самые необходимые грамматические явления. Учебные тексты основаны на оригинальном материале по экономике предприятия и макроэкономике немецкоязычных стран. Практическая ценность учебника заключается также в том, что он содержит информацию прикладного плана относительно норм делового этикета в немецкоязычных странах. Издание иллюстрировано образцами типичной деловой немецкоязычной корреспонденции, содержит краткий словарь экономической и смежной терминологии.

Учебник подготовлен в соответствии с Государственным образовательным стандартом для средних медицинских учебных заведений. В нем представлен лексический и грамматический материал, типичный для медицинской литературы. Лексический материал охватывает такие важные разделы медицины, как первая помощь при различных заболеваниях, уход за больными в терапевтическом и инфекционном заведениях, стоматология, фармация, акушерство и гинекология. Особенное внимание уделено непосредственно сестринскому процессу, терминологии, используемой в данной области, представлен целый ряд оригинальных познавательных текстов. Большой интерес представляет и грамматический справочник английского языка, включающий такие понятия, как грамматическая структура языка, понятия существительного, местоимения, глагола как частей речи, более детальные особенности употребления некоторых слов в английском языке. Существенно расширен англо-русский словарь, в основном, благодаря медицинской терминологии, типичной для различных областей медицины. Учебник предназначен для обучения английскому языку студентов медицинских колледжей и училищ.

Учебник предназначен для студентов старших курсов медицинских вузов, для научно-педагогического факультета, а также для аспирантов, нуждающихся до перехода к чтению специальной литературы в повторении языкового материала, в восстановлении утраченных

Настоящее учебное пособие называется , хотя, благодаря обилию шуток, афоризмов, анекдотов, кроссвордов и неизменному юмору буквально на каждой странице, его вполне можно было бы озаглавить <Забавный Business English на досуге>. Это учебное пособие предназначено для обучения деловому английскому языку не только будущих менеджеров и бизнесменов, но и всех желающих, в том числе и тех, кто просто хотел бы в непринужденной обстановке обогатить свои знания английского языка. С помощью этой книги они смогут не только отточить языковые знания и обогатить свои управленческие навыки и умения особенностями международной деловой этики, но также подвергнуть испытанию свое чувство юмора. Ведь всякий, кто способен адекватно понимать шутки на английском языке, владеет языком достаточно серьезно, чтобы воспринимать тонкие оттенки мысли, облеченной в юмористическую форму.

Это учебное пособие продолжает серию `Английский с Александром Петроченковым - быстро и эффективно.` Пособие предназначено для обучения будущих менеджеров деловому английскому языку. С его помощью успешные менеджеры получают возможность не только обогатить свой словарный запас и усовершенствовать языковые познания. Им также предоставляется возможность проверить свои управленческие навыки и умения, протестировав сообразительность и находчивость. Еще одна привлекательная особенность пособия в том, что на его страницах подвергается испытанию чувство юмора, столь важное для любого менеджера. Но шутки, анекдоты и карикатуры приводятся здесь не столько для развлечения в процессе усвоения английского языка, сколько для очередной проверки: если соль шутки или карикатуры понятна, это значит, что вы овладели языком достаточно глубоко, чтобы постичь чужую культуру и воспринять тонкие оттенки мысли на английском языке.