Ушаков Н. - Сочинения в двух томах | Том 1, 2. - 1979

Перевод с аварского Марины Анатольевны Ахмедовой-Колюбакиной.

«Милости судьбы» Булата Окуджавы — сборник, объединяющий лирические стихотворения конца 1980?х — начала 1990?х годов и тексты песен для театра и кино. В стихах звучит характерная для Окуджавы интонация тихой мудрости: размышления о времени, памяти, любви и милосердии. Автор сохраняет верность своим ключевым образам — арбатским переулкам, музыке, хрупкости человеческого счастья. Книга передаёт переходное настроение эпохи, но остаётся верной главной теме творчества Окуджавы: ценность каждого мгновения и доброты как основы бытия.

В сборнике собраны стихотворения русских и советских поэтов, охватывающие почти три столетия отечественной поэзии: в подборке соседствуют хрестоматийные тексты и менее известные произведения, благодаря чему раскрывается многогранный образ матери — от тихой, будничной заботы до самоотверженной, почти героической силы. Лирика передаёт разные оттенки чувства: нежную привязанность, благодарность, тоску по родному дому, горечь разлуки и острое осознание долга перед матерью; в стихах звучат и личные, интимные переживания, и обобщённые, почти народные интонации, где образ матери сливается с образом Родины. Композиция сборника выстроена так, что читатель проходит через разные эпохи и поэтические манеры — от классиков XIX века до авторов советского времени, — и видит, как устойчивые мотивы и символы переосмысляются в новых исторических условиях, сохраняя при этом глубинную эмоциональную связь с главным, неизменным смыслом: материнской любовью как опорой и нравственным ориентиром.

В книгу 'Имя' вошли наиболее известные творения Осипа Эмильевича Мандельштама. Иллюстрации А. Пушкаревой.

Из предисловия: Эту книгу - ее текст, ее внутреннюю жизнь - создал поэт, скульптор, художник и, я бы сказал, режиссер этого молчаливого спектакля, вникая в который можно услышать непривычную музыку стиха и голос, не похожий ни на какой другой.

Это произведение погружает читателя в мир дружбы, преданности и испытаний, с которыми сталкиваются герои в непростые времена. В центре повествования — отношения между людьми, где верность и взаимопомощь играют ключевую роль. Через судьбы персонажей раскрываются темы любви, утрат и стойкости, важности поддержания человеческих связей и бережного отношения к друзьям. Автор затрагивает философские вопросы, заставляя задуматься о ценности настоящей дружбы и о том, как сложно, но важно ее сохранить в мире, полном перемен.

Евгений Винокуров принадлежит к поколению русских поэтов ХХ века, чья юность совпала с войной. Его пронзительно лиричным и в то же время глубоко философичным стихам не чужд и тонкий юмор, и именно этот уникальный сплав определяет мгновенную узнаваемость винокуровской интонации. Стихи Винокурова были переведены на двадцать языков мира и вошли в самые престижные западные антологии русской поэзии ХХ века. Иные строки Винокурова, такие как `Художник, воспитай ученика, Чтоб было потом у кого учиться` стали афоризмами. Его раннее стихотворение `Москвичи` (`В полях за Вислой сонной...`), в котором отразился фронтовой опыт московского мальчика, ушедшего на войну после девятого класса, стало знаменитой песней.

В настоящий сборник Марины Цветаевой (1892-1941) входят: избранная лирика 1908-1939 годов, ее наиболее значительные поэмы: `Переулочки` (поэма-сказка на сюжет русской былины), лирические `Поэма Горы`` и `Поэма Конца` и др. Завершается сборник трагедией на античный сюжет `Федра` (1927).

Автор знакомит читателя с поэтами декабристской и некрасовской школы. Это своего рода "второй эшелон" русской поэзии демократического и революционно-демократического направления. Этюды о поэтах: Федор Глинка, Николай Огарев, Аполлон Григорьев, Иван Никитин, Алексей Плещеев, Василий Курочкин, Омулевский, Семен Надсон.

Гимн женщине — подруге, любимой, матери, дарующей жизнь, счастье, силы для нелегких свершений, мужество в тяжкой борьбе, - вот лейтмотив новой книги Расула Гамзатова.