Пародия на Властелина Колец Дж. Р. Р. Толкина, сочиненная Генри Н. Бердом и Дугласом К. Кенни, членами-основателями клуба Гарвардский пасквилянт и переведенная с их английского языка Сергеем Б. Ильиным с посильной помощью Александры В. Глебовской. Классический и достойный подражания образец эстетический выдержанного литературного хулиганства. Противопоказания: не рекомендуется лицам с ослабленным чувством юмора